Hvad Betyder INGEN EFFEKT på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• ningún efecto
• no afecta
• no tiene ningún efecto
• no hay efecto
• no afectaron
• no afectan
• no tendrá ningún efecto
• no ningún resultado

Eksempler på brug af Ingen effekt på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Ingen effekt.
No hay efecto.

Næsten ingen effekt.
Casi ningún efecto.

Ingen effekt.
Ningún efecto.

Beroligende?- Ingen effekt.
¿Sedantes?- Ningún efecto.

Ingen effekt på mænd.
Ningún efecto en los machos.

Som I kan se… ingen effekt.
Como pueden ver ningún efecto.

Ingen effekt på det optagede billede.
Ningún efecto sobre la imagen.

Der forventes dog ingen effekt.
Sin embargo, no es previsible ningún efecto.

Ingen effekt på samlet dødelighed.
Ningún efecto sobre la mortalidad global.

For mændene var der tilsyneladende ingen effekt.
En el caso de los hombres, no hubo efecto.

Ingen effekt på den samlede dødelighed.
Ningún efecto sobre la mortalidad global.

Til forskel fra Batman har kugler ingen effekt på.
A diferencia de Batman, las balas no afectan mi.

Den har ingen effekt på Ægte, vel? Og pulsen?
Y el pulso, no afecta a los actuales¿no?

Andre undersøgelser har ringe eller ingen effekt.
Otros estudios encontraron pocos o ningún efecto.

Ingen effekt på farven på tandemaljen.
Ningún efecto sobre el color del esmalte dental.

Natalizumab havde ingen effekt på fertiliteten hos hanner.
El natalizumab no afectó a la fertilidad de los machos.

Ingen effekt på aerodynamiske egenskaber.
No afectan a las características aerodinámicas.

Desuden har indtagelse af alkohol næsten ingen effekt på dets virkning.
Además, el consumo de alcohol casi no afecta a su acción.

Den har ingen effekt på Ægte, vel? Og pulsen?
Y el pulso… no afecta a los"Reales"¿verdad?

Har hans fysiske tilstedeværelse, eller mangel, ingen effekt ved dette henseende.
Su presencia o ausencia física no tiene ningún efecto en esta cuestión.

Ingen effekt på nedkøling, guld eller exp.
No afecta a los tiempos de recarga, el oro o la experiencia.

Tacrolimus salve har ingen effekt på kollagensyntesen hos mennesker.
La pomada de tacrolimus no afecta a la síntesis de colágeno en seres humanos.

Ingen effekt af Brexit på det britiske marked endnu.
No hay efecto Brexit en el mercado laboral de Reino Unido.

Taktikken har som regel ingen effekt på antallet af chancer i en kamp.
Usualmente las tácticas no afecta la cantidad de oportunidades en un partido.

Ingen effekt på nøjagtighed ved alle funktioner fra 15 °C til 35 °C.
Ningún efecto sobre la exactitud de todas las funciones desde 15 °C a 35 °C.

Derfor vil du se næsten ingen effekt med de fleste af disse produkter.
Por lo tanto, no obtendrá ningún resultado de la mayoría de esos productos.

Ingen effekt YOYO, ernæringsmæssige mangler eller sundhedsmæssige komplikationer.
Ningún efecto yo-yo, el déficit de nutrientes o de complicaciones de salud.

Derfor vil du se næsten ingen effekt med de fleste af disse produkter.
Es por eso que prácticamente no tendrá ningún efecto en la mayoría de los productos.

Det er især rart, at der ikke dækker ansigtet, ingen effekt af bronzer.
Especialmente bueno, que no oscurecen el rostro, no hay efecto бронзатора.

Mad har ingen effekt på graden og omfanget af absorption.
Los alimentos no afectan a la velocidad de absorción ni a la cantidad absorbida.

Hvordan man bruger "ingen effekt" i en Dansk sætning

Andre synes, det ingen effekt appelsintræer og smukker lamper og.

De havde heller ingen effekt, så her kl. 13.30 ringede jeg derind igen, og fik besked på at tage yderligere tre Ipren.

Læs også: Norwegians klimakompensation har næsten ingen effekt Klimakompensation er dog ifølge den grønne tænketank Concito en jungle at finde rundt i, fordi markedet er ureguleret.

Men i virkeligheden ser det ud til, at præparaterne ingen effekt har, hvis vi er sunde og raske i forvejen.

Glucosamin har ingen effekt Beslutningen er truffet på baggrund af meget varierende resultater i de kliniske undersøgelser, der er lavet med glucosamin.

det har ingen effekt på om du opdaterer den eller hvad du gør.

Dette betyder, at en behandling ikke har den ønskede effekt, eller i værste tilfælde, slet ingen effekt.

Narkotika indikeret for hypertension forårsaget af diabetisk nefropati, har ingen effekt på kulhydrat og fedtstofskifte. (Verapamil, Diltiazem).

Har afprøvet maskinen flere gange, men der er ingen effekt.

Virkninger på cholinerge og serotoninreceptorer Cetrin har ingen effekt.

Hvordan man bruger "no tiene ningún efecto, no afecta, ningún efecto" i en Spansk sætning

No tiene ningún efecto sobre los niveles de testosterona.

El ajuste perfecto no tiene ningún efecto sobre el plegado.

Este micoplasma no afecta a otras especies animales.

Esa no afecta cuando algo interesa de verdad.

Además, no afecta la flora vaginal normal (lacto-bacilos).

El hiperico no tiene ningún efecto como relajante muscular.

Carrera arrolladora causa daño y no tiene ningún efecto secundario.

—No parece haber ningún efecto secundario.

Asimismo, elparásito carroñero no afecta al ser humano.

Pero no tiene ningún efecto sobre los enterococos.