Hvad Betyder INDKØBSORDRE på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• orden de compra
• pedido de compra

Eksempler på brug af Indkøbsordre på Dansk og deres oversættelser til Spansk

ME21N opretter indkøbsordre i SAP.
ME21N crear orden de compra en SAP.

Indkøbsordre i SAP operationelle indkøb.
Orden de compra en adquisición operativa SAP.

Hvad er den standard Indkøbsordre processen?
¿Cuál es el proceso habitual de compra?

Opret indkøbsordre i SAP med ME21N.
Crear orden de compra en SAP con ME21N.

Så her i ansøgningen, lad os gå til en indkøbsordre.
Así que aquí en la aplicación, vamos a ir a una orden de compra.

Oprettelse af en indkøbsordre i QuickBooks.
Creación de una orden de compra en QuickBooks.

Men lad os nu fokusere på det første emne, salgs- og indkøbsordrer.
Pero ahora vamos a centrarnos en el primer tema, ventas y órdenes de compra.

Sådan oprettes indkøbsordre(PO) for lagermateriale i SAP.
Cómo crear una orden de compra(PO) para material de almacén en SAP.

Spar tid ved at reducere behovet for at åbne flere indkøbsordrer.
Ahorre tiempo al reducir la necesidad de abrir varias órdenes de compra.

Kan jeg betale med indkøbsordre eller periodisk fakturering?
¿Puedo pagar por medio de orden de compra o facturación periódica?

Indkøbsordre og periodisk fakturering er kun tilgængelige for vores[…].
La orden de compra y la facturación periódica solo son posibles para planes[…].

Alle leverancer, der indgik i indkøbsordren, blev overholdt.".
Todos los tiempos de entrega en la orden de compra se respetan".

Døgnet rundt høring af købere, registrering af indkøbsordrer;
Consulta de compradores las XNUMX horas, registro de órdenes de compra;

En gyldig, officiel indkøbsordre, der er udstedt af en uddannelsesinstitution.
Un pedido de compra válido oficial emitido por una institución educativa;

Gp626, sandsynligvis, mens du forsøger at oprette en indkøbsordre i SAP ved hjælp af ME21N?…?
Gp626, probablemente al intentar crear una orden de compra en SAP usando ME21N?

De accepterer også indkøbsordrer, som kan betales med check eller postanvisning.
También aceptan pedidos de compra, que pueden pagarse con cheque o giro postal.

Hvis du glemmer at inkludere Intrastat oplysninger om salgs- eller indkøbsordre, kan du stadig tildele den her.
Si se olvida de incluir información Intrastat en la orden de venta o de compra, todavía se puede asignar aquí.

Indkøbsordre med fleksibel afregningsdato eller kreditkort med månedlig betaling.
Orden de compra con fecha de cobro flexible o tarjeta de crédito con pagos mensuales.

Den succesfulde i CHINAPLAS 2018 får indkøbsordrer fra europæiske og Asien.
El éxito en CHINAPLAS 2018, obtener órdenes de compra a partir de Europa y Asia.

Multi Company Indkøbsordre Software let fastholder salg og køb optegnelser over flere selskaber.
Múltiples Software Company Orden de Compra mantiene fácilmente las ventas y los registros de compra de varias empresas.

Minutter at finde en faktura eller indkøbsordre, særligt for de brugere.
Localizar una factura o un pedido de compra, especialmente para usuarios esporádicos, llevaba entre 12 y 14 clics y unos 15 minutos.

Ved 12-måneders abonnementer, der er forudbetalt, kan betaling ske med kreditkort, PayPal eller indkøbsordre.
Para las suscripciones de 12 meses, con pago por adelantado, se debe realizar el pago con tarjeta de crédito, PayPal u orden de compra.

Når der oprettes en salgsordre eller indkøbsordre, udstedes en faktura til debitoren eller fra kreditoren.
Cuando se realiza un pedido de compra o ventas, se emite una factura al cliente o al proveedor.

Vi forstår, at en masse organisationer, især uddannelsesinstitutioner, er nødt til at bestille alt gennem en indkøbsordre.
Somos conscientes de que un gran número de organizaciones, en especial las instituciones académicas, deben realizar todos sus pedidos mediante una orden de compra.

Når du forsøger at oprette en indkøbsordre, kræver fejlen i SAP KI248-kontoen en opgave, der kan opstå en CO-objekt.
Al intentar crear una orden de compra, el error en la cuenta SAP KI248 requiere una asignación a un objeto CO.

I ovenstående tilfælde vil vi informere dig via e-mail om, at aftalen ikke er opfyldt, og at PURMERUL OOD ikke har udført din indkøbsordre med angivelse af årsagerne hertil.
En los casos anteriores, le informaremos por correo electrónico que el acuerdo no se ha cumplido y que PURMERUL S.L. no a ha ejecutado su orden de compra indicando los motivos de esto.

Eventuelle vilkår og betingelser på en Indkøbsordre gælder ikke for denne Aftale og er ugyldig.
Los términos y las condiciones de una orden de compra no se aplican a este Acuerdo y se consideran nulos de pleno derecho.

Med Logistics Flow Control kan detailvirksomheder, leverandører, transportører og mæglere benytte samme løsning til at styre processen fra indkøbsordre til modtagelse på lageret.
Con la solución de control Logistics Flow Control, minoristas, proveedores, transportistas y comisionistas pueden usar la misma solución para gestionar el proceso«desde la orden de compra a la recepción en el almacén».

Men når du betaler med en indkøbsordre, skal du altid betale ved hjælp af indkøbsordrer eller oprette en ny konto.
Pero, una vez que paga con una orden de compra, siempre debe pagar con órdenes de compra o crear una nueva cuenta.

TeeJet Technologies har ingen pligt til at sikre, at varer beskrevet eller solgt på denne Website eller oplysninger, der findes på denne Website, overholder nogen særlige specifikationer fra Brugeren vedrørende kvalitetssikring og/eller andre særlige krav fra brugeren, medmindre disse specifikationer og/eller andre krav specifikt er anført i Brugerens indkøbsordre og udtrykkeligt accepteret af TeeJet Technologies.
TeeJet Technologies no tendrá la obligación de garantizar que los productos descritos o vendidos en este sitio web o la información contenida en este sitio web cumplan con especificaciones especiales de aseguramiento de la calidad del usuario u otros requisitos especiales del usuario a menos que tales especificaciones y/ u otros requisitos se establezcan específicamente. adelante en la orden de compra del Usuario y expresamente aceptado por TeeJet Technologies.

Hvordan man bruger "indkøbsordre" i en Dansk sætning

Bekræftelse og afvisning af indkøbsordre IO'er oprettes i Dynamics AX.

Den nye IO har et versionssuffiks, som angiver, at det er en ændret version af en tidligere indkøbsordre.

I det følgende gennemgås import af ordrelinjer til en indkøbsordre, men fremgangsmåden er den samme for alle ordretyper.

Kopier/Flyt vedhæftede filer under Fysiske bilag (Indbakke) Bilag i Fysisk bilag (Indbakke) kan kopieres eller flyttes til Debitor, Kreditor, Salgsordre, Indkøbsordre og Tilbud.

Oprettelse af produkter, vedligehold af priser, oprettelse af indkøbsordre, varemodtagelse, fakturamodtagelse / bogføring af faktura, varetræk ved salg, løbende lagerjustering, årlig lageroptælling / status.

Generelt 1.1 Hvor intet andet er anført i INTEGOs indkøbsordre Læs mere Fødevarerministeriet.

Opret en ny ordre ved at klikke på Opret indkøbsordre i øverste højre hjørne.

Den tidligere bekræftede version af indkøbsordren forbliver på listen over bekræftede IO'er, indtil den nye indkøbsordre er blevet bekræftet.

Vælg nu typen – der kan vælges Debitor, Kreditor, Salgsordre, Indkøbsordre eller Tilbud.

Nedenstående tabel viser den typiske udveksling af oplysninger, afhængigt af hvordan kreditoren reagerer, når du sender dem en indkøbsordre, der skal bekræftes.

Hvordan man bruger "pedido de compra" i en Spansk sætning

Controle o acesso ao pedido de compra entre departamentos e filiais.

MM MB01 Entrada por pedido de compra MM MI01 Crear.

Este pedido de compra original incluye los gastos de envío.

com y hacer un pedido de compra en vez de prueba.

• Sacarle provecho al tamaño del pedido de compra económico.

El número de pedido de compra aparecerá en todas las facturas futuras.

Dado un pedido de compra y una factura en alemán, interpretarlos.

El pedido de compra que corresponde al pedido estará disponible en decoracionesdiavi.

es, indicando el número de pedido de compra y el nombre.

El pedido de compra que corresponde al pedido estará disponible en sabadosabadete.