Hvad Betyder INDSTILLINGSMENU på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• menú de configuración
• menú de ajustes
• menú de opciones

Eksempler på brug af Indstillingsmenu på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Du gør dette før i indstillingsmenuen.
Para ello, antes en el menú de configuración.

En indstillingsmenu vises i højre side.
En el lado derecho aparecerá un menú de opciones.

App'en kræver, at du får netværket via indstillingsmenuen.
La aplicación necesita conseguir la red a través del menú de configuración.

I indstillingsmenuen vælge lavere element”Deling&Patch”.
En el menú de opciones Seleccione inferior”Compartir&Parche”.

Når du har klikket på indikatoren, åbnes en indstillingsmenu.
Una vez que haga clic en el indicador, se abrirá un menú de configuración.

Når du har indtastet indstillingsmenuen, skal du vælge System valg.
Una vez que haya ingresado al menú de configuración, elija la opción Sistema.

Orientation af nøglerne kan ændres i indstillingsmenuen.
Orientación de las teclas puede cambiarse en el menú de configuración.

Vælg Ny destination i indstillingsmenuen, og navngiv destinationen.
Elija Nuevo destino en el menú de opciones y escriba el nombre del destino.

Tryk derefter på knappen"Indstilling" for at åbne indstillingsmenuen.
Luego, toque el botón"Configuración" para abrir el menú de configuración.

Udvid"Steder" på indstillingsmenuen, og klik på Avanceret søgning.
Muestra la sección"Ubicaciones" del menú de configuración y haz clic en Búsqueda avanzada.

Du kan deaktivere denne funktion i enhedens indstillingsmenu.
Puede deshabilitar esta característica en el menú de configuración de su dispositivo.

Klik for at åbne indstillingsmenuen for Autospil og spil spillet automatisk.
Haz clic para abrir el menú de ajustes de las Partidas Auto. y jugar automáticamente.

Hvis du foretrækker fortrolighed når du spiller, kan du vælge Privat spil i indstillingsmenuen.
Si prefiere la privacidad, puede elegir Partida privada en el menú de opciones.

At tilpasse indstillingsmenuen af Android og omfatter foretrukne personlige genveje.
Para personalizar el menú de configuración de Android e incluye atajos favoritos personalizados.

Du kan stadig oprette manuel forbindelse til Bluetooth® vha. din enheds indstillingsmenu.
Puedes conectarte manualmente a Bluetooth® en el menú de configuración de tu dispositivo.

Alt du skal gøre er at gå til kameraets indstillingsmenu, og vælg kommandoen Format.
Todo lo que necesita hacer es ir al menú de configuración de la cámara y elegir el comando Formato.

Software installeret på denne måde vil ikke blive vist i maskinens indstillingsmenu.
El software instalado de esta manera no se mostrará en el menú de configuración de la máquina.

Du kan også opdatere softwaren med indstillingsmenuen, når denne funktion er deaktiveret.
También puede actualizar el software mediante el menú de ajustes cuando esta función está inhabilitada.

Programgrænsefladen er opdelt i seks funktionelle zoner, herunder en separat avanceret indstillingsmenu.
La interfaz de la aplicación se divide en seis zonas funcionales, incluido un menú de configuración avanzada independiente.

Forsøg at oprette Bluetooth®-forbindelsen via indstillingsmenuen på din smartphones/ tablet.
Intenta establecer la conexión Bluetooth® a través del menú de configuración de tu smartphone/tablet.

Sørg for, at meddelelserne til G5 Mobile-appen er slået til i din smartenheds indstillingsmenu.
Asegurarse de que las notificaciones de la aplicación G5 Mobile están activadas en el menú de configuración de su dispositivo inteligente.

Fra Google Marshmallow inkluderede en ny skjult indstillingsmenu med eksperimentelle funktioner.
Comenzando con Marshmallow, Google incluyó un nuevo menú de configuración oculta con funciones experimentales.

Bare rolig, det betyder bare, at du skal tænde Android-enhedens skærmsendingstilstand i dens indstillingsmenu.
No se preocupe, solo significa que debe activar el modo de transmisión de pantalla del dispositivo Android en su menú de configuración.

Derefter fjerne filer fra indstillingsmenuen er en anden god løsning, du kan frigøre lagre på iPhone helt.
Luego, eliminar los archivos del menú de configuración es otra gran solución, puede liberar almacenes en iPhone totalmente.

Bemærk, at forbindelsen altid skal oprettes via app'en og ikke i din smartphones/tablets indstillingsmenu.
Tenga en cuenta que la conexión debe efectuarse siempre a través de la aplicación, no en el menú de configuración de su smartphone o tablet.

Skriv det delvise eller fulde navn på en indstillingsmenu, hvorefter alle resultater, der opfylder søgekriterierne, vises.
Escribe el nombre completo o parcial de un menú de configuración y verás todos los resultados que coincidan con la búsqueda.

De fleste mobile enheder gør det muligt at kontrollere eller deaktivere placeringstjenester i enhedens indstillingsmenu.
La mayoría de los dispositivos móviles le permiten controlar o deshabilitar servicios de ubicación en el menú de configuración del dispositivo.

I enhedens indstillingsmenu kan du deaktivere placeringstilladelser for specifikke tjenester, så de ikke deler dine placeringsoplysninger.
En el menú de ajustes del dispositivo, puede deshabilitar los permisos de ubicación de servicios específicos para rechazar la opción de compartir su información de ubicación.

Vælg et ikon i menuen Åbn apps for at gå til det pågældende program, og afslut appen fra sin egen indstillingsmenu for at lukke den ned.
Seleccione un icono en el menú Abrir aplicaciones para ir a esa aplicación, y salga de la aplicación desde su propio menú de opciones para cerrarla.

Tilføjet en ny Golden Cursor-indstillingsdialog i NVDAs indstillingsmenu for at konfigurere musens bevægelsesenhed og annoncering af museposition, når musen bevæges.
Añadido un nuevo diálogo Opciones de Golden Cursor en el menú Preferencias de NVDA para configurar la unidad de movimiento del ratón y el anunciado de posiciones del ratón según éste se mueva.

Hvordan man bruger "indstillingsmenu" i en Dansk sætning

Indstillingsmenu Gør det muligt at ændre på indstillingerne eller afslutte menuen.

For at imødekomme dine specifikke behov, kan hver Compact 5 HD indstilling tilpasses og gemmes ved hjælp af den særlige indstillingsmenu med store ikoner.

Når forbindelsen er oprettet, lyser Wi-Fi-indikatoren på SoundLink® Air-systemet blåt Slå Wi-Fi-indstillingen til og fra i iOS-enhedens indstillingsmenu.

For at åbne enhedens indstillingsmenu fra beskedpanelet 1 Træk statuslinjen nedad. 2 Tap på.

Indstillingsmenu Tryk på indstillingsknappen (A) for at åbne menuen.

Du kan også bruge kommandoerne Skjul/Vis i Modeltræets indstillingsmenu.

Tast: Hjem Fugtighedsniveau Rampe Opvarmet slange Climate Control Start/stop Trykknap Alarmdæmpningstast Indstillingsmenu Info-menu Alarmdæmpningstast Tryk en gang, for at dæmpe alarmer.

Dropdownmenu med genveje Indstillingsmenu Softwaren er naturligvis også blevet opdateret i S4 Mini til seneste Android udgave.

En god forebyggelse metode er at kontrollere for en Brugerdefineret eller en Avanceret indstillingsmenu i installationen.

Hvordan man bruger "menú de ajustes, menú de configuración, menú de opciones" i en Spansk sætning

000 millones, con un menú de ajustes en las cuentas públicas.

El menú de ajustes ha sido rediseñado El menú de ajustes también ha pasado por el departamento de reformas.

(3) Abre el menú de configuración del sistema.

¿Cómo llegar al menú de ajustes en Samsung Gear Live?

" Sal del menú de opciones y pulsa Cuadrado.

4):El menú de opciones de Android, "seguridad" encontrar.

El menú de ajustes es idéntico del Android estándar.

Ingresá al menú de ajustes y abrí el administrador de aplicaciones.

Entra en el menú de ajustes desde la barra de notificaciones.

Ahora tienes que seleccionar "Cuentas" del menú de ajustes Paso 6.