Eksempler på brug af Insertion på Dansk og deres oversættelser til Spansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Blondiner, babes, insertioner.
Insertion kan være smertefuldt.
Angelina valentine stor insertioner.
Angelina enamorado grande insertions.Insertion kan være smertefuldt.
La inserción puede ser doloroso.Beskrivelse: INSERTION BRIDGE 4POS RED.
Descripción: INSERTION BRIDGE 4POS RED.Insertion flowmåler eller doseringsenhed med….
Caudalímetro de inserción o dispositivo de….Derudover siger vi i dag farvel til Shipped og Insertion.
Además, hoy vamos a estar diciendo adiós a Enviado y de Inserción.Den iliocostalis har tre forskellige insertioner i henhold til de dele.
El iliocostal tiene tres inserciones diferentes según sus zonas de ubicación.Insertion forceps anvendes til at lette indsættelsen af EVO elektroden i cochlea.
Las pinzas de inserción se utilizan para facilitar la Hvordan bruger du quickpart(ex automatiske insertioner) af Word?
¿Cómo usar la parte rápida(ex inserciones automáticas) de Word?INSERTION En insertion ændrer antallet af DNAbaser i et gen, ved tilsætning af et stykke DNA.
Una inserción cambia el número de bases del ADN en Add Standard konfiguration i tilfælde af single image insertion(definer størrelse, margen…).
Add Configuración predeterminada en caso de inserción de una sola imagen(definir tamaño, margen…).Denne teknik involverer insertionen af et gen(DNA) i en celle, som således bliver i stand til at fremstille drotrecogin alfa.
Esta técnica implica la inserción de un gen(ADN) en una célula, que se convierte così capaz de producir drotrecogina alfa.Der er en ny alternativ til rådighedfor højrisiko kirurgiske patienter, benævnt transkutan aortaklappen insertion(TAVI).
Hay una nueva alternativa disponible para los pacientesde alto riesgo quirúrgico, conoce como inserción transcutánea válvula aórtica(TAVI).I hele kromosomet er der store deletioner og insertioner", forklarer Kelly Frazer fra Perlegen Sciences, det firma i Californien, som har foretaget analysen.
Cierto cromosoma presenta grandes pérdidas de fragmentos e inserciones”, explica Kelly Frazer, de Perlegen Sciences, la empresa californiana que efectuó el análisis.Men du fortsætter din dissektion af brystkassen,vil jeg henvise opmærksomheden til skabelsen, og insertionerne af de forskellige muskler.
Bien, cuando continúen con la disección del pecho,quiero que presten atención especial a los órganos e inserciones, de los diferentes músculos.Til store insertioner kan primrene sidde på transgenet, men bekræftelse af målrettet integration skal efterfølgende udføres ved anvendelse af primervandring eller lignende teknik.
Para inserciones grandes, los cebadores pueden sentarse sobre el transgén, pero la confirmación de la integración dirigida se debe realizar posteriormente usando el caminar de imprimación o una técnica similar.En stor fordel ved denne model er imidlertid dens evne til at detektere store deletioner og insertioner samt kromosomale omlejringer.
Una ventaja importante de este modelo sin embargo, es su capacidad para detectar grandes deleciones e inserciones, así como reordenamientos cromosómicos.En stang med en diameter på 1,5 mm glider under armenetil at understøtte dyret op og derved øge rygsøjlen let oglette klemme insertion.
Una varilla con un diámetro de 1,5 mm se deslizó debajo de los brazospara sostener al animal,con lo cual la columna vertebral un poco y facilitar la inserción de sujeción.Da en kontinuerlig gruppe på tre nukleotider danner et kodon, ændres en insertion, deletion eller duplikation, hvilke tre nucleotider grupperes sammen og læses som et kodon.
Como un grupo de tres nucleótidos continuos forman un codón, una inserción, eliminación o duplicación cambia que los tres nucleótidos estén agrupados juntos y se lean como un codón.Sygdomme, der ikke er karakteriseret ved en af to mutationer bør undersøges ved sekventering analyse ellerved at analysere eventuelle deletioner eller insertioner af genet.
Las enfermedades que no sean caracterizadas por una de estas dos mutaciones deberían ser estudiadas por un análisis de secuenciación oanalizando posibles delecciones o inserciones del gen.Data omfatter enkelt-basepar substitutioner i kodende(f. eks. missense og nonsense), regulatoriske og splicing-relevante regioner af det menneskelige genom, mikro-deletioner og mikro-insertioner, indels, repeatexpansions såvel som store ændringer(deletioner, insertioner og duplikationer) og komplekse gen-rearrangementer.
Los datos proveén, sutituciones de un único nucleótido en regiones codificantes(ej., mutaciones sinónimas y no-sinónimas), regiones regulatorias y sitios relevantes de‘splicing'en genes nucleares humanos, micro-delesiones, micro-inserciones,‘indels', expansiones de elemnetos repetitivos, así comoimportantes lesiones génicas(delesiones, inserciones y duplicaciones) y rearreglos complejos de genes.Til dette er det nødvendigt at betegne som væsentlig indsatsen fra det katolske universitet i San Antonio for at øge dataene om indsættelse af arbejdskraft,hvis høje sats også er frugtbar for arbejdet hos teknikerne i vores Service of Orientation og Labor Insertion.
A esto es necesario apuntar como significativo, el esfuerzo que realiza la Universidad Católica San Antonio para incrementar los datos de Til gen-knockout genererer den traditionelle metode til indsprøjtning af et enkelt sgRNA små deletioner(indeler) eller insertioner, der til sidst slår det gen af interesse 12 ud.
Para knockout génico, el método tradicional de inyectar un único sgRNA genera pequeñas deleciones(indels) o inserciones, eventualmente knock out el gen de interés[ 12].Indsæt indsættelse- en del af en bygning opføres den administrative og bolig lokaler, beliggende i en industriel bygning over hele dens højde og bredde(indsat),en del af sinhøjde eller bredde(Insertion) og isoleres ved brand barrierer.
