Eksempler på brug af Iteration på Dansk og deres oversættelser til Spansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
I første iteration er.
Nu skal vi videre til næste iteration.
Es hora de pasar a la siguiente iteración.Til hver iteration vises i.
Para cada iteración la.Der testes allerede i iteration 1.
Que están definidas diseñar en la iteración 1.Første iteration af spillet.
Primera iteración del juego.
Folk også translate
Krig for deres iteration.
La guerra para su iteración.Iteration er gentagelse af en proces.
Iteración significa repetir un proceso varias veces.Overgangen fra en iteration til den næste.
Extraer. de una iteración a la siguiente.Leverancer i slutningen af hver iteration.
Entregable funcional al final de cada iteración.Enhver iteration skal afsluttes med et produkt.
Cada iteración termina con una liberación del producto.Brug en værdi omkring 10 for maksimal iteration.
Utilice un valor en torno a 10 para la iteración máxima.Lad os se, første iteration, anden, tredje, fjerde.
Veamos, primera iteración, segunda, tercera, cuarta.Når du bruger whilecyklus each er udført ved hver iteration.
Cuando se utiliza whileciclo each se realiza en cada iteración.Med hver iteration fortsætter sit produkt at forbedre.
Con cada iteración, su producto continúa mejorando.Retningslinjer for tilpasning af ADM: Iteration og niveauer.
Pautas para adaptar el ADM: iteración y niveles.Ved hver iteration øger omkredsen med en tredjedel.
De cada segmento, a la siguiente iteración aumenta un tercio su longitud.Det interessante at studere, er iteration af disse kort.
Lo interesante es estudiar iteración de estos mapas.Vores overvejelser omkring dette vil blive beskrevet i næste iteration.
Voy a incuir estas reflexiones en la siguiente iteración.Hver iteration skal derfor resultere i et funktionelt produkt.
Al final de cada iteración, se dispone Valg af de brugerhistorier,(user stories), som skal implementeres i denne iteration.
Selección de Ved hver iteration af algoritmen,-- lærer man skridtene i myten.
Y con cada iteración del algoritmo, uno aprende las Filsystemhandlinger(flytbare stier, iteration over mappere etc.) i C++.
Operaciones de sistema de archivos(rutas adaptables, iteración sobre directorios,etc) en C++.Brug N-R iteration Solver i tmats til at løse ovenstående ligninger.
Utilice el solucionador de iteración N-R en TMATS para resolver las ecuaciones anteriores.I september 2017 introducerede Apple sin nyeste iteration af mobiltelefon: iPhone X.
Valg af de brugerhistorier,(user stories), som skal implementeres i denne iteration.
Determinar Wallet filer krypteret af 2. iteration af Dharma ransomware, opdaget i marts, 2017.
Wallet por la segunda iteración ransomware Dharma, descubierta en de marzo de, 2017.Iteration forretningsmodel lærred markedsføring trækkraft hellige gral serie A finansiering.
Iteración modelo de negocio de la lona de tracción comercialización serie santo grial Una financiación.Design blomstrer bedst(og giver dermed mest værdi) i miljøer, som opmuntrer læring,test og iteration med brugere;
El diseño se nutre mejor en contextos que estimulan el aprendizaje,el testeo y las iteraciones con usuarios;Her er så anden iteration, og den tredje, den fjerde og så videre.
Asi que aquí está la segunda iteración, y Fra april 2018 havde 175 parter ratificeret Parisaftalen, og10 udviklingslande havde afgivet deres første iteration af deres nationale tilpasningsplaner for at reagere på klimaændringer.
A abril de 2018, 175 Partes han ratificado el Acuerdo de París y10 países en desarrollo presentaron la primera versión de sus planes nacionales de adaptación, para responder al cambio climático.
