Eksempler på brug af Ideal på Dansk og deres oversættelser til Spansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Jeg er mit ideal.
Vores ideal er ikke perfektion.
Nuestro ideal no es la perfección.Tara var hans ideal.
Tara era su ideal.Ideal med rødt kød og vildtretter.
Ideal con platos de caza y carnes rojas.Vi er ikke et ideal.
Ninguno de los dos ideal.
Folk også translate
Før ideal altid har været langt væk.
I må følge Mit ideal.
Tengo que defender mis ideales.Elias var hans ideal af en profet.
Elías era su ideal de profeta.Demokratiet er et ideal.
La democracia sigue siendo un ideal.Mit politiske ideal er demokrati.
La democracia es mi ideal político.Demokratiet er et ideal.
La democracia sigue siendo una ideal.Du var mit ideal, min elskede, min besættelse.
Eras mi ideal, mi amor, mi obsesión.Du har ikke haft et ideal i 40 år.
Vamos. Nunca tuviste ideales.Vores ideal er højere end profit.
Nuestros ideales son más nobles que el simple lucro.Men jeg ved at det er et ideal.
Pero sabemos que esto es un ideal.Modsætningen mellem ideal og virkelighed.
La contraposición entre ideal y realidad.Tilpasse den efter tidens ideal.
Ajustables a los ideales del momento.De bevarede dette ideal i modstandsbevægelsen.
Persiguieron este ideal durante la resistencia.Piger opfordres til at opnå det ideal-.
A las niñas se las anima a alcanzar ese ideal.Et menneske uden ideal er et menneske uden kraft.
Un hombre sin ideales es un hombre sin fuerza.Ideal og realitet I nutidens universitetsundervisning.
Ideales y actitudes para la Universidad de Hoy.Det er ikke blot et ideal for mig.
No me parece lo ideal, pero es una realidad.Til 4 personer ideal, selvom 6 senge er til rådighed.
Para 4 personas ideales, aunque 6 camas disponibles.De bringer glæde oghåb. De viser medfølelse og ideal.
Ellas traen alegría yesperanza; compasión e ideales.Hans ideal ville ikke være for aggressiv, mindre iøjenfaldende.
Su ideal no sería muy agresiva, menos llamativa.Du kan vælge mellem Ideal(standardværdien) og Display.
Puede elegir entre Ideal(el valor predeterminado) y Mostrar.Gud ønsker, at du skal elske virkelige mennesker,ikke ideal mennesker.
Dios quiere que ame a personas reales,no a personas ideales.For lystfiskere ideal, behøver du ikke lokal fisketegn.
Para los pescadores ideales, que no necesita licencia de pesca local.Desværre er i praksis arbejdet i enhedenadskiller sig fra ideal.
Desafortunadamente, en la práctica, el trabajo del dispositivodifiere de ideal.Du har vidunderlige ideal, og du kan dyrke unikke talenter internt.
Usted tiene ideales maravilloso y se puede cultivar talentos únicos internamente.
