Hvad Betyder IMAGERY på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• imágenes
• imagery
• imaginación
• imaginario

Eksempler på brug af Imagery på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Motiver, Imagery og symboler.
Motivos, imágenes y símbolos.

Hvad er Interactive Guided Imagery?
¿Qué es la imaginación guiada interactiva?

Imagery er visuelt beskrivende eller figurativt sprog i et litterært arbejde.
Las imágenes son lenguaje visual descriptivo o figurativo en una obra literaria.

Hvordan til at lindre stress gennem Guided Imagery.
Cómo aliviar el estrés a través de imágenes guiadas.

Hexagon Imagery Program tilbyder en database med luftfotos i høj kvalitet.
El Hexagon Imagery Program proporciona una base de datos de imágenes aéreas consistente y de alta calidad.

Måske er det den voksende modstand mod overdreven brug af CGI(Computer-generated Imagery).
Este detalle ha sido posible gracias al uso excesivo de CGI(Computer-Generated Imagery).

Imagery bruger syn, lyd, smag, berøring og lugt beskrivelser for at cue en læser ind på humør, tone og tema.
Las imágenes utilizan las descripciones de la vista, el sonido, el gusto, el tacto y el olfato para indicar al lector el estado de ánimo, el tono y el tema.

Føj satellitbilleder til dine kort med Birdseye™ Satellite Imagery(kræver abonnement).
Agregue imágenes de satélite a sus mapas con BirdsEye Satellite Imagery(se necesita suscripción).

Denne exit intent popup hjalp Scott Wyden Imagery til at genoprette 21% af forladte vogne og 2x hans e-mail liste.
Esta ventana emergente de intento de salida ayudó a Scott Wyden Imagery a recuperar el 21% de los carros abandonados, Y 2 veces a su lista de correo electrónico.

Imagery er en vigtig type figurative sprog, da det bringer ideer og minder til livet på en meget taktil måde for vores sanser.
La imaginación es un tipo importante de lenguaje figurativo, ya que trae ideas y recuerdos a la vida de una manera muy táctil para nuestros sentidos.

UFO'er tæt på hører normalt ikke til extraterrestriske besøgende, men er lavet på jorden eller af en computer(CGI- Computer Generated Imagery).
Aquellas naves espaciales que se ven de cerca no pertenecen a visitantes alienígenas sino que son hechas en la Tierra o por computadora(CGI o imágenes generadas en computadora).

Imagery har adgang til alle læsernes sanser for at skabe magtfulde mentale oplevelser af tegn og begivenheder samt følelsesmæssige reaktioner på disse begivenheder.
Las imágenes acceden a todos los sentidos del lector para crear experiencias mentales poderosas de personajes y eventos, así como respuestas emocionales a esos eventos.

Den libanesisk-amerikanske journalist og blogger Roqayah Chamsedinne kommenterede i indlægget"Us and Them: On Helpless Women and Orientalist Imagery".
La periodista y bloguera libanesa-norteamericana Roqayah Chamseddine comentó en un post titulado"Nosotros y Ellos: Sobre las Mujeres Indefensas y el Imaginario Orientalista".

Imagery fanget af Sentinel-1 den 19. marts viser omfanget af oversvømmelser(afbildet i rødt) omkring Beira, Mozambique, efter at Cyclone Idai lavede landfald.
Las imágenes capturadas por Sentinel-1 el 19 de marzo muestran el alcance de las inundaciones(representadas en rojo) alrededor de Beira, Mozambique, después de que el ciclón Idai tocó tierra.

Programmet kan også overføre et næsten ubegrænset antal satellitbilleder til din enhed, når det kombineres med et BirdsEye Satellite Imagery abonnement.
Además, puedes transferir una cantidad casi ilimitada de imágenes por satélite a tu dispositivo si lo vinculas con una suscripción a Imágenes por satélite BirdsEye.

Vores undervisere består af lærerne fra den tidligere Visual Imagery Representation afdeling og Institut for Grafisk Design, Medier og Motion Picture Art.
Nuestro personal docente está formado por los profesores del antiguo departamento de Representación de Imágenes Visuales y el Instituto de Diseño Gráfico, Medios de Comunicación y Arte de Películas.

Computer Generated Imagery kan bogstaveligt talt sætte noget op på en skærm- fra store landskaber, der ikke engang eksisterer til store hærer fyldt med digitale mennesker i stedet for ekstramateriale på set.
Las Imágenes Generadas por Computadora pueden literalmente poner algo en una pantalla, desde vastos paisajes que ni siquiera existen hasta enormes ejércitos llenos de gente digital en lugar de extras en el set.

BaseCamp er et 3D kortlægning program, der giver dig mulighed for at overføre Garmin Brugerdefinerede Maps, BirdsEye Imagery, waypoints, spor og ruter mellem din Mac og Garmin-enhed.
BaseCamp es una aplicación de mapas en 3D que le permite transferir Garmin Custom Maps, birdseye Imagery, waypoints, tracks y rutas entre el dispositivo y el Mac Garmin.

Brand Imagery: Imagery beskæftiger sig med produktets eller servicens ekstrinsiske egenskaber, herunder de måder hvorpå brandet forsøger at opfylde forbrugerens psykologiske eller sociale behov.
Otro grupo de imágenes de la marca tienen que ver con propiedades extrínsecas del producto o servicio, incluidas las formas en que la marca satisface las necesidades sociales y psicológicas de los clientes.

For mange analytikere, vi ønsker at opbygge et raster kort, hvor enhver henvisning platform som Google, Bing eller ArcGIS Imagery vises, helt sikkert har vi ikke noget problem, da næsten enhver platform har adgang til disse tjenester.
Para muchos de los analistas, que deseamos construir mapas en donde se visualice alguna referencia raster de cualquier plataforma como Google, Bing o ArcGIS Imagery, seguro que no tenemos problema pues casi cualquier plataforma tiene acceso a esos servicios.

Valg: Computer Imagery& Distribuerede og Indlejrede Systemer Denne to-årigt program sigter mod at gøre sine deltagere eksperter inden for digital billedbehandling og distribuerede real-time systemer.
Opciones: Imágenes y Computación distribuida y sistemas embebidos Este programa de dos años tiene como objetivo hacer que sus expertos asistentes en los campos de la imagen digital y los sistemas distribuidos de tiempo real.

Han har udgivet ti bøger, herunder den vel modtagne Imagery and Ideology in U.S. Policy Toward Libya, 1969-1982, og har grundlagt og lagt navn til et professionelt træning og management rådgivningsfirma.
Ha publicado una docena de libros, incluyendo la obra bien acogida Imaginario e ideología en la política norteamericana hacia Libia, 1969-1982, y fundó la empresa homónima de formación profesional y consultora de gestión.

Imagery og tekst kan opdateres regelmæssigt, og hvis du er bekymret for at udskrive farve storyboards, skal du klikke på knappen"Fjern farver" på dine scener, tegn og elementer og/ eller bruge"Gråskala" filteret!
Las imágenes y el texto se pueden actualizar con regularidad, y si le preocupa la impresión de guiones gráficos en color, haga clic en el botón"Eliminar colores" en sus escenas, personajes y elementos y/ o use el filtro"Escala de grises"!

Computer Generated Imagery kan bogstaveligt talt sætte noget op på en skærm- fra store landskaber, der ikke engang eksisterer til store hærer fyldt med digitale mennesker i stedet for ekstramateriale på set.
Las imágenes generadas por computadora pueden poner literalmente cualquier cosa encima de una pantalla- de los paisajes vastos que no existen incluso a los ejércitos enormes llenados de la gente digital en vez de suplementos en el sistema.

Hvordan man bruger "imagery" i en Dansk sætning

Lolicom imagery is well-documented in Superflat, and relies.

Den mest udbredte CGI (Computer-generated Imagery), bliver i dag skabt i AFX.

Frontløber på markedet inden for indbetalingsmuligheder Storm Imagery The Features of Where to Purchase Cbd Oil

Hedwig Eleonora and the Imagery at Drottningholm Palace; Lars Ljungström - Messages of the Baroque Palace.

View all imagery, full release details and how to buy online here.

Graded Motor Imagery, or GMI exercises your brain and it’s trillions of connections.

Søren Rønholt has a background in the fashion business at the same time creatively innovative and cynically manipulative idiom and imagery.

Field work is being integrated with satellite imagery and geochemical, geophysical, structural, and mineralogical alteration haloes around Tulkubash gold mineralization.

Check out the latest videos, screen captures and high resolution imagery of the Raymarine aSeries Multifunction Display range.

Locus of Meaning in Medieval Art: Iconography, Iconology and Interpreting the Visual Imagery of the Middle Ages.

Hvordan man bruger "imaginación, imaginario, imágenes" i en Spansk sætning

Colores deslumbrantes, ritmo musical, imaginación desbordada.

"El imaginario social del otro inferiorizado.

Esta centralidad forma parte del imaginario estatal.

Imaginación avasalladora, esas neuronas son increíbles.

¿Vuestos hijos tienen una imaginación insuperable?

ícono por excelencia del imaginario de emancipación.

Los niños tienen una imaginación desbordante.

Otros podrían denominarlo, "el imaginario colectivo".

Estas imágenes son llamadas rayos diagnósticos.

Aquí las imágenes del tanto colombiano.