Hvad Betyder INDKØBSPROCESSEN på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• proceso de compra
• proceso de adquisición
• proceso de contratación
• proceso de compras

Eksempler på brug af Indkøbsprocessen på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Hele indkøbsprocessen er meget god.
Todo el proceso de compra ha sido bueno.

Forkorte og simplificere indkøbsprocessen.
Acorte y simplifique el proceso de compra.

Hele indkøbsprocessen er meget god.
Todo el proceso de compra fue excelente.

Forkorte og simplificere indkøbsprocessen.
Agilizar y simplificar el proceso de compra.

Indkøbsprocessen er enkel og hurtig.
El proceso de compra es simple y rápido.

Vi rådgiver og assisterer dig med forskellige tjenesteydelser i indkøbsprocessen.
Le asesoramos y le ayudamos con distintos servicios en su proceso de adquisición.

Indkøbsprocessen omfatter enkle trin.
Proceso de compra consiste en sencillos pasos.

I teorien betyder det, at du skal have 312 personer til at starte indkøbsprocessen for blot at få 100 kunder.
Esto significa que necesitas que 312 usuarios comiencen una compra para que 100 la terminen.

Webmarketing og indkøbsprocessen, hvordan du forbedrer din e-handel.
Marketing web y el proceso de compra, cómo mejorar su comercio electrónico.

Endress+Hauser tilbyder et omfattende sortiment af værktøjer til integration i indkøbsprocessen.
Endress+Hauser ofrece una gama completa de herramientas que se integran en su proceso de compra.

En automatisering af f. eks. indkøbsprocessen er mulig takket være OCI(Open Catalog Interface).
Un proceso de adquisición automatizado, por ejemplo, puede lograrse gracias al sistema OCI(Open Catalog Interface).

De har ansvaret for at hjælpe kunderne med at købe valg og forbedre hele indkøbsprocessen.
Están a cargo de ayudar a los clientes en su elección de compra y mejorar todo el proceso de compra.

Spare dig besværet, der følger med indkøbsprocessen og beskæftiger sig med flere komponenter leverandører.
Ahorrarse el trabajo que viene con el proceso de adquisición y tratar con proveedores múltiples componentes.

Vi vil ikke bare stoppe der, vi vil støtte dig helt fra start til slut gennem hele indkøbsprocessen.
No sólo nos detendremos allí, sino que te apoyaremos plenamente de principio a fin durante todo el proceso de compra.

Hvis indkøbsprocessen er forladt på et tidspunkt, er det værd at undersøge, hvad der gik galt.
Si ha abandonado el proceso de compra en algunos de los puntos, merece la pena investigar y ver qué ha podido fallar.

Vi fandt den nøjagtige uge på vores valgte udvej, og indkøbsprocessen blev gennemført effektivt.
Encontramos la semana exacta en nuestro resort elegido y el proceso de compra se llevó a cabo de manera eficiente.

Webmarketing og indkøbsprocessen, forbedrer din e-handel su Teknologisk, produkt- og procesinnovation.
Web Marketing y el Proceso de Compra, mejora tu eCommerce su Innovación tecnológica, de producto y de proceso..

Der har også været nye bestræbelser på at forenkle hele indkøbsprocessen for regeringskontorer.
También se han realizado nuevos esfuerzos para simplificar todo el proceso de adquisición de los departamentos gubernamentales.

Hele indkøbsprocessen forvaltes af 2Checkout, som fungerer som Movavis autoriserede købmand og forhandler.
Todo el proceso de compra es administrado por 2Checkout, que actúa como comerciante y revendedor autorizado de Movavi.

En lang række forskellige elektroniske løsninger til indkøbsprocessen sikrer en hurtig forsyningskæde.
Una gama amplia de soluciones electrónicas para su proceso de compras garantiza una rápida cadena de suministro.

År med praksis har været i stand til at minimere fejlmarginen til nul og optimere selve indkøbsprocessen.
Años de práctica han sido capaces de minimizar el margen de error a cero y optimizar el proceso de compra en sí.

Øget gennemsigtighed ved, at indkøbsprocessen bliver mere åben, veldokumenteret og oplysningerne bedre kommunikeret 2.
Se logra así más transparencia, el proceso de contratación es más abierto, está mejor documentado y es objeto de una mayor divulgación.

Det andet aspekt ved gennemførelse af programmerne er indkøbsprocessen under udviklingen af Galileo.
El segundo aspecto de la ejecución de los programas es el proceso de contratación durante la fase de desarrollo de Galileo.

Indkøbsprocessen gennem AppStore, det er nok til at bekræfte sit valg af adgangskoden til iTunes-konto.
El proceso de compra a través de la AppStore, es suficiente para confirmar su elección por la contraseña de la cuenta de iTunes.

Vejledningen i del II og del III forudsætter en vis grad af viden om indkøbsprocessen og de juridiske rammer.
Las recomendaciones que se dan en las Partes II y III presupone un cierto nivel de conocimientos respecto al proceso de contratación y su marco legal.

Det gælder også for indkøbsprocessen, da automatiseringen af visse procedurer også bliver vigtigere på dette område.
También es válida para el proceso de adquisición, dado que la automatización de ciertos procedimientos es cada vez más importante en este sentido.

At vide, hvad undertøj at bære under en festkjole er en forvirrende komplikation i indkøbsprocessen for mange kvinder.
Saber lo que la ropa interior para usar en un vestido de fiesta es una complicación desconcertante en el proceso de compras para muchas mujeres.

Bemanning omfatter hele indkøbsprocessen fra at præsentere et erhverv på at arrangere et kompensationspakke.
La dotación de personal incluye todo el proceso de adquisición de la presentación de una ocupación en la organización de un paquete de compensación.

Med kombinationen af produktinformation og direkte indkøbsmuligheder er indkøbsprocessen lettere end nogensinde før.
Con la combinación de información de productos y opciones de compra directa, el proceso de compras es más sencillo que nunca.

Af forbrugerne starter indkøbsprocessen med en online søgning, og næsten en tredjedel af e-handelstrafikken kommer fra søgemaskiner.
El 44% de los consumidores comienza el proceso de compra con una búsqueda en línea, y casi un tercio del tráfico de comercio electrónico proviene de los motores de búsqueda.

Hvordan man bruger "indkøbsprocessen" i en Dansk sætning

Hvordan er indkøbsprocessen Processen med at købe på markederne i Shunde Foshan ligner noget mellem at besøge en møbelsalon og en international møbeludstilling.

I udbuds- og indkøbsprocessen indgår der en række aktører, herunder er der udpeget en styregruppe med repræsentanter fra: Indkøb.

I vejledningerne kan du se, hvordan indkøbsprocessen ser ud for dig og dine kolleger afhængigt af, hvad du skal købe og værdien af dette.

Specialisten, som gennemskuer indkøbsprocessen, finder beslutningstagerne og afdækker de reelle købsmotiver.

Der opleves et stort behov hos kommuner og amter for ekstern bistand til at komme i gang med effektivisering af indkøbsprocessen.

Målet er at understøtte hele indkøbsprocessen elektronisk fra udbudsfasen over ordreafgivelsen til bogføring og betaling.

Indkøbsprocessen vil løbende blive elektronisk, fra bestilling til betaling.

Hos Simpson er det praksis at involvere mere end en person i indkøbsprocessen.

I indkøbscentre er der meget tilstedeværelse, så en person imellem indkøbsprocessen vil helt sikkert have lyst til at nyde lækker shawarma.

Vi får god assistance fra ØA til udbuds- og indkøbsprocessen, som forventes at tage et par måneder.

Hvordan man bruger "proceso de contratación, proceso de adquisición, proceso de compra" i en Spansk sætning

El proceso de contratación debería ser más fácil.

000 dólares, e inició un proceso de adquisición de 300.

en el proceso de adquisición del portal web Diagonales.

Culmina el proceso de adquisición de Atradius, iniciado en 2003.

Los Proceso de adquisición de Agentes del mercado eléctrico.

RPC Responsable del Proceso de Contratación de Licitaciones Públicas.

- Conocer el proceso de adquisición y desarrollo del lenguaje.

se encuentra actualmente en el proceso de adquisición de D-Vasive Inc.

•Deficiente orientación en el proceso de adquisición de destrezas motoras.

amos contextualizar este proceso de compra como?