Hvad Betyder ILD KAN på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• fuego puede
• fuego pueden

Eksempler på brug af Ild kan på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Ild kan være farligt.
El fuego puede ser peligroso.

Kun én ild kan erobre.
Solo un fuego puede conquistar.

Ild kan ødelægge alt.
El fuego puede devorarlo todo.

En hemmelighed, som kun ild kan afsløre.
El secreto que solo el fuego puede decir.

Ild kan ødelægge alt.
El Fuego puede destruir cualquier cosa.

En hemmelighed, som kun ild kan afsløre.
Un secreto que sólo el fuego puede revelar.

Ild kan komme ud af kontrol.
El fuego puede salir de control.

En hemmelighed, som kun ild kan afsløre!
Un secreto que ahora soloel fuego puede revelar!

Ild kan komme ud af kontrol.
El fuego puede salirse de control.

En hemmelighed, som kun ild kan afsløre.
Un secreto que ahora sólo el fuego puede desvelar.

Ingen ild kan brænde dem væk.
No hay fuego que pueda quemarlas.

Du behøver ikke at brænde dig selv for at forstå, at ild kan skade dig.
No hace falta quemarse para entender que el fuego puede lastimarte.

Men ild kan også skabe liv.
El fuego puede incluso llevarse vidas.

Selv ikke vinderkombinationen med babser og ild kan fyre op under mig.
Ni siquiera la combinación de no puedo perder de pechos y fuego pueden hacerme continuar.

Vand og ild kan heller ikke skade ham.
Ni el agua ni el fuego puede dañarles.

Tja, at støve luften, fx med pulvermaling, kan resultere i en eksplosion, og forbindelsen med ild kan resultere i brand.
Bueno, desempolvar el aire, por ejemplo, con pinturas en polvo, puede provocar una explosión, y la conexión con el fuego puede provocar un incendio.

Vand og ild kan heller ikke skade ham.
Ni el agua ni el fuego pueden destruirlo.

Ild kan som bekendt være både gavnlig og destruktiv.
Como sabemos, el fuego puede ser tanto beneficioso como destructivo.

Din kærlighedsnatur er veludviklet, men din ild kan brænde ud lige så hurtigt som den antændes.
Su naturaleza amorosa está bien desarrollada, pero el fuego puede quemar la misma rapidez, ya que está encendido.

Kun ild kan ødelægge spejle, ikke sandt, doktor?
Solo el fuego puede destruir los espejos,¿verdad, doctor?

Intet tidevand kan skylle dem væk Ingen ild kan brænde dem væk Ingen tid kan udviske dem.
No hay marea que pueda arrastrarlas, no hay fuego que pueda quemarlas, no hay tiempo que pueda desgastarlas.

Ild kan som bekendt være både gavnlig og destruktiv.
El fuego puede ser considerado tanto como constructivo como destructivo.

Filmen viser, at ild kan være en god ven, men den er også en farlig fjende.
Enseñar que el fuego puede ser un amigo y también un enemigo.

Denne Ild kan blive fjern og ukendt for dig, men den går ikke ud.
Este Fuego puede llegar resultarte distante y desconocido, pero no se apaga.

Kan knuse dit hjerte. Jeg ved, at ild kan smelte Istæppet men kun magtesløshed og fortvivlelse og ødelægge din krop.
Realmente puede quemarte el corazón. Sé que el fuego puede derretir la Cortina de Hielo y destruir tu cuerpo, pero solo la impotencia y la desesperación.

Ingen ild kan brænde dem væk Ingen tid kan udviske dem.
No hay fuego que pueda quemarlas, no hay tiempo que pueda desgastarlas.

Og vand og ild kan forsvinde- vand kan fordampe, og ilden kan gå ud.
Y el agua y el fuego puede desaparecer- el agua puede evaporarse, y el fuego puede salir.

Drømme om ild kan repræsentere følelser af lidenskab og begær, og kan være et signal fra dit ubevidste, at du skyder på alle stempler.
Los sueños sobre el fuego pueden representar sentimientos de pasión y deseo, y pueden ser una señal de su inconsciente de que está disparando a todos los pistones.

Ilden kan foretages under alle forhold af dagen og vejr.
Fuego puede llevarse a cabo en todas las condiciones del día y el clima.

Spildt mel over ilden kan let brændes og skaber en kugle af ild..
La harina derramada sobre el fuego puede quemarse rápidamente creando una bola de fuego..

Hvordan man bruger "ild kan" i en Dansk sætning

Ligesom når du brænder dig på ild, kan el brænde din hud og blodårerne inden i din krop.

Brug IKKE nogen form for åben ild, kan det sprænge dine rør.

Men hun kunne stadig holde sig klar i hovedet. ”Utroligt at noget så fantastisk og skadende som ild kan være et helt naturligt element.

Og om åben ild kan der slet ikke være tale.

Uforsvarlig omgang med ild kan straffes med bøde efter beredskabsloven.

Ild kan dog hjælpe dig langt på vej mod at blive mæt.

Vand og ild kan 12 som sådan ikke flytte et tog.

Men overdreven produkt ild kan forårsage flatulens, og hyppig anvendelse af disse bønner uden tilstrækkelig genopfyldning af vandbalancen forårsager forstoppelse.

En af dem er hans drageform, hvor han kan spy ild Kan du lirke dig gennem spillet?

Disse veje skal dels hindre, at ild kan brede sig, og dels sikre at servicevogne og udrykningskøretøjer kan komme uhindret frem.

Hvordan man bruger "fuego puede" i en Spansk sætning

el fuego puede ser extinguido y completamente destruido.

Fuego puede prender tus mejillas con un rojo arrebatado.

El fuego puede ser sencillo porque se hacen rápidamente.

El fuego puede seguir vivo sin que lo sepas.

Jugar con fuego puede causar quemaduras.

A veces encender el fuego puede ser difícil.?

Su espada de fuego puede desintegrar lo que sea.

Además, la caja de fuego puede tener un exterior.

Y sólo ese fuego puede transmutar interiormente.

) Daiji: Mi fuego puede destruir cualquier cosa.