Hvad Betyder ISAKS på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• isaac
• de isak

Eksempler på brug af Isaks på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Isaks Leveår var 180;
Isaac vivió 180 años.

Abrahams Gud Isaks Gud.
Abraham Dios de Isaac.

Isaks fødsel(1-7).
Nacimiento de Isaac(21:1- 7).

Hun vil begrave Isaks sko.
Va a enterrar los zapatos de Isak.

Isaks Leveår var 180;
Fueron 180 los años de Isaac.

Han er Abrahams Isaks Gud.
El Dios de Abraham Isaac.

Isaks sønner var: Esau og Israel.
Los hijos de Isaac fueron Esaú e Israel.

Gud Abrahams Gud Isaks Gud.
El Dios de Abraham Dios de Isaac.

Af Isaks to sønner udvalgte Gud Jakob.
De los dos hijos de Isaac, Jacob fue escogido por Dios.

Et andet navn som Isaks søn Esau fik.
Otro nombre para Esaú hijo de Isaac.

Musikken fik mig til at tænke på Isaks mor.
La música me hace pensar en la madre de Isak.

Abrahams Gud, Isaks Gud og Jacobs Gud.
El Dios de Abraham, el Dios de Isaac y el Dios de Jacob.

Så svor Jakob ved sin far Isaks Rædsel.
Entonces Jacob juró por el Terror de Isaac, su padre.

Esau, Isaks ældste søn, skønnede ikke på sin førstefødselsret.
Esaú, el hijo mayor de Isaac, no valoraba su primogenitura.

Jeg er Abrahams Gud og Jakobs Gud og Isaks Gud.
Soy el Dios de Abraham… de Isaac y Jacob.

Næste år, Isaks mor flyttede til en anden landsby præst.
El próximo año, la madre de Isaac se mudó a otro pueblo con un sacerdote.

Jeg er din faders gud, Abrahams gud, Isaks gud og Jakobs gud.
Soy el dios de tus antepasados, Abraham, Isaac y Jacob.

Isaks sønner i kødet eller sønnerne af Hagar, egypterinden?
¿Los hijos de Isaac conforme a la carne o los hijos de Agar el egipcio?

Jehova siger:'Dette er det land jeg har lovet at give Abrahams, Isaks og Jakobs børn.
Jehová dice:‘Esta es la tierra que prometí dar a los hijos de Abrahán, Isaac y Jacob.

Og Isaks tjenere gravde i dalen og fant der en brønn med rinnende vann.
Y los siervos de Isaac cavaron en el valle, y hallaron allí un pozo de aguas vivas.

De sagde:“Vi vil tjene din Gud, dine forfædres Gud, Abrahams, Ismaels og Isaks Gud- den eneste Gud(der findes).
Dijeron:«Serviremos a tu Dios, el Dios de tus padres Abraham, Ismael e Isaac, como a un Dios Uno.

Isaks og Rocky hus er et smukt sted at bo i landdistrikterne Gran Canaria.
Rocky casa de Isaac y de es un hermoso lugar para alojarse en la zona rural de Gran Canaria.

Da brød Israel op med alt, hvad han havde, og drog til Be'ersjeba, og han slagtede Ofre for sin Fader Isaks Gud.
Y PARTIOSE Israel con todo lo que tenía, y vino á Beer-seba, y ofreció sacrificios al Dios de su padre Isaac.

Så han gør Jackson ihjel Isaks far, en af Argents jægere, og mekanikeren arbejder på din jeep?
Así que él hace matar a Jackson al padre de Isaac, uno de los cazadores de los Argent,¿y el mecánico trabajando en tu jeep?

Abrahams Gud og Nakors Gud, deres Faders Gud, være Dommer imellem os!" Så svor Jakob ved sin Fader Isaks Rædsel.
El Dios de Abraham, Dios de Nacor y Dios de sus padres juzgue entre nosotros. Jacob juró por el Temor de Isaac, su padre.

De skal kaldes med mit navn og med mine fædre Abrahams og Isaks navne, og de skal blive talrige i landet.«.
Se les llama por mi nombre y los nombres de mis padres Abraham e Isaac, y se multiplican abundantemente en medio de la tierra.

Der er kun én Gud, Abrahams, Isaks og Jakobs Gud, og ikke mange guder som nationerne og stammerne rundt om hebræerne troede.
Hay solo un Dios, el Dios de Abraham, Isaac y Jacob, y no muchos dioses como creían las naciones y tribus que rodeaban a los hebreos.

De skal kaldes med mit navn og med mine fædre Abrahams og Isaks navne, og de skal blive talrige i landet.«.
Que se llamen con mi nombre y con el nombre de mi padre Abraham e Isaac, y se multipliquen grandemente en medio de la tierra.”.

Dette Mary Goose var den anden hustru Isaac Goose(også kendt som Vergoose eller Vertigoose), der tilføjede sine egne seks børn til Isaks ti.
Este ganso María fue la segunda esposa de Isaac Ganso(también conocido como Vergoose o Vertigoose), que añadió sus seis hijos a Isaac diez.

Den blev inspireret af Abrahams, Isaks og Jakobs Gud og nedskrevet udelukkende af israelitter og opbevaret ligeledes af israelitter, til Det Ny Testamente var skrevet.
Fue inspirada por el Dios de Abraham, Isaac y Jacob; fue escrita exclusivamente por israelitas y fue conservada por estos mismos israelitas hasta después de escribirse el Nuevo Testamento.

Hvordan man bruger "isaks" i en Dansk sætning

Isaks tissemand skal omskæres, fordi han er muslim.

Hun udstråler stor erotisk lyst, og efter forførelsen røber hun sin store fortvivlelse over Isaks manglende begær efter hende.

Vi mødte et par af Isaks flatkammerater, og de var super hyggelige at tale med.

De anede, hvad kun Herrens helbredende kraft kan åbenbare – at Menneskesønnen er Abrahams, Isaks og Jakobs Gud.

Isaks Sabas far sjøfinn Per Sabbasen var fra Nesseby og småbruker, fisker og “handelsfactor”.

Isaks fødsel var Guds første skridt i at opfylde det løfte, som han havde givet til Abraham.

Isaks søn Esau giftede sig med Ismaels datter, Mahalat.

For hele Berge er Keip Isaks anliggende.

Abrahams, Isaks og Jakobs Gud er den eneste Gud som findes, så må det være, at vi tilbeder den ene og samme gud.

Mosebog 25,8-.10.) Isaks søn Esau gifter sig med en af Ismaels døtre.

Hvordan man bruger "isaac" i en Spansk sætning

Isaac Goiz Durán, creador del Biomagnetismo.

Hace tiempo Isaac del Rivero Jr.

Mauricio Isaac González por Distancias cortas.

Mientras haya ETA, Isaac Rosa 108.

Miembro fundador del taller Isaac Benítez.

Sir Isaac Newton tras perder 20.

lugar del panameño rubén isaac albarrán.

Isaac Quirós Rojas, Psicólogo colegiado AN-07376psicologoquiros@gmail.

Isaac irá 'evolucionando' según nuestra partida.

Kozovi Isaac Ocampo Guzmán (México 1975).