Hvad Betyder INDHOLD AF VAND på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• contenido de agua

Eksempler på brug af Indhold af vand på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Indhold af vand: 72%.
Contenido de agua: 72%.

Højt indhold af vand.
Elevado contenido de agua.

Agurker er kendte for deres høje indhold af vand.
La lechuga es conocida por su alto contenido de agua.

Grundet det høje indhold af vand og fiber, har tomater en stærk diuretisk effekt.
Por su alto contenido en agua y fibra el tomate tiene un gran efecto diurético.

Den har et højt indhold af vand.
Posee un elevado contenido de agua.

Det store indhold af vand og essentielle olier gør selleriplanten til en kraftfuld vanddrivende fødevare.
El alto contenido de agua y los aceites esenciales hacen del apio un alimento diurético potente.

Mad med det højeste indhold af vand er.
Alimentos que más agua contienen son.

På trods af dets høje indhold af vand, indeholder det også essentielle olier med antibakterielle og vanddrivende egenskaber.
A pesar de su alto contenido de agua, el apio también contiene aceites esenciales con propiedades antibacterianas y diuréticas.

Meloner som vandmelon og melon har mere end 90 procent indhold af vand.
Frutas como el melón y la sandía contienen más del 90% de agua.

Når jordbundens indhold af vand er lavt.
Cuando ese contenido de agua es bajo.

Spis masser af frugt og grøntsager, især dem med højt indhold af vand.
Coma muchas frutas y verduras, especialmente las que tienen un amplio contenido de agua.

Når jordbundens indhold af vand er lavt.
Cuando el contenido de agua del suelo disminuye.

Spis masser af frugt og grøntsager, især dem med højt indhold af vand.
Frutas y verduras deben ser favorecidos, particularmente aquellos con contenido alto de agua.

Æbler er fremragende, fordi de har et højt indhold af vand, fiber, og de let tages overalt.
Las manzanas son excelentes porque tienen un alto contenido de agua, fibra, y son llevados fácilmente en cualquier lugar.

Dets høje indhold af vand, sammen med enzymer og antioksidante stoffer stopper oxidative skader, der er forårsaget af frie radikaler.
Su alto contenido de agua, junto con enzimas y sustancias antioxidantes detienen el daño oxidativo causado por los radicales libres.

Stand til at knuse materiale med et maksimalt indhold af vand 8%.
Capaz de aplastar material con un contenido máximo de agua de 8%.

Dets høje indhold af vand, antioxidanter, vitaminer og mineraler gør at det skiller sig ud blandt de mange andre produkter, der også gavner dit hår.
Su alto contenido de agua, compuestos antioxidantes, vitaminas y minerales lo hacen destacar entre muchos otros productos que también benefician el pelo.

Vandmelon er yderst populær om sommeren grundet dens høje indhold af vand og søde smag.
Melón, un fruto perfecto durante el verano por su alto contenido en agua y sabor dulce.

Agurk er rig i indhold af vand, vitamin og fibre, der forhindrer kroppen fra dehydrering og vil ikke tillade, at fedt og ophobes i kroppen.
El pepino es rico en contenido de agua, vitaminas y fibra que impiden que el cuerpo de la deshidratación y no permite que la grasa se acumule en el cuerpo.

En af fordelene ved vandmelon og meloner generelt er deres høje indhold af vand og fiber.
Una de las ventajas que te ofrece la sandía y el melón es su alto contenido en agua y fibra.

Dette skyldes dets høje indhold af vand, antioxidanter og essentielle mineraler, der, når de absorberes, modvirker de negative virkninger fra frie radikaler.
Su alto contenido de agua, antioxidantes y minerales esenciales que, tras ser absorbidos, contrarrestan los efectos negativos de los radicales libres.

En af fordelene ved vandmelon og meloner generelt er deres høje indhold af vand og fiber.
Uno de los beneficios de la sandía y el melón es su alto contenido de agua y fibra.

Deres høje indhold af vand, vitaminer og mineraler er et grundlæggende bidrag, som styrker vores krop og bekæmper alle de smerter, vi kan. ns lider dagligt.
Su alto contenido en agua, vitaminas y minerales es una contribución fundamental que fortalece nuestra organización y la lucha contra todo el dolor que powe ns sufren todos los días.

Vandmelon er en delikat og forfriskende frugt, som er kendt for dens høje indhold af vand og antioxidanter.
La sandía es una fruta deliciosa y refrescante que es conocida por su alto contenido de agua y antioxidantes.

Den indeholder hele celler fra gulerod, der er kendt for sit høje indhold af vand og næring; huden tilføres en sund dosis fugt og synes fyldig, plejet og sundere.
Contiene células de zanahoria por su alto contenido de agua y nutrientes para que la piel reciba una dosis de hidratación saludable, al mismo tiempo que luce más sana, hidratada y rebosante.

Denne ingrediens kombineret med god ernæring kan hjælpe dig med at tabe dig lettere takket være dens høje indhold af vand og næringsstoffer.
Este ingrediente combinado con una buena nutrición puede ayudarlo a perder peso más fácilmente gracias a su alto contenido de agua y nutrientes.

Om: Lokal transport af UN 1051(hydrogencyanid, stabiliseret, flydende, med indhold af vand på 1 vægtprocent eller derunder), i jernbanetankvogne som undtagelse fra bilag II, del II.
Asunto: Transporte local de cianuro de hidrógeno(número ONU 1051) estabilizado, líquido, con un contenido de agua en masa igual o inferior al 1%, en vagones cisterna ferroviarios, como excepción a lo dispuesto en el anexo II, sección II.

Kombineret med en sund kost plan, denne ingrediens kan faktisk har råd til at tabe sig ganske nemt, takket være dens høje indhold af vand og næringsstoffer.
Este ingrediente combinado con un plan de alimentación saludable puede contribuir a bajar de peso más fácil gracias a su alto contenido de agua y nutrientes.

Fjernelse af 80% til 90%, som urban spildevandsbehandling af BOD indhold af vand kan være mindre end 30 mg/ l.
Remoción de 80% a 90%, como tratamiento de aguas residuales urbanas de BOD contenido de agua puede ser menos de 30 mg/ l.

En fugtighedscreme øger indholdet af vand i de yderste lag af huden og giver den en blød, fugtig look.
Una crema hidratante aumenta el contenido de agua de las capas externas de la piel y le da un suave, húmeda mirada.