Hvad Betyder ITERACIÓN på Dansk - Spansk-Dansk Oversættelse

• iteration
• gentagelse
• iterationer

Eksempler på brug af Iteración på Spansk og deres oversættelser til Dansk

En la primera iteración.
I første iteration er.

Primera iteración del juego.
Første iteration af spillet.

Esta es la quinta iteración.
Det er femte udgave.

Iteración significa repetir un proceso varias veces.
Iteration er gentagelse af en proces.

Para cada iteración la.
Til hver iteration vises i.

Es hora de pasar a la siguiente iteración.
Nu skal vi videre til næste iteration.

Extraer. de una iteración a la siguiente.
Overgangen fra en iteration til den næste.

Entregable funcional al final de cada iteración.
Leverancer i slutningen af hver iteration.

Cada iteración termina con una liberación del producto.
Enhver iteration skal afsluttes med et produkt.

La guerra para su iteración.
Krig for deres iteration.

Veamos, primera iteración, segunda, tercera, cuarta.
Lad os se, første iteration, anden, tredje, fjerde.

Eso requiere mucha iteración.
Det kræver mange iterationer.

Con cada iteración, su producto continúa mejorando.
Med hver iteration fortsætter sit produkt at forbedre.

Utilice un valor en torno a 10 para la iteración máxima.
Brug en værdi omkring 10 for maksimal iteration.

La iteración de la tecnología permite miniaturizados y pl….
Iterationen af teknologi tillader miniaturiseret og lavt….

Pautas para adaptar el ADM: iteración y niveles.
Retningslinjer for tilpasning af ADM: Iteration og niveauer.

Y con cada iteración del algoritmo, uno aprende las iteraciones del mito.
Ved hver iteration af algoritmen,-- lærer man skridtene i myten.

Lo interesante es estudiar iteración de estos mapas.
Det interessante at studere, er iteration af disse kort.

Cuando se utiliza whileciclo each se realiza en cada iteración.
Når du bruger whilecyklus each er udført ved hver iteration.

De cada segmento, a la siguiente iteración aumenta un tercio su longitud.
Ved hver iteration øger omkredsen med en tredjedel.

Voy a incuir estas reflexiones en la siguiente iteración.
Vores overvejelser omkring dette vil blive beskrevet i næste iteration.

Cambiar la precisión, la iteración o el cálculo de fórmulas en Excel.
Ændre genberegning, gentagelse eller præcision i formler i Excel.

La respuesta de los filtros con se calcula mediante la iteración múltiple de Eq.
Reaktionen fra filtre med beregnes ved flere gentagelser af EQ.

TASA se calcula por iteración y puede tiene cero o más soluciones.
RENTE beregnes ved brug af gentagelse og kan have nul eller flere løsninger.

Énfasis en la ejecución en lugar de hipótesis, pruebas, aprendizaje e iteración.
Fokus på udførelsen frem for hypoteser, testning, læring og gentagelser.

La TASA es calculada por iteración y puede tener cero o más soluciones.
RENTE beregnes ved brug af gentagelse og kan have nul eller flere løsninger.

Iteración modelo de negocio de la lona de tracción comercialización serie santo grial Una financiación.
Iteration forretningsmodel lærred markedsføring trækkraft hellige gral serie A finansiering.

Israbye ransomware es el nombre dado a una iteración de FINAL de ISRAEL de malware.
Israbye ransomware er navnet på en gentagelse af SLUT Israel malware.

Iteración Cálculo que se repite en una hoja de cálculo hasta que se cumple una condición numérica determinada.
Gentagelse er den gentagne genberegning af et regneark, indtil en bestemt numerisk tilstand er opnået.

Operaciones de sistema de archivos(rutas adaptables, iteración sobre directorios,etc) en C++.
Filsystemhandlinger(flytbare stier, iteration over mappere etc.) i C++.

Hvordan man bruger "iteración" i en Spansk sætning

Respaldada por primera iteración de sktas sitio web.

Esperemos que la siguiente iteración mejore la presente.

Soporte de iteración con invocación a interfaces gráficas.

Sí, ya lo intentamos durante una iteración pasada.

Soy James, de la Tierra, Iteración Multiversal 2L.

Hobie Brown es la iteración original del Merodeador.

- Referencia, acceso, iteración colección de datos Valor.

Cada iteración devuelve un "Incremento" o versión operativa.

Una iteración no puede terminar antes de tiempo.

ykcol ransomware es otra iteración de Locky ransomware.

Hvordan man bruger "gentagelse, iteration, iterationer" i en Dansk sætning

Jeg erhverver en bestemt habitus gennem stadig gentagelse, skriver Aristoteles i sin Etik.

Faktisk er HTML5, den seneste iteration af markeringssproget, meget kraftig og giver dig mulighed for at opbygge kvalitetswebsteder uden et CMS bag dem..

Hvis man har læst ’Vore gamle tropekolonier’ og lignende, er der i sagens natur mange gentagelse, men i overvejende grad er det nyt og veludført.

Men det vil ikke blive en gentagelse af det egyptiske scenarie, som bragte Sisi til magten, i det mindste ikke med folkelig opbakning.

I den første iteration vil jeg vise, hvordan man kan definere en terning i en klasse.

Det indebærer at lære nøglekomponenterne i skaleret agil udvikling, hvordan Scrum faciliteres gennem hele virksomheden, og hvordan du gennemfører planlægning af iterationer.

Iterationer er godt – mange iterationer er meget godt Byg successen sten for sten ud fra erfaringer i stedet for teori.

Ball Engineer Hydrocarbon AeroGMT II ur er den seneste iteration af deres AeroGMT-model (først revideret her).

Når en iteration når sin afslutning, vil der være et Review, hvor opgaverne præsenteres for relevante interessenter.

Agil projektledelse betyder i alt sin enkelthed, at man arbejder i iterationer.