Hvad Betyder JEG HAVDE DRÆBT på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• había matado
• maté
• hubiera matado
• mataba
• matar
• había asesinado

Eksempler på brug af Jeg havde dræbt på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Jeg havde dræbt Ron!
Y quería matar a Ron!

Du vil ønske, jeg havde dræbt dig.
Vas a desear que te hubiera matado.

Jeg havde dræbt nogen!
¡Había matado a alguien!

Jeg besvimede efter jeg havde dræbt de der ting.
Debo haberme desmayado después de matar a esas cosas.

Jeg havde dræbt nogen.
Yo había matado a alguien.

Jeg troede, du mente, jeg havde dræbt kong Richard.
Creía que te referías a si había matado al rey Ricardo.

Jeg havde dræbt min far.
Y había matado a mi padre.

Sagde jeg ikke, du ville ønske, jeg havde dræbt dig?
¿No te lo dije, que ibas a desear que te hubiera matado?

Jeg havde dræbt mine børn.
Había matado a mis hijos.

Hvorfor ville jeg kontakte jer, hvis jeg havde dræbt Mike?
¿por qué he llegado a la otra noche? Si mataba a Mike,?

Jeg havde dræbt en mand.
Yo había matado a un hombre.

Ja, men jeg sagde, jeg havde dræbt en milliard mennesker.
Sí, pero me soltaron cuando les dije que maté a millones de humanos.

Jeg havde dræbt et uhyre.
Había asesinado a un monstruo.

Forbandede år. Du lod mig tro, at jeg havde dræbt dig.
Durante 15 asquerosos años… me has dejado creer que te había matado.

Jeg havde dræbt min søster.
Yo había matado a mi esposa.

At jeg havde blod på hænderne? At jeg sagde, jeg havde dræbt en?
¿Que aparecí en tu puerta con sangre en las manos y dije que maté a alguien?

Jeg havde dræbt min mor. Jeg..
Había matado a mi madre.

Det ville jeg også sige til politiet, hvis jeg havde dræbt nogen.
Eso es lo que yo le habría dicho a los policías si hubiera matado a alguien.

Du vidste, jeg havde dræbt tre kolleger,-.
Sabíais que había matado.

Jeg vidste der var noget galt da knægten scorede det vindende mål efter jeg havde dræbt ham for at bolle med min kone.
Oh, supe que algo pasada cuando el chico anotaba el gol de la victoria. después que lo mataba por acostarse con mi esposa.

Jeg havde dræbt nogen.- Hvorfor?
Yo había matado a alguien.¿Por qué?

Nogle af dem bad Gud om at tilgive mig, som om jeg havde dræbt nogen, mens andre sagde: Respektér Koranen, din ludersøn.".
Algunos le pedían a Dios que me perdonara, como si hubiera matado a alguien, mientras otros eran como,'Respeta el Corán, hijo de puta'".

Jeg havde dræbt et uskyldigt menneske!
Había matado a un hombre inocente!

Og da han troede, at jeg talte om brødrene i menigheden, og at jeg virkelig var den Laban, som jeg havde dræbt, fulgte han med mig..
Y él, suponiendo que yo hablaba de los hermanos de la iglesia, y que yo era realmente que Laban quien yo había matado, por lo cual él hizo que me siga.

Først da jeg havde dræbt Julian, vidste jeg-..
Una vez que maté a Julian, lo supe.

Jeg havde dræbt den mand, der gjorde det mod mig..
Hubiera matado al hombre que me hiciera eso a mí.

Hvis ikke jeg havde dræbt ham, havde han dræbt mig..
Escucha, si no lo mataba, me hubiera matado..

Jeg havde dræbt Swagger, var det ikke på grund af en af dine mænd.
Si uno de tus hombres no se hubiera interpuesto. Hubiera matado a Swagger.

Jeg troede, at jeg havde dræbt den, men så bed den mig igen.
Pensé que lo había matado, pero volvió a picarme otra vez.

Da jeg havde dræbt Quentin, ville Jason ikke betale. Han truede med at sladre.
Una vez que maté a Quentin Jason no quiso pagar y amenazó con exponerme.

Hvordan man bruger "jeg havde dræbt" i en Dansk sætning

Jeg havde dræbt dem… jeg havde lyst til at sætte mig i krattet og græde.

De kunne ikke tro, at jeg havde dræbt ham.

Så fik jeg dårlig samvittighed overfor den lille sølvfisk over, at jeg havde dræbt dens mor, som den nu ledte efter.

Der var så mange myrebo i plænen at det gik op for mig at der kom nye myrer hver gang jeg havde dræbt et kuld.

Mester Sei Skybrud og Flodstrøm undgik mig efter jeg havde dræbt Haze.

Men det var jo også sandheden, jeg havde dræbt dem.

Jeg kan ikke tælle, hvor mange grafikkort jeg havde dræbt på mig på grund af dårlige hætter.

Jeg havde dræbt min bedste veninde.

Først så jeg billedet af pigen jeg havde dræbt fra 5.

Jonghyun, sad og grinede lidt over, at jeg havde dræbt en smule af min mad, ved at mase den.

Hvordan man bruger "hubiera matado, maté, había matado" i en Spansk sætning

Esa maana hubiera matado porque me alejara de l.

Does Yerba Maté support good digestion?

Yo, también hubiera matado a Tomisky, faltaba más.

Ayer maté todo promesa por venir.

matador manifestó hubiera matado nina prometido contar nada ataque.

maté a una pareja hace muchos años.

Yo hubiera matado por uno en aquel entonces.?

De esta manera, había matado unas 30 personas.

Así que…¿"la maté porque era mía"?

Radio Coruña hubiera matado por hacer eso.