Hvad Betyder INKOMPETENT på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• incompetente
• incompetencia
• incapaz
• incompetentes

Eksempler på brug af Inkompetent på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Eller inkompetent lærer.
Y de maestros incompetentes.

Som altid var du inkompetent.
Incompetente como siempre.

Inkompetent eller i ond tro?
¿Incompetencia o mala fe?

Du vil virke inkompetent.
Parecerás una incompetente.

Hvor inkompetent kan man være?
¿Cuán incompetente debéis ser?

Hvad betyder"inkompetent"?
¿Qué significa"incompetentes"?

Hvor inkompetent kan man være?
¿Qué tan incompetente debes ser?

Det føles ret inkompetent.
Nos hace sentir muy incompetentes.

Er du inkompetent eller bare vanvittig?
¿Eres incompetente o simplemente loco?

Som altid var du inkompetent.
Incompetente como de costumbre.

Fordi du er inkompetent, eller bare fordi du er korrupt?
¿Porque eres incompetente o sólo porque eres corrupto?

Hun er fuldstændig inkompetent.
Es completamente incompetente.

Arrogant og inkompetent, at han var den forhandler.
Engreído y un incompetente, aún era el hecho de negociador.

Du er fuldstændig inkompetent.
¡Son completamente incompetentes!

Men at hun er inkompetent er jeg desværre ikke længere i tvivl om.
De su incompetencia ya no me cabe la menor duda.

Jeg føler mig pludselig inkompetent.
De repente me siento incapaz.

Da moderen altid føler sig inkompetent, vælger hun at holde afstand.
Al sentirse incompetentes, optan por tomar distancia.

Hun vil gøre mig fuldstændig inkompetent.
Voy a parecer un incompetente total.

Hvis kvinden ikke har orgasme, er hun seksuelt inkompetent, diskvalificeret eller inaktiv.
Si la mujer no tiene orgasmos es que es sexualmente incapaz, inhábil o inactiva.

Undskyldninger får ham til at føle sig svag og inkompetent.
Las disculpas lo hacen sentir débil e incompetente.

Alt er korrupt og inkompetent.
Sólo hay corrupción e incompetencia.

Kommer du på hospitalet, erklærer lægerne dig måske inkompetent.
Si vas al hospital, tal vez los médicos te declaren incapaz.

Du sagde han var inkompetent.
Lo soy, dijiste que era incompetente.

Anden mulighed er naturligvis at du er ubevidst inkompetent.
La segunda etapa es cuando somos conscientemente incompetentes.

Han er blevet erklæret juridisk inkompetent til morgen.
Esta mañana fue declarado legalmente incapaz.

Heldigvis for nazisterne, ikke alle kampvognskommandør var inkompetent.
Afortunadamente para los nazis, no todos los comandantes de tanques eran incompetentes.

Kejseren er svag og inkompetent.
El Emperador es débil e incompetente.

Endelig kan det ske, når nogen behandler dig som ubrugelig eller inkompetent.
Por último, puede suceder cuando alguien nos trata como inútiles o incompetentes.

Jeg føler mig pludselig inkompetent.
De repente, me siento incompetente.

Eller erklæret mentalt inkompetent.
O ser dictaminado como mentalmente incompetente.

Hvordan man bruger "inkompetent" i en Dansk sætning

Træn, træn og træn! – når du inden for et område er inkompetent eller har et lavt kompetenceniveau, så er der kun en måde at blive mere kompetent, og det er træning.

Her har Uffe så set sig nødsaget til at skride ind overfor en inkompetent, korrupt og uduelig gås.

Til dig allerøverst i hierarkiet: En arbejdsplads eller afdeling, der udgøres af en gruppe kompetente medarbejdere og en inkompetent leder vil aldrig fungere på sigt.

Så ville jeg jo være inkompetent til mit job.

Den er et grumt studie i inkompetent håndtering og afslører, at sagen ikke er en præstesag, men sandelig også en bispesag," siger Kristine Garde.

Terapien skal flytte os fra at være ubevidst inkompetent til bevidst kompetent.

Servicen fra vores servitrice med bob hår var ikke godt hun er uforskammet og inkompetent.

De gik omkring de tre andre læger (de kunne ikke tro, at den roste Stroyev kunne være så inkompetent).

Obama er udenrigspolitisk inkompetent og mangler grundlæggende et engagement i internationale anliggender.

Margrethe Brun Hansen, børnepsykolog: - Det er desværre et eksempel på mangelfuld og inkompetent sagsbehandling.

Hvordan man bruger "incapaz, incompetente, incompetencia" i en Spansk sætning

Como resultado, ella fue incapaz de levantarse.

Soy incapaz de resumir algo taaaan grande!

¡¡¡Me declaro incompetente para seguir tus instrucciones!

Sólo debe ser incompetente en razón del territorio.

El servicio muy incompetente para buscar soluciones.

Paywall tan incompetente que muchas condiciones.

Pero soy incapaz de cambiar las IP.

Hay una gestión deficiente, incompetencia en definitiva.

el incompetente del director que contratasteis lo destrozó.

Incapaz ACU - (de adaptacion,de comprender,de ideas).