Hvad Betyder INFEKTIØS BRONKITIS på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• bronquitis infecciosa

Eksempler på brug af Infektiøs bronkitis på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Levende attenueret aviær Infektiøs Bronkitis Virus(IBV) stammevariant 4- 91: ≥ 3, 6 log10 EID50*.
Virus de la bronquitis infecciosa aviar cepa variante 4- 91 vivo atenuado:≥ 3,6* log10 EID50.

Behov også for vaccination mod infektiøs bursal sygdom, infektiøs bronkitis.
También se necesitaron vacunas contra la enfermedad infecciosa de la bolsa, bronquitis infecciosa.

Inaktiveret vaccine mod infektiøs bronkitis, Newcastle disease og Gumboro sygdom, som emulsion til injektion.
Vacuna inactivada frente a la bronquitis infecciosa, enfermedad de Newcastle y de Gumboro, en emulsión inyectable.

Inaktiveret vaccine mod æg drop-syndrom, Newcastle disease og infektiøs bronkitis, som emulsion til injektion.
Vacuna inactivada frente al síndrome caída puesta, enfermedad de Newcastle y bronquitis infecciosa, en emulsión inyectable.

Inaktiveret vaccine mod infektiøs bronkitis, Newcastle disease og Gumboro sygdom, som emulsion til injektion.
Vacuna inactivada frente al síndrome cabeza hinchada, enfermedad de Newcastle, bronquitis infecciosa y enfermedad de Gumboro, en emulsión inyectable.

Kommissionen undersøger hurtigst muligt det af Sverige forelagte program for så vidt angår infektiøs bronkitis(IB).
La Comisión examinará lo más rápidamente posible el programa presentado por Suécia en lo que se refiere a la bronquitis infecciosa(Β.Γ.).

Inaktiveret vaccine mod Swollen Head Syndrom, Newcastle disease, infektiøs bronkitis og Gumboro sygdom, som emulsion til injektion.
Vacuna inactivada frente al síndrome cabeza hinchada, enfermedad de Newcastle, bronquitis infecciosa y enfermedad de Gumboro, en emulsión inyectable.

Farmakoterapeutisk gruppe: Immunologisk veterinærlægemiddel til hønsefugle, tamhøns, levende viral vaccine, aviær infektiøs bronkitis virus.
Grupo farmacoterapéutico: Inmunológicos para aves, aves domésticas, vacuna vírica viva, virus de la bronquitis infecciosa aviar.

Inaktiveret vaccine mod æg drop-syndrom, Newcastle disease, infektiøs bronkitis og infektiøs coryza, som emulsion til injektion.
Vacuna inactivada frente al síndrome caída puesta, enfermedad de Newcastle, bronquitis infecciosa y coriza infecciosa, en emulsión inyectable.

Der foreligger oplysninger om sikkerhed og virkning, som viser, at vaccinen kan gives samme dag som, men ikke blandet med Merials svækkede vacciner mod Newcastle sygdom og infektiøs bronkitis.
Existe información sobre la seguridad y la eficacia que demuestra que esta vacuna se puede administrar en el mismo día pero no en uso conjunto con las vacunas atenuadas de Merial contra la enfermedad de Newcastle y la Bronquitis infecciosa.

Aktiv immunisering af kyllinger for at reducere de respiratoriske symptomer på infektiøs Bronkitis, som forårsages af stammevarianten IB 4- 91.
Inmunización activa de pollos para reducir los síntomas respiratorios de la bronquitis infecciosa causada por la cepa variante IB 4-91.

Ingen information er tilgængelig om sikkerhed og effekt ved samtidig anvendelse med nogen anden vaccine, undtagen Merial' s svækkede vacciner mod Marek' s sygdom, Newcastle sygdom og infektiøs bronkitis.
No existe información disponible sobre la seguridad y la eficacia del uso conjunto de esta vacuna con cualquier otra, excepto con las vacunas atenuadas de Merial contra la enfermedad de Marek, de Newcastle y la bronquitis infecciosa aviar.

Aktiv immunisering af kyllinger for at reducere de respiratoriske symptomer på infektiøs bronkitis, som forårsages af stammevarianten IB 4-91.
Inmunización activa frente al virus de la bronquitis infecciosa aviar cepa variante IB 4-91, que causa la bronquitis infecciosa en pollos.

Der er ingen information tilgængelig om sikkerhed og effekt ved samtidig anvendelse med nogen anden vaccine, undtagen Merial' s svækkede vacciner imod Marek' s sygdom, Newcastle sygdom og infektiøs bronkitis.
No se dispone de información referente a la seguridad y la eficacia cuando se utiliza la vacuna simultáneamente con cualquier otra vacuna, excepto con las vacunas atenuadas de Merial contra la enfermedad de Marek, de Newcastle y de la bronquitis infecciosa.

Til aktiv immunisering af kyllinger for at reducere respiratoriske symptomer på aviær infektiøs bronkitis forårsaget af QX-lignende varianter af infektiøs bronchitis virus(IBV).
Para la inmunización activa de pollos para reducir los síntomas respiratorios de la bronquitis infecciosa aviar causada por variantes semejantes a QX del virus de la bronquitis infecciosa(IBV).

Aktiv immunisering mod aviær Infektiøs Bronchitis virus stammevariant IB 4- 91, som forårsager infektiøs bronkitis hos kyllinger.
Inmunización activa frente al virus de la Bronquitis Infecciosa cepa variante IB 4-91, que causa la bronquitis infecciosa en pollos.

Nobilis IB 4-91 anvendes til immunisering af kyllinger for at reducere de respiratoriske symptomer på infektiøs bronkitis, som forårsages af stammevarianten IB 4-91, som forårsager infektiøs bronkitis hos kyllinger.
Nobilis IB 4-91 se utiliza para la inmunización de pollos con objeto de reducir los síntomas respiratorios de la bronquitis infecciosa causada por la cepa variante IB 4-91.

Udvalget for Veterinærlægemidler(CVMP) konkluderede, at Nobilis IB 4- 91' s gavnlige virkninger er større end de mulige risici ved immunisering af kyllinger for at reducere de respiratoriske symptomer på infektiøs bronkitis, som forårsages af stammevarianten IB 4- 91.
El Comité de Medicamento de Uso Veterinario(CVMP) decidió que los beneficios de Nobilis IB 4-91 son mayores que sus riesgos para la inmunización de pollos con objeto de reducir los signos respiratorios de la bronquitis infecciosa causada por la cepa variante IB 4-91.

Nobilis IB 4- 91 anvendes til immunisering af kyllinger for at reducere de respiratoriske symptomer på infektiøs bronkitis, som forårsages af stammevarianten IB 4- 91, som forårsager infektiøs bronkitis hos kyllinger.
Nobilis IB 4-91 se utiliza para la inmunización de pollos con objeto de reducir los signos respiratorios de la bronquitis infecciosa causada por la cepa variante IB 4-91, que produce bronquitis infecciosa en pollos.

I medicin anvendes den på grundlag afheling af lungesygdomme, bronkitis, infektiøs betændelse i tarmen.
En medicina, se usa en su base paracuración de enfermedades pulmonares, bronquitis, inflamación infecciosa del intestino.

I akut obstruktiv bronkitis anvendes infektiøs oprindelse antiflogistiske midler, der bryder de grundlæggende patogene led i kæden af udviklingen af inflammatoriske ændringer i luftvejene.
En la bronquitis obstructiva aguda de génesis infecciosa, se utilizan agentes antiflogísticos que descomponen los principales enlaces patogénicos en la cadena de desarrollo de cambios inflamatorios en el tracto respiratorio.

Sådan bruges "infektiøs bronkitis" i en sætning

Moderne klassificering opdeler bronkitis ved etiologi i fire grupper: Til gengæld kan infektiøs bronkitis skyldes flere grunde.

Sværhedsgraden af ??sygdommen er stærkt påvirket af graden af ??sekundær infektion med virus, såsom Newcastle disease og infektiøs bronkitis, og / eller bakterier, såsom Escherichia coli.

Siden infektiøs bronkitis med purulent sputumudladning behandles med antibiotika, bronkitis-rygere - bronchodilatorer og mucolytika: Antibiotika.

Hvis en patient i en hvilken som helst alder har akut infektiøs bronkitis med en forøgelse i kropstemperaturen, skal man gå væk, før man normaliserer temperaturindikatorerne.

Hjem Sundhed hos dyr Vores produkter BRONIPRA® ND/IBD Inaktiveret vaccine mod infektiøs bronkitis, Newcastle disease og Gumboro sygdom, som emulsion til injektion.

Vaccinen er udelukkende beregnet til beskyttelse mod aviær infektiøs bronkitis foråsaget af QX-lignende varianter, og bør ikke anvendes som erstatning for andre IBV-vacciner.

Disse omfatter: Akut eller kronisk infektiøs bronkitis er en betændelse i bronkial slimhinden forårsaget af bakterier eller vira, der ledsages af hoste og sekretion af viskos sputum.

Høj temperatur Temperaturen stiger med infektiøs bronkitis.

I mangel af tilstrækkelig behandling fører bronchial astma til udvikling af alvorlige komplikationer: lungemfysem - irreversibel patologisk ekspansion af bronchial lumen, ledsaget af organets ødelæggelse; infektiøs bronkitis.