Hvad Betyder INDSPRØJTES på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• se inyecta
• inyección
• se inyecte
• se inyectan
• inyectarse

Eksempler på brug af Indsprøjtes på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Lantus indsprøjtes under huden.
Lantus se inyecta bajo la piel.

Grænsefladen er våd, når limet indsprøjtes.
La interfaz está húmeda cuando se inyecta el pegamento.

SOMAVERT indsprøjtes under huden.
SOMAVERT se inyecta bajo la piel.

Injektionsteknik Insuman Basal MÅ IKKE indsprøjtes i en blodåre(vene).
NO se inyecte Insuman Basal en una vena.

Dryzone indsprøjtes ikke under tryk.
Dryzone no se inyecta a presión.

Injektionsteknik Comb 50 MÅ IKKE indsprøjtes i en blodåre(vene).
NO se inyecte Insuman Comb 50 en una vena.

Indsprøjtes i underhuden hver 2. uge.
Inyección intramuscular cada 2 semanas.

Optisulin indsprøjtes under huden.
Optisulin se inyecta bajo la piel.

Hvis opløsningen er uklar eller tåget, må den ikke indsprøjtes.
Si la solución fuera turbia u oscura, no se la inyecte.

ABASAGLAR indsprøjtes under huden.
ABASAGLAR se inyecta bajo la piel.

Fæokromocytom behandles som radioaktive isotoper, der indsprøjtes.
Feocromocitomas tratado como isótopos radiactivos, que se inyectan.

Bydureon indsprøjtes i huden(subkutant).
Bydureon se inyecta en su piel(subcutáneamente).

En dosis på 1 ml Purevax FeLV indsprøjtes under huden.
Se inyecta una dosis de 1 ml de Purevax FeLV bajo la piel.

Ilaris indsprøjtes hver 4. uge som en enkelt dosis.
Ilaris se inyecta cada 4 semanas como una dosis única.

Injektionsteknik MÅ IKKE indsprøjtes i en blodåre(vene).
NO se inyecte Insuman Comb 25 en una vena.

SonoVue indsprøjtes i en vene, almindeligvis i armen.
SonoVue se inyecta en una vena, generalmente del brazo.

Injektionsteknik Insuman Comb 15 MÅ IKKE indsprøjtes i en blodåre(vene).
NO se inyecte Insuman Comb 15 en una vena.

Ilaris indsprøjtes hver 8. uge som en enkelt-dosis.
Ilaris se inyecta cada 8 semanas como una inyección única.

Insuman Basal må ikke indsprøjtes i en blodåre(vene).
No se inyecte Insuman Basal en una vena(vaso sanguíneo).

Det anbringes på siden bag tænderne, og indholdet indsprøjtes.
Se coloca en un lateral, detrás de los dientes, y se inyecta el contenido.

Injektionsteknik Comb 50 MÅ IKKE indsprøjtes i en blodåre(vene).
NO se inyecte Insulin Human Winthrop Comb 50 en una vena.

Sædvanligvis indsprøjtes Omnitrope én gang daglig om aftenen.
Por lo general, Omnitrope se inyecta una vez al día, por las noches.

Insulin Human Winthrop Basal må ikke indsprøjtes i en blodåre(vene).
No se inyecte Insulin Human Winthrop Basal en una vena(vaso sanguíneo).

Diluenten skal indsprøjtes langsomt i hætteglasset med Kepivance.
El diluyente debe inyectarse lentamente en el vial de Kepivance.

Injektionsteknik Insulin Human Winthrop Basal MÅ IKKE indsprøjtes i en blodåre(vene).
NO se inyecte Insulin Human Winthrop Basal en una vena.

Vaccinen indsprøjtes intramuskulært(i en muskel) i halsen på hesten.
La vacuna se inyecta por vía intramuscular(en un músculo) en el cuello del caballo.

Kan din læge beslutte, at Binocrit skal indsprøjtes under huden(subkutant).
Decidir que Binocrit debe inyectarse bajo la piel(vía subcutánea).

Lokalbedøvelse indsprøjtes under huden, i en muskel eller livmoderhalsen.
La anestesia local se inyecta bajo la piel, en un músculo o el cuello uterino.

Crystal meth og meth inhaleres, ryges eller indsprøjtes.
La metanfetamina de cristal y la metanfetamina se inhalan, se fuman o se inyectan.

Interferon alfa- 2b indsprøjtes under huden(subkutant).
Interferón alfa-2b se inyecta por vía subcutánea(debajo de la piel).

Hvordan man bruger "indsprøjtes" i en Dansk sætning

Glemt password and continuum of Texas at man skal du fortælle billig testosterone propionate gq magazine selv de plasma indsprøjtes.

Findes som opløsning, pulver til injektionsvæske og injektionsvæske, som efter fortynding indsprøjtes under huden.

Dette opnås ved hjælp af katalytisk afbrænding af fint forstøvet dieselolie som indsprøjtes i filtersystemet.

Hvis betændelsen i forbindelse med perichondritis allerede er fremskreden, indsprøjtes antibiotika normalt i venerne.

Tractocile indsprøjtes i en vene (intravenøst) i tre trin: en opfølgende infusion med en styrke på 18 mg/time gives i 3 timer.

Pay-as-you-go model of the US, excluding Alaska and decrease plasma indsprøjtes.

Der indsprøjtes små depoter af tætningsmiddel under slimhinden i urinrøret, således at modstanden mod læk af urin bliver større.

Gennem disse snit, lige som ved fedtsugning med den traditionelle metode, indsprøjtes der en væskeblanding som skal forarbejde fedtvævet.

WxSaler er den seneste virus skabt og indsprøjtes af Internet hacker at få adgang til målrettet computer.

Diatermi, også kendt som elektrocautery, forsegler karrene i næsen, så blødningen minimeres. – Før din operation indsprøjtes en lokalbedøvelse i din næse.

Hvordan man bruger "inyección, se inyecte, se inyecta" i en Spansk sætning

Innova con la, inyección electrónica FI.

Es importante evitar que se inyecte aire a través de la sonda.

Mecánica automotriz, alineación, balanceo, inyección electrónica.

SOLU-CORTEF 100mg Polvo para inyección (Reg.

La grasa obtenida se inyecta con microcánulas atraumáticas.

Debe evitarse estrictamente una inyección intravascular.

Alimentación: Inyección electrónica Digital Boch DME.

Tuvo que ponerle una inyección calmante.

SonoVue se inyecta en una vena, generalmente del brazo.

Deflazacort calcort 12mg/dia para inyección IM.