Hvad Betyder INGEN BEVÆGELSE på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• ningún movimiento
• no hay movimiento
• no te muevas

Eksempler på brug af Ingen bevægelse på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Ingen bevægelse!
¡No te muevas!

Stadig ingen bevægelse.
No hay movimiento.

Ingen bevægelse.
Cero movimiento.

Næsten ingen bevægelse.
Casi no se mueven.

Ingen bevægelse.
No hay movimiento.

Jeg har ingen bevægelse.
Tengo ningún movimiento.

Ingen bevægelse.
Ningún movimiento.

Uden dem var der ingen bevægelse.
Sin esas cámaras, no hay movimiento.

Ingen bevægelse.
Movimiento negativo.

Ingen tegn, ingen bevægelse.
No hay señal, ningún movimiento.

Ingen bevægelse, sir.
No hay movimiento, señor.

Nogen gange er der slet ingen bevægelse.
A veces no hay movimiento en absoluto.

Ingen bevægelse i luften.
Sin movimiento de aire.

Grid stift fastgjort, ingen bevægelse.
Rejilla de forma rígida, sin movimiento.

Ingen bevægelse… med øjnene.
No te muevas. Los ojos.

Fordi vi mener, der ingen bevægelse har været.
Que sepamos, no ha habido ningún movimiento.

Ingen bevægelse i luften.
Ningún movimiento de aire.

Som jeg. Hvis du ikke bevæger dig, er der ingen bevægelse.
Si no te mueves, no hay movimiento.

Men ingen bevægelse endnu.
Pero aún no hay movimiento.

Maler du et stille liv med lidt eller ingen bevægelse?
¿Estás pintando una naturaleza muerta con poco o ningún movimiento?

Her ingen bevægelse.
Aquí, ningún movimiento en absoluto.

Mens du gør det, så prøv at holde din arm så stabil, at ingen bevægelse bliver mærkbar.
Al hacerlo, trate de mantener su brazo de manera constante que ningún movimiento se hace notable.

Ingen bevægelse overhovedet.
Ningún movimiento en absoluto.

Denne lort faldt pistolen faldt, ingen bevægelse. Det var dødelig.
Este pedazo de mierda cayó, el arma cayó, no hay movimiento. era letal.

Ingen bevægelse, ingen flimren.
No hay movimiento ni fibrilación.

Kan placere en regel om ingen bevægelse før A2 første touch.
Se puede colocar una regla en ningún movimiento antes del primer contacto de A2.

Ingen bevægelse- musklen ændrer ikke længde.
No hay movimiento y el músculo no cambia su longitud.

Med denne temmelig blandet rapport var der ingen bevægelse i Paris til at offentliggøre Fourier's arbejde.
Con este informe y no mixtas no se mueven en París para publicar el trabajo de Fourier.

Ingen bevægelse. Den voksede over 600 meter i diameter og stoppede.
Sin movimiento. Creció alrededor de 600 metros de diámetro y luego paró.

I de sidste 5 år har jeg arbejdet som systemadministrator, der er praktisk talt ingen bevægelse, vægten begyndte at stige og nåede 116 kg.
Hace 5 años que trabajo como administrador del sistema, prácticamente no hay movimiento, el peso comenzó a aumentar y llegó a 116 kg.

Hvordan man bruger "ingen bevægelse" i en Dansk sætning

Uden styring sker der ingen bevægelse mod frihed.

Deres alarm går hvis der ingen bevægelse er i 20 sekunder.

Fiberforbindelser eksisterer, hvor knoglerne er meget tæt forbundet og tilbyder begrænset til ingen bevægelse mellem de forskellige knogler.

Hvorimod ingen bevægelse kan være med til at forværre problemet yderligere.

Men som bekendt bliver ingen bevægelse og intet parti folkeligt blot ved at kalde sig folkelig.

Den full-size heavy-duty 1 ⅛ "Double Braced Tripod Base gør Cymbal Boom Stand robust og sikrer ingen bevægelse ved afspilning.

Derfor bevirker optrækket ingen bevægelse af kæden fra det lille lod og op til hjul 1.

Så uden mørket kan der ikke være lys, ingen varme - kulde, ingen død - liv, og uden fred er der ingen bevægelse.

Sensoren gør nemlig, at lyset kun tænder, når den registrerer aktivitet i rummet – og ikke mindst slukker igen, når der ingen bevægelse er.

Men på de store spørgsmål var der ingen bevægelse.

Hvordan man bruger "ningún movimiento, no te muevas, no hay movimiento" i en Spansk sætning

Ningún movimiento revolucionario nace del pueblo.

Levántate, pero no hagas ningún movimiento brusco.

Pues no te muevas porque estas a punto de conocerme.

Nos piden que no hagamos ningún movimiento brusco.

si no vemos ningún movimiento nos imaginamos que.

Así que por favor, no te muevas de tu pantalla!

No hay movimiento ni un crupier dejando caer la pelota.

Estática: la practicamos cuando no hay movimiento apreciable.

Yo trabajo mañana también, si no hay movimiento solo un ratito.

¡Nicolasita, preciosa no te muevas que vas aderramar la leche!