Eksempler på brug af Injicerede på Dansk og deres oversættelser til Spansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Det viser godt injicerede fartøjer.
Han injicerede Jonathan med dæmonblod.
De grundlæggende og mest foreslåede injicerede steroider.
Los esteroides inyectados básicos y más sugeridos.Nogen injicerede Anton med Gelfoam.
Alguien inyectó a Anton con espuma en gel.(D-F) Histopatologisk analyse af injicerede websteder.
Injicerede CO2 opfører sig som ventet.
Shell fremstillet af injicerede termoplastisk harpiks.
Der injicerede Mia med virusset må have en modgift.
La lógica dictaría que quien inyectó el virus a Mia tiene el antídoto.Husk, det er kun en dag siden, jeg injicerede hende.
Debo recordarte que solo ha pasado un día desde que se lo inyecté.Hvem end der injicerede Bishop prøvede ikke at gøre ham høj.
Quien lo inyectó no buscaba hacerlo feliz.Den sidste ting i kosten af fisk og injicerede mælkedrikke(kefir).
Aeruginosa injicerede mus(J), og 72 timer efter P.
Aeruginosa ratones inyectados(J) y 72 h después de P.Jeg tog blod fra en difteri-patient… og injicerede det i en hest.
Tomé la sangre de un paciente con difteria… y se la inyecté a un caballo.Han injicerede steroider i dem og satsede penge på polokampe.
Les inyectaba esteroides y apostaba en los partidos de polo.I den afkølede sammensætning injicerede vodka er tinkturen aftappet.
En la composición enfriada inyectada vodka, la tintura se embotella.Injicerede jeg luft i hans hjerne, eller er det bare en myte?
¿Le inyecté aire a su cerebro, o es solo otra leyenda urbana?Han sultede mig og injicerede mig så med underligt blod.
Me hacía pasar hambre y luego me inyectaba una sangre rara.Men akryl skærm er meget højere enhedsomkostninger end PP injicerede skærm.
Han sultede mig og injicerede mig så med underligt blod.
Y luego me inyectó un poco de sangre rara. Me moría de hambre.Infusionens varighed bør ikke være mindre end én time for at undgå brændende fornemmelse og smerter på det injicerede område.
El tiempo de perfusión no debe ser menos de una hora para evitar quemaduras y dolor en la zona de la inyección.Hans betroede læge injicerede ham med morfin for at hjælpe ham med at dø.
Su médico de confianza le inyectó morfina para morir.Folk, der bruger ulovlige stoffer,herunder både injicerede og noninjected narkotika.
Personas que usan drogas ilícitas,incluyendo tanto las drogas inyectadas y no Antallet af injicerede celler var uafhængigt af cellestørrelsen.
El número de células inyectadas era independiente del tamaño de la célula.I mangel på kliniske data bør den injicerede aktivi tet tilpasses nyrefunktionen.
Si no se dispone de datos clínicos se adaptará la ctividad inyectada a la función renal.Allee injicerede en smidgen af testosteron i hønsens blodstrømme.
Allee, inyectó un poco de testosterona en el torrente sanguíneo de las gallinas.Den InsertMPC48 kombinerer hurtige smalle injicerede jetfly med stærk ultralyds cavitational forskydning.
El InsertMPC48 combina rápidos chorros inyectados estrechas con fuerte cizalladura cavitacional ultrasónica.Og injicerede det i en hest. Jeg tog blod fra en difteri-patient.
Y se la inyecté a un caballo. Tomé la sangre de un paciente con difteria.For lettere identifikation af injicerede celler, bruge en cover seddel med et gitter.
Para facilitar la identificación de las células inyectadas, utilice un cubreobjetos con una rejilla.Holdet injicerede mus med lav TET2 aktivitet med meget høje doser af C-vitamin hver dag i 24 uger og fandt, at det bremset udviklingen af leukæmi.
El equipo inyectó diariamente altas dosis de vitamina C en ratones con actividad reducida del gen TET2 durante 24 semanas y descubrieron que esto reducía la evolución de la leucemia.Han sultede mig og injicerede mig så med underligt blod.
Hacía que me muriese de hambre y luego me inyectaba un poco de sangre extraña.
