Eksempler på brug af Ideal på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Han er et ideal.
Et ideal så flygtigt som en drøm.
An ideal as elusive as a dream.Tara var hans ideal.
Tara was his ideal.Et flygtig ideal og en drøm.
An ideal as elusive as a dream.Den evigt uopnåelige ideal.
The eternally unattainable ideal.
Folk også translate
At det var et ideal, vi delte.
An ideal we shared.Den evigt uopnåeligt ideal.
The eternally unattainable ideal.Vores ideal er højere end profit.
Hold dit højeste ideal rent.
Keep pure your highest ideal.Du var mit ideal, min elskede, min besættelse.
You were my ideal, my love, my obsession.Du har ikke haft et ideal i 40 år.
You never had any ideals.Det afhænger virkelig af et værdibaseret ideal.
This is really of an ideal based on values.Konceptet af et ideal… Et ideal.
The concept of an ideal. An ideal.Et folks uddannelse.Et højstemt ideal.
The education of a nation.A high ideal.Føderationen er et ideal, der reddede mig.
The Federation is an ideal that saved my life.Han har aldrig fundet hende. -Sit ideal.
He never found her to begin with.- His feminine ideal.At give folk et ideal at stræbe efter.
To give ordinary people an ideal to strive towards.Det afhænger virkelig af et værdibaseret ideal.
It really does come down to a value based ideal.Ja, at være ideal er ønsket af alle kvinder.
Ingen mand eller kvinde, der higer efter et ideal.
No man or woman who tries to pursue an ideal.De tjener et ideal og nogle målsætninger.
They remain at the service of an ideal and objectives.I dag kan du opdage flere måder at oprette din krop ideal.
Er det muligt at bruge iDEAL om Kunstigejuletraeer. dk at bestille?
Is it possible to order through iDEAL?Ideal i kombination med Artiskok og afvekslende med Djævleklo eller Marietidsel.
It is beneficial to combine Boldo with Artichoke and alternate with Devil's Claw or Thistle.Du er nutidens ideal for den udviklede mand.
You're kind of like today's standard-bearer for the evolved man.Men et ideal kan stadig ændre verdenen efter 400 år.
Mindre iøjenfaldende. Hans ideal ville ikke være for aggressiv.
His ideal would be not too aggressive, less flashy.Det er et vigtigt ideal, men sommetider svært at gennemføre.
But sometimes difficult to fulfill. It's an important ideal.Mindre iøjenfaldende. Hans ideal ville ikke være for aggressiv.
Less flashy. His ideal would be not too aggressive.I forsvarer et ideal, som ikke findes i en uperfekt verden.
