Hvad Betyder IMPULSIVT på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• impulsivo
• impulsivamente
• impulso
• impulsiva
• impulsivos
• impulsivas

Eksempler på brug af Impulsivt på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Det er impulsivt.
Fue impulsivo.

Jeg ved det, det virker så impulsivt.
Lo sé. Parece tan impulsivo.

Det var impulsivt.
Fue impulsivo.

Hvem knækker og dræber folk impulsivt.
Que muerde y asesina a gente impulsivamente.

Det var impulsivt.
Fue un impulso.

Men at gifte sig med ham er ikke impulsivt.
Pero este matrimonio no es tan impulsivo.

Du handler impulsivt, Phillip.
Estás actuando impulsivamente, Philip.

Det er alt sammen meget impulsivt.
Es todo muy impulsivo.

Gør noget impulsivt en gang i dit liv.
Haz algo impulsivo por una vez.

Reagér ikke impulsivt.
No actúes impulsivamente.

Var det impulsivt eller planlagt?
¿Fue impulsivo o planeado el intento?

Det er meget impulsivt.
Es muy impulsivo.

Var det impulsivt eller planlagt?
¿Es un gesto impulsivo, o planificado?

Ikke noget impulsivt.
Nada impulsivo,¿cierto?

At det her er impulsivt og skørt. Som at hoppe ud i noget.
Todo esto de ser impulsiva y alocada y saltar sin red.

Du handlede impulsivt.
Actuaste impulsivamente.

Jeg handler impulsivt efterfulgt af, at jeg flipper ud.
Solo actúo impulsivamente, y entonces alucino después de lo sucedido.

Jeg reagerede impulsivt.
Yo actué impulsivamente.

Opgiver ofte impulsivt en opgave, for en anden.".
Continuos abandonos impulsivos de una tarea por otra.".

Det havde været impulsivt.
Eso habría sido impulsivo.

De handlede impulsivt, fjollet, uforsvarligt, jeg ved ikke.
Pudieron actuar impulsivamente, imprudentemente, aunque, no lo sé.

Sommetider meget impulsivt.
En ocasiones algo impulsiva.

Jeg handlede impulsivt, og jeg indser nu, hvor alvorligt det var.".
Mis actos fueron impulsivos, y ahora noto la gravedad de mis palabras".

Min bror opførte sig impulsivt.
Mi hermano actuó impulsivamente.

For eksempel at reagere impulsivt, ryge eller være for stillesiddende.
Por ejemplo, reaccionar impulsivamente, fumar o ser demasiado sedentarios.

Liggende eller stjæle impulsivt.
La mentira o el robo en un impulso.

De kom ret uventet, impulsivt kunne man sige, midt under rævejagten.
Vino de forma inesperada, quizás impulsiva a mitad de la cacería Charlgrove.

Jeg siger bare at det var et impulsivt træk.
Sólo digo que fue un movimiento impulsivo.

Hensynsløs, impulsivt og ondskabsfuldt prøver Julia at underminere Hadassah ved enhver lejlighed.
La temeraria, impulsiva y malvada, Julia Valerian intenta socavar los intentos de Hadassah.

Folk handler meget impulsivt i dag.
La gente de hoy en día… es muy impulsiva.

Hvordan man bruger "impulsivt" i en Dansk sætning

Din viden om din egen angst, gør dig klogere end angsten (som jo handler impulsivt og primitivt for at redde dig, så du overlever).

Hun får en dag en ung islamisk kvinde i røret, som en dag relativt impulsivt kaster sig ud foran et tog.

Han er typen, der køber forskellige ting impulsivt.

Mange foretager et hurtigt lån impulsivt, og mange fortryder det faktisk efterfølgende.

Et impulsivt, aggressivt, hensynsløst og rastløst menneske – som ikke synes at have den pondus, vi forbinder med præsidenten for USA.

Talløs kommer nemlig foreløbig ad sælge så meget impulsivt, ifald dé er muligvis så meget forelskede.

Udbytte en fortjeneste ikke erstatning for beige tage tid impulsivt, vare for vare, hvis andet selv er en forbruger.

Tit kommer man til at købe ting impulsivt, som man egentligt kunne undvære.

Hvor Leif mødte Uret, reagerede han voldsomt og impulsivt.

Man kan selvfølgelig starte impulsivt, men det er ikke noget, man bare lige laver.

Hvordan man bruger "impulsivamente, impulso, impulsivo" i en Spansk sætning

me deslizo impulsivamente por las calles desnudas.

Parker interviene impulsivamente a favor de los enmascarados.

Este impulso son precisamente mis hijos.

del impulso eurocéntrico del intelectual europeo.

Pero no creas que digo impulsivo despectivamente, no.!

Muchas personas comen impulsivamente sin tener hambre física.

¿Resuelves impulsivamente según sople el viento en ese instante?

Nunca una persona que toma decisiones impulsivamente es asertiva.

Impulsivamente la abracé con todas mis fuerzas.

Impulso para aprovechar mañana redes la.