Hvad Betyder INSTRUKS på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• instrucción
• orden
• instrucciones

Eksempler på brug af Instruks på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Instruks modtaget.
Instrucción recibida.

Afventer instruks.
Esperando más instrucciones.

Instruks sprog: engelsk.
Idioma de instrucciones: inglés.

Jeg forstår Deres instruks.
Entiendo sus instrucciones.

Instruks for brugen af systemet.
Instrucciones de uso del sistema.

Dette budskab er ikke en instruks.
Un programa no es una instrucción.

Denne instruks gik imidlertid tabt.
Sin embargo, esa instrucción se omitió.

Alle vindere har fået direkte instruks.
Cada mando recibió las oportunas instrucciones.

Deres instruks var fuldstændig klar.
Sus instrucciones eran perfectamente claro.

Forstået?- Sig, at De forstår min instruks.
¿Entendido? Dígame que entendió mis instrucciones.

Instruks om nedstigning til helvede.
Instrucciones para un descenso al infierno.

Vi afventer yderligere instruks fra administrationen.
Esperamos más instrucciones de la policía.

Instruks for hovedrevisoraterne, trykt 1936.
Instrucción para los directores, 1936.

Tamigo handler alene efter instruks fra kunden.
Tamigo actúa únicamente bajo las instrucciones del cliente.

Denne instruks gik imidlertid tabt.
Estas instrucciones, sin embargo, se han perdido.

Derfor har vi med det samme udarbejdet denne instruks.
Nosotros atendemos estas instrucciones inmediatamente.

Instruks i tilfælde af hans død. Via en advokat.
Su abogada. Instrucciones en caso de muerte.

Det bestemmes i artikel 11a i justitsministeriets instruks nr.
Con arreglo al artículo 11 bis de la Instrucción n.

Denne instruks gjorte Johannes helt rådvild.
Esta instrucción dejó a Juan grandemente perplejo.

I medfør af artikel 10a i justitsministeriets instruks nr.
De conformidad con el artículo 10 bis de la Instrucción n.

Og giv dem instruks om ikke at skyde, da jeg er ubevæbnet.
Pues estoy desarmado. y dé instrucciones de no disparar.

Han skriver det også som en instruks i hellig livsførelse.
También la escribe como una instrucción sobre la vida santa.

Instruks i prøvetagning af frø kan hentes her.
Instrucciones de recaudación completa de semillas se pueden encontrar Aquí.

Her ovre er noget instruks for alvor password sikkerhed.
Aquí hay algunas instrucciones para una buena seguridad de passwords.

Instruks eller godkendelse vedrørende overførsel af personoplysninger til.
Instrucciones o autorización para la transferencia de datos personales a.

Kun handler efter instruks fra den dataansvarlige.
Actúe únicamente siguiendo las instrucciones del responsable del tratamiento;

Instruks eller godkendelse vedrørende overførsel af personoplysninger til tredjelande.
Instrucciones o autorización para la transferencia de datos personales a terceros países.

Men vi studerende vidste, at denne instruks var over vores hoveder.
Pero los estudiantes sabía que esta instrucción fue sobre nuestras cabezas.

Bilag C Instruks vedrørende behandling af personoplysninger.
Anexo C Instrucciones relativas al tratamiento de datos personales.

Efter forslag fra præsidenten udarbejder Domstolen en instruks for justitssekretæren.
Las Instrucciones al Secretario se adoptarán por el Tribunal, a propuesta del Presidente.

Hvordan man bruger "instruks" i en Dansk sætning

Fra samme Tidspunkt at regne ophæves Instruks Nr. 186 af 30.

Tre af de fire plejehjem havde en instruks, der beskrev, hvem der skulle vurdere oplysningerne om beboerens sygdomme og handicap ved indflytningen.

Instruks Brand- og evakueringsinstruksen skal ophænges hvor personalet jævnligt færdes, og ved alarmeringsstedet.

Medicinhåndtering En instruks er en forskrift for, hvordan personalet skal forholde sig i en bestemt situation, herunder hvilke procedurer, de skal følge.

Tak igen, Ole Jeg har hygget mig lidt med at afskrive kancellikatten Mis(s)e Murres instruks.

Endvidere er Eksekutor med Hensyn til Boets Beholdninger af Værdipapirer og kontante Midler undergivet Tilsyn af Justitsministeriets Kasseinspektører efter Reglerne i nærværende Instruks.

Dine personoplysninger behandles og opbevares hos voresdatabehandler, som opbevarer dem på vegne af og efter instruks fra os.Voresdatabehandler er p.t.

En instruks skal indeholde en præcisering af, hvilken personalegruppe instruksen er skrevet for.

Med Hensyn til Fordelingen af Tilsynsforretningerne mellem Præsidenten i Byretten og denne Rets Skifteafdelinger henvises til de følgende Bestemmelser i nærværende Instruks.

Der skal foreligge instruks for håndtering af medicin.

Hvordan man bruger "instrucciones, instrucción, orden" i en Spansk sætning

Siga las instrucciones del asistente Reemplazar.

Instrucción General del Misal Romano, 81).

¿Los líderes del Nuevo Orden Mundial?

Aparte las instrucciones son muy precisas.

esa orden llevaba implícita muchas cosas.!

"Por instrucción del presidente Trump, EE.

Sigue las instrucciones del tutorial (https://www.?

Coloco las fotos por orden cronologico.

Agrupa los nombres por orden alfabético.

Las últimas instrucciones que leo, palabra.