Eksempler på brug af
Indsamling og analyse af data
på Dansk og deres oversættelser til Spansk
{-}
Official
Colloquial
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Indsamling og analyse af data via Internet.
Análisis y aplicación de los datos obtenidos mediante Internet.
Gratis Fra CCU,det er et program til indsamling og analyse af data.
Gratis Desde CCU,es una aplicación para la recolección y análisis de datos.
Udføre indsamling og analyse af data automatisk ved hjælp ImageFZ.
Lleve a cabo la adquisición y análisis de datosde forma automática utilizando ImageFZ.
Uddannelse i feltarbejde ogindsamling og analyse af data.
Entrenamiento en trabajo de campo yrecopilación y análisis de datos.
Fremme afindsamling og analyse af data vedrørende arbejdsulykker og erhvervsbetingede sygdomme.
Promoción de la recogida y análisis de datos sobre accidentes de trabajo y enfermedades profesionales.
Der er en stærk vægt i hele programmet på indsamling og analyse af data til støtte komplekse beslutningstagning.
Hay un fuerte énfasis a lo largo del programa en la recopilación y análisis de datos para respaldar la toma de decisiones complejas.
Indsamling og analyse af data sætter dig i stand til bedre at planlægge vedligeholdelse og levere bedre service for byens borgere.
Recopila y analiza datos para planear mejor el mantenimiento y ofrecer un servicio mejor a los ciudadanos.
Dette ligger ud over et fravalg om indsamling og analyse af data til brug for vores hjemmeside statistik.
Esto es adicional a su exclusión dela agregación y análisis de datos para las estadísticas de nuestro sitio web.
Hvad der er nyt, er imidlertid, atden digitale tidsalder giver os radikalt forskellige muligheder til indsamling og analyse af data.
Lo que es nuevo, sin embargo,es que la era digital nos proporciona radicalmente diferentes oportunidades para la recolección y análisis de datos.
OC/EFSA/PRAS/2015/08-»Indsamling og analyse af data vedrørende pesticidrester….
OC/EFSA/PRAS/2015/08;«Recopilación y análisis de datos sobre residuos de plagui….
(49) Det er en alvorlig mangel, at der ikke på fællesskabsplan eksisterer et effektivt system til indsamling og analyse af data vedrørende fødevareforsyningskæden.
(49) Se admite que la ausencia de un sistema eficaz de recopilación y análisis a nivel comunitario de datos sobre la cadena alimentaria es un defecto importante.
Webanalyse er indsamling,indsamling og analyse af data om adfærd hos besøgende på websites.
La analítica web es la recogida, recolección y análisis de datos sobre el comportamiento de los visitantes a los sitios web.
Matematik: bruge møllen grunde og bygninger til at bringe matematik til livet, nøgletal, vandstrømmen,mængder, indsamling og analyse af data.
Matemáticas: utilizar los terrenos y edificios de molino para traer las matemáticas a la vida, relaciones, flujo de agua,volúmenes, la recopilación de datos y análisis.
Webanalyse er indsamling,indsamling og analyse af data om besøgende på websteder.
El análisis web es la recopilación,recopilación y análisis de datos sobre el comportamiento de los visitantes de sitios web.
Dette modul giver dig et overblik over de vigtigste metodologiske debatter i ledelsesforskning samt metoder ogteknikker til kvalitativ indsamling og analyse af data.
Este módulo le proporcionará una visión general de los principales debates metodológicos en la investigación de gestión, ylos métodos y técnicas derecopilación y análisis de datos cualitativos.
OC/EFSA/PRAS/2015/08-»Indsamling og analyse af data vedrørende pesticidrester i pollen og nektar«.
OC/EFSA/PRAS/2015/08;«Recopilación y análisis de datos sobre residuos de plaguicidas para el polen y el néctar».
Den intelligente grænseenhed er et konstant voksende sæt forbundne systemer og enheder til indsamling og analyse af data- tæt på dine brugere, dataene eller begge dele.
La inteligencia perimetral es un conjunto de sistemas y dispositivos en constante expansión que recaba y analiza datos, cerca de los usuarios, los datos o ambos.
Mange af modulerne omfatter indsamling og analyse af data fra studerende og lærere på York St. John Internationalt Center.
Muchos de los módulos de incluir la recolección y análisis de datosde estudiantes y profesores de la York St John Centro Internacional.
Fru Klamt har lavet en fremragende betænkning,der rejser vigtige spørgsmål vedrørende effektive mekanismer til indsamling og analyse af data for indvandring og asyl i EU.
La señora Klamt ha elaborado un informe excelente,en el cual se plantean cuestiones importantes en relación con los mecanismos efectivos para larecopilación y el análisis de datos sobre migración y asilo en la Unión Europea.
Webanalyse er indsamling,indsamling og analyse af data om adfærd hos besøgende på websites.
La analítica web es la recogida, recopilación y evaluación de datos sobre el comportamiento de los visitantes de los sitios de Internet.
Din supervisor vil generelt overvåge dine fremskridt og vejlede dig i dit valg af problemformulering,forskning udvikling forslag og metoder til indsamling og analyse af data.
Su supervisor general, supervisar su progreso y le guiará en la elección de la pregunta de investigación, la investigación yel desarrollo de propuestas métodos de recolección y análisis de datos.
Da indsamling og analyse af data i realtid bliver vigtige komponenter i virksomheden eksploderer efterspørgslen efter disse færdigheder.
A medida que larecopilación y el análisis de datos en tiempo real se convierten en componentes esenciales del negocio, la demanda del mercado para estas habilidades está explotando.
En bachelor i erhvervsøkonomi,HA kan anvende videnskabelige metoder til indsamling og analyse af data til beskrivelse og analyse af virksomhedens forhold.
Los graduados de la Licenciatura en Economía y Administración de Empresas(HA)pueden aplicar métodos científicos de recopilación y análisis de datos a la descripción y análisis de una empresa.
Den gennem indsamling og analyse af data er vigtigt for dem, så de forsøger at undgå at nå endelige konklusioner for så længe som muligt.
El mediante la recopilación y análisis de datos son importantes para ellos, por lo que tratan de evitar llegar a conclusiones definitivas durante el mayor tiempo posible.
Et centralt element i denne grad er udviklingen af videnskabelige og tværfaglige(cross-fakultet) forskning færdigheder,herunder indsamling og analyse af dataog kritisk gennemgang af den relevante litteratur.
Una característica fundamental de la medida es el desarrollo de habilidades de investigación independientes,incluida la recogida y análisis de datosy la revisión crítica de la literatura relevante.
Mål: at sørge for en bedre indsamling og analyse af data med henblik på at finde ud af, hvor der først og fremmest bør gøres en indsats.
Objetivo: mejorar la recogida y el análisis de los datos relativos a los accidentes con el fin de determinar los ámbitos de acción prioritarios.
Et centralt element i denne grad er udviklingen af videnskabelige og tværfaglige(cross-fakultet) forskning færdigheder,herunder indsamling og analyse af dataog kritisk gennemgang af den relevante litteratur…[-].
Una característica clave de esta titulación es el desarrollo de habilidades(cross-profesores) de investigación científica e interdisciplinarios,incluyendo la recolección y análisis de datosy la revisión crítica de la literatura relevante…[-].
SKF Enlight er et supportsystem til indsamling og analyse af data, som kan hjælpe energivirksomheder med at gøre deres papirbaserede vedligeholdsprocesser til onlineprocesser.
SKF Enlight es un sistema de recopilación de datos, análisis y asistencia que ayudará a las empresas del sector energético a mejorar sus procesos de mantenimiento, al pasar del papel a la tecnología en línea.
OPFORDRER Europa-Kommissionen til at anvende den ekspertise, som Eurostat ogdet fremtidige Europæiske Institut for Ligestilling mellem Mænd og Kvinder besidder, for at bidrage til indsamling og analyse af dataog udveksling af bedste praksis.
INVITA a la Comisión Europea a aprovechar la pericia de EUROSTAT ydel futuro Instituto Europeo de la Igualdad de Género para contribuir a la recogida y análisis de datosy a que se compartan las mejores prácticas al respecto.
Indsamling og analyse af data, der genereres af personers aktivitet på websites eller i mobilapps, med det formål at identificere måder til forbedring af websites og markedsføringskampagner.
My_locationAnalítica web Recopilación y análisis de datos que genera la actividad de los usuarios en los sitios web o las aplicaciones para dispositivos móviles con el fin de descubrir formas de mejorar los sitios web y las campañas de marketing.
Resultater: 227,
Tid: 0.0708
Hvordan man bruger "indsamling og analyse af data" i en Dansk sætning
Desuden er de fire delanalyser på nuværende tidspunkt på forskellige stader i processen med indsamling og analyse af data.
Det handler derfor om at være god og nøjagtig i sin indsamling og analyse af data, for at kunne få mest muligt ud af sine nyhedsbreve.
Afslutning: Konklusinen på ovennævnte nævnes, at behovet for indsamling og analyse af data på organisationsniveau er meget aktuelt.
Miljøstyrelsen har ansvaret for overvågningen af marsvinene, mens Aarhus Universitet, DCE står for udlægning af lyttestationerne samt indsamling og analyse af data i foreløbigt ét år.
Vi gennemfører desuden indsamling og analyse af data til forretningsudvikling.
Programmet er opdelt i tre spor:
• Sporing af adfærd og aktiviteter
• Fusion og forudsigelighedsanalyser
• Validering og berigelse
Hvert spor omhandler forskellige niveauer af indsamling og analyse af data ift.
Indsamling og analyse af data for at bestemme mængden af virus-RNA til stede i hver prøve ifølge producentens protokol.
Retargeting gør det muligt gennem indsamling og analyse af data at aktivere denne viden på tværs af kanalerne med det rigtige content baseret på placeringen på kunderejsen.
Hvordan man bruger "recogida y análisis de datos, recopilación y análisis de datos, recolección y análisis de datos" i en Spansk sætning
34 Tabla 2 - Recogida y análisis de datos de siniestralidad en vialidades en América Latina y el Caribe (datos recopilados en 2013).
La observación implica la recogida y análisis de datos relacionados con algún aspecto de la práctica profesional.
Recogida y análisis de datos sobre el estado cardiovascular, respiratorio y de temperatura corporal para determinar y prevenir complicaciones.
Además, muchos de ellos han aprendido que las decisiones basadas en la recogida y análisis de datos darán resultados superiores.
En la práctica, los analistas utilizan diversos métodos de recopilación y análisis de datos (p.
Recogida y análisis de datos selección de estudios, la extracción de datos y las evaluaciones de calidad se realizaron por duplicado.
Inferencias más allá de los datos Se basa en la recolección y análisis de datos cuantitativos sobre variables.
Donde la recolección y análisis de datos para contestar preguntas de investigación y probar hipótesis establecidas previamente.
Se utilizaron instrumentos de recogida y análisis de datos propios: -
Observación participante.
Trabajamos con el estándar del mercado Google Analytics para la recopilación y análisis de datos de uso.
Indsamling og analyse af data
på forskellige sprog
Español
English
Deutsch
Suomi
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Norsk
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文