Hvad Betyder IKKE-KIRURGISK BEHANDLING på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• tratamiento no quirúrgico
• bezoperatsionnogo los tratamientos
• terapia no quirúrgica

Eksempler på brug af Ikke-kirurgisk behandling på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Ikke-kirurgisk behandling er yderst sjælden.
El tratamiento quirúrgico es poco usual.

Det er således en ikke-kirurgisk behandling.
Es decir, es un procedimiento no quirúrgico.

Ikke-kirurgisk behandling af parodontal sygdom.
Terapia no quirúrgica de la enfermedad periodontal.

Ofte er det muligt at kontrollere med ikke-kirurgisk behandling.
A menudo, es posible controlarlo con terapias no quirúrgicas.

Ikke-kirurgisk behandling af en diskusprolaps disk.
El tratamiento no quirúrgico de una hernia de disco.

For mange mennesker fungerer imidlertid ikke-kirurgisk behandling lige så godt.
Sin embargo, para la mayoría de las personas, el tratamiento no quirúrgico también funciona.

Det er en ikke-kirurgisk behandling for at stimulere og regrow hårsækkene.
Es una terapia no quirúrgica para estimular y regenerar los folículos capilares.

Ilaya er specialister inden for en ny, ikke-kirurgisk behandling af Asherman syndrom.
En ilaya somos especialistas en un nuevo tratamiento no quirúrgico para el Síndrome de Asherman.

Det er en ikke-kirurgisk behandling for at stimulere og regrow hårsækkene.
Es un tratamiento capilar no quirúrgico para estimular y regenerar los folículos capilares.

De omfatter både kirurgiske indgreb og ikke-kirurgisk behandling af Peyronies sygdom.
Incluyen tanto procedimientos quirúrgicos como tratamientos no quirúrgicos para la enfermedad de Peyronie.

At være en ikke-kirurgisk behandling Risikoen for infektion er meget lavere, og patienterne kommer sig hurtigere.
Siendo un tratamiento no quirúrgico, el riesgo de infección es mucho menor y los pacientes se recuperan más rápido.

Hvis diagnosen er planocellulært karcinom, en række kirurgiske muligheder og ikke-kirurgisk behandling.
Si el diagnóstico es Carcinoma de células escamosas Una variedad de opciones quirúrgicas y el tratamiento no quirúrgico disponibles.

Muligheden for ikke-kirurgisk behandling af leddene.
Las posibilidades del tratamiento no quirúrgico de las articulaciones.

Hvis du oplever nogen af disse symptomer, vil din tandlæge sandsynligvis anbefale ikke-kirurgisk behandling for at fjerne den syge pulp.
Si usted experimenta alguno de estos síntomas, el odontólogo le recomendará un tratamiento no quirúrgico para eliminar la pulpa enferma.

Udtrykket for ikke-kirurgisk behandling for ACL brud er"konservativ ledelse", og det omfatter ofte fysisk terapi og ved hjælp af en knæ tandbøjle.
El plazo para el tratamiento no quirúrgico de la rotura del LCA es"tratamiento conservador", y que a menudo incluye terapia física y el uso de una rodillera.

Kontinuerlig positiv luftvejs tryk(CPAP) er nok den bedste, ikke-kirurgisk behandling for alle niveauer af obstruktiv søvnapnø.
Presión de aire positiva continua(CPAP) es probablemente el mejor, el tratamiento no quirúrgico para cualquier nivel de la apnea obstructiva del sueño.

Således, placering er en vigtig faktor til at overveje, når der vejer de relative risici for kirurgisk versus ikke-kirurgisk behandling af AVMS.
Por lo tanto, la ubicación es un factor importante al tomar en cuenta los riesgos de un tratamiento quirúrgico versus no quirúrgico de las MAV.

Rotator cuff reparation operation er anbefalet, når ikke-kirurgisk behandling ikke lindrer smerten og tilstanden udvikles.
La cirugía de reparación de la rotura del manguito de los rotadores está recomendada cuando el tratamiento no quirúrgico no alivia el dolor y éste sigue avanzando.

Således, placering er en vigtig faktor til at overveje, når der vejer de relative risici for kirurgisk versus ikke-kirurgisk behandling af AVMS.
Así, ubicación es un factor importante a tener en cuenta al sopesar los riesgos relativos del tratamiento quirúrgico versus no quirúrgico de las malformaciones arteriovenosas.

Ud over operationen, der er også muligheder for ikke-kirurgisk behandling for Peyronies sygdom og nogle kan arbejde bedre end andre for dit individuelle problem.
Además de la cirugía, también hay opciones para el tratamiento no quirúrgico para la enfermedad de Peyronie y algunos pueden funcionar mejor que otros para su problema individual.

Hvis du oplever nogen af disse symptomer, vil din tandlæge sandsynligvis anbefale ikke-kirurgisk behandling for at fjerne den syge pulp.
Si usted experimenta cualquiera de estos síntomas, su dentista seguramente recomendará un tratamiento no quirúrgico que eliminará la pulpa enferma.

Transvokal selektiv varicocele-embolisering er en ikke-kirurgisk behandling for varicocele, der synes at være meget effektiv og mindre smertefuld sammenlignet med andre procedurer.
La embolización selectiva transvocal de varicocele es un tratamiento no quirúrgico para el varicocele que parece ser muy eficaz y menos doloroso que otros procedimientos.

Hvis du oplever nogen af disse symptomer, vil din tandlæge sandsynligvis anbefale ikke-kirurgisk behandling for at fjerne den syge pulp.
Si usted experimenta cualquiera de estos síntomas, su dentista lo más probable es recomendar tratamiento no quirúrgico para eliminar la pulpa enferma.

Endelig kan Forskolin skal træffes for at hjælpe med symptomer på grøn stær, da det hjælper med at lindre interocular tryk og er en ikke-kirurgisk behandling mulighed.
Por último, forskolina se pueden tomar para ayudar con los síntomas de glaucoma, ya que ayuda a aliviar la presión interocular y es una opción de tratamiento no quirúrgico.

Til behandling og forebyggelse af arthritis bruger vores læsere metoden til hurtig og ikke-kirurgisk behandling, som anbefales af førende reumatologer i Rusland, som besluttede at modsætte sig farmaceutisk kaos og præsenterede et lægemiddel, der virkelig behandler!
Para el tratamiento y la profiláctica de la ARTROSIS nuestros lectores usan el método rápido y bezoperatsionnogo los tratamientos, recomendado por los reumatólogos principales de Rusia, que han decidido oponer a la ausencia de leyes farmacéutica y que han presentado a la medicina, que CURA REALMENTE!

Til forebyggelse og behandling af sygdomme i joint og spine bruger vores læsere en ny, ikke-kirurgisk behandling baseret på naturlige ekstrakter, som….
Para la prevencion y tratamiento de enfermedades de las articulaciones y la columna vertebral nuestros lectores utilizan un nuevo medio no quirurgico de tratamiento basado en extractos naturales, que.

Til behandling og forebyggelse af osteochondrose anvender vores læsere den metode til hurtig og ikke-kirurgisk behandling, som anbefales af førende reumatologer i Rusland, som har besluttet at modsætte sig farmaceutisk kaos og præsenterede et lægemiddel, der virkelig behandler!
Para el tratamiento y la profiláctica de la ARTROSIS nuestros lectores usan el método rápido y bezoperatsionnogo los tratamientos, recomendado por los reumatólogos principales de Rusia, que han decidido oponer a la ausencia de leyes farmacéutica y que han presentado a la medicina, que CURA REALMENTE!

Til behandling og forebyggelse af leddssygdomme bruger vores læsere med succes den stadig mere populære metode til hurtig og ikke-kirurgisk behandling, som anbefales af førende tyske specialister inden for muskuloskeletalsygdomme.
Para el tratamiento y prevención de la osteocondrosis nuestros lectores utilizan el método cada vez más popular para el tratamiento rápido y no quirúrgicos, recomendado por los principales cirujanos ortopédicos.

Til behandling og forebyggelse af smerter i leddene bruger vores læsere metoden til hurtig og ikke-kirurgisk behandling, der bliver populær, anbefalet af professor Valentin Dikul.
Para el tratamiento y prevención de la osteocondrosis nuestros lectores utilizan el método cada vez más popular para el tratamiento rápido y no quirúrgicos, recomendado por los principales cirujanos ortopédicos.

De fleste ikke-kirurgiske behandlinger har nogle risici.
La mayoría de los tratamientos no quirúrgicos tienen pocos riesgos.