Hvad Betyder INVITERER HAM på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• le invita

Eksempler på brug af Inviterer ham på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Hun inviterer ham over.
Ella lo invita a pasar.

Henry modtager en besked fra Mary X, hans tidligere partner, som inviterer ham til middag hjemme hos deres forældre.
Henry recibe un mensaje de Mary X, su ex-novia, quien le invita a cenar.

Hun inviterer ham med hjem i hendes lejlighed.
El la invita a venir a su apartamento.

Fortæl Jon Snow, at hans dronning inviterer ham til Dragonstone… for at knæle.
Dile a Jon Nieve que su reina lo invita a Rocadragón.

Hun inviterer ham til en fest, som han deltager senere på aftenen.
Él las invita a una fiesta que va a celebrar en su casa esa noche.

Fortæl Jon Snow, at hans dronning inviterer ham til Dragonstone for at knæle.
Dile a Jon Nieve que su reina lo invita a Rocadragón. Y que se arrodille.

Det vil være nødvendigt at lyve mere og mere om behovet for ofte at være fraværende, om hvorfor du bryder fra datoer og ikke inviterer ham til at overnatte for dig selv.
Tendrá que mentir cada vez más sobre la necesidad de estar ausente, sobre por qué se separa de las citas y no lo invita a pasar la noche con usted.

Rådhuset inviterer ham hvert år.
El ayuntamiento invita a varios todos los años.

Til showet fortæller Chandler sin far, at han skal giftes og inviterer ham med til ceremonien.
En el show, Chandler le dice a su padre que se va a casar y lo invita a la ceremonia.

Noget inviterer ham til at hader ham og angribe ham, fordi han er en trussel, men samtidig føler han en vis påskønnelse for sin dobbelte, fordi den afspejles i ham..
Algo le invita a odiarlo y atacarlo porque es una amenaza, pero al mismo tiempo, siente cierto aprecio hacia su doble, pues se ve reflejado en él.

Fortæl Jon Snow, at hans dronning inviterer ham til Dragonstone… for at knæle.
Dígale a Jon Nieve que su reina lo invita a Rocadragón… y a ponerse de rodillas.

Siden alt andet end Gud, skaberen af alting, er Guds skabelse, kan det siges, at Islam i det væsentlige kalder mennesket væk fra tilbedelse af det skabte, og inviterer ham til kun at tilbede sin skaber.
Ya que todo lo que no sea Dios, el Creador de todas las cosas, es la creación de Dios, sino que se puede decir que el Islam, en esencia, llama al hombre lejos de la adoración de la creación y lo invita a adorar sólo a su Creador.

Fortæl Jon Snow, at hans dronning inviterer ham til Dragonstone… for at knæle.
Y arrodillarse. Díganle a Jon Nieve que su reina lo invita a venir a Rocadragón.

Han tager til Danmark for at få penge af millionæren Jørgen, som i forbindelse med deres møde inviterer ham med til datterens bryllup.
Para recibir el dinero, Jacob ha de encontrarse con el millonario en Dinamarca, que le invita a la boda de su hija.

Maggies forhold til Clive udvikler sig, og hun inviterer ham til en spilleaften for at møde Meredith og Amelia.
La relación de Maggie con Clive comienza a progresar, y ella lo invita a una noche de juegos para que conozca a Meredith y Amelia.

Lejlighedkomplekset: Da mørket falder på møder Hulot en gammel ven, der inviterer ham ind i sin moderne lejlighed.
Los apartamentos con las paredes de cristal: Ya de noche, Hulot se encuentra con un viejo amigo del servicio militar que le invita a su piso ultra-moderno.

År senere opsporer Melanie den aldrende Jacob og inviterer ham til at bo med hendes familie på gården i Canada.
Cuarenta años después, Melanie descubre que Jakob sigue vivo y le invita a vivir en la granja familiar de Canadá.

Henry modtager en besked fra Mary X, hans tidligere partner, som inviterer ham til middag hjemme hos deres forældre.
Henry se reencuentra con Mary X, su ex novia, quien le invita cenar en casa con sus padres.

En nær ven af Mikhail, Dementy Shulgin, inviterer ham til at tage en ansvarlig stilling.
Un amigo cercano de Mikhail, Dementy Shulgin, lo invita a tomar una posición responsable.

Henry modtager en besked fra Mary X, hans tidligere partner, som inviterer ham til middag hjemme hos deres forældre.
Henry recibe un mensaje de XXXX, su ex novia, quien le invita a cenar en casa con sus padres.

Det er dog kun indtil, at han kommer forbi et oplyst skilt, der inviterer ham til at gå et sted hen ved navn Magisk Teater.
Su vida no tiene sentido, hasta que se topa con un letrero luminoso que le invita a ir hacia un lugar llamado Teatro Mágico.

Lige før junior prom, vender Jesse tilbage, efter at have droppet ud af UCLA, og Rachel inviterer ham til ballet med hende, Sam og Mercedes(Amber Riley).
Justo antes del baile, Jesse vuelve, habiendo salido de la universidad sin recibir un título, y Rachel le invita a ir al baile con ella, Sam y Mercedes(Amber Riley).

Handlingen i Super Mario 64 starter med, at Mario modtager et brev fra Prinsesse Peach, som inviterer ham til sit slot for at spise en kage, som hun har bagt til ham..
Super Mario 64 comienza con una carta de la Princesa Peach en la que invita a Mario a su castillo para comer un pastel que ella misma preparó para él.

Big Brother fortæller Quinn, at hun har bedt for hende, og efter en samtale mellem dem, Quinn inviterer ham til at indtaste Nye retningslinjer og accepteret.
En Big Brother le dice a Quinn que ha estado rezando por ella, y luego de una conversacion entre ellos, Quinn lo invita a que entre a New Directions y el acepta.

Du inviterede ham og lod ham blive.
Tú lo invitaste a venir y a quedarse.

Og inviterede ham med sig ud paa en Vinkælder.
Y lo invitó a compartir un vinotinto.

Inviter ham på en drink.
Sólo invítalo a tomar un trago.

Du kender Susans inviterede ham til Ghillies'Ball?
¿Sabes que Susan lo invitó al Baile de Ghillies?

Jeg ville invitere ham med til gammelelevfesten, men der er to problemer.
Lo iba a invitar al baile escolar, pero hay dos problemas.

Jeg inviterede ham ind på en kop kaffe.
Lo invité a tomar un café.

Hvordan man bruger "inviterer ham" i en Dansk sætning

Miles er forlover til Jacks kommende bryllup og inviterer ham derfor med på en uges tur til det californiske vinland.

Tjek her, hvordan du inviterer ham på den perfekte date.

Inviterer ham forbi med håb om at jeg har ret i han ikke er helt uinteresseret.

En engel opsøger Walter og inviterer ham til at blive profet, når han dør.

Så vi vil opfordre til, at I hanker op i gemalen og inviterer ham/hende til en gedigen brunch med overvejende hjemmelavede, økologiske retter.

Han havde et amerikansk kørekort, men har ikke fået taget et dansk, så hvis andre inviterer ham på en køretur op ad Strandvejen i Nordsjælland, nyder han det.

Du inviterer ham indenfor og med på en del af din større rejse gennem livet.

Pludselig får han en besked fra Den Onde Nisse, der inviterer ham hen på skolen.

Hvis han kan lide det, vil det helt sikkert betyde noget for ham, at du inviterer ham med.

Hvordan man bruger "le invita" i en Spansk sætning

(Unidad Editorial) le invita a acceder al siguiente enlace:http://www.

Le invita a desarrollar determinadas acciones (nivel conductual).

 Airbnb Experiences le invita a vivir experiencias únicas.

Ella le invita a pasar con ella la noche.

Una colección única de libros le invita a relajarse.

Esta ciudad le invita a vivir cada momento al máximo.

Naturaleza y Turismo Colombia le invita a conocer este….

Argo es un pequeño yate que le invita mitzusegeln.

El Colegio de Contadores le invita a descargar las memorias.

Buenafuente le invita a beber una taza con veneno.