Hvad Betyder JEG HAVDE MANGE på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• tenía muchos
• tenía muchas
• tuve muchos
• tuve muchas
• tenía numerosos
• tenía un montón

Eksempler på brug af Jeg havde mange på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Jeg havde mange ting.
Tenía muchas cosas.

Jeg troede jeg havde mange lektier.
Y yo pensaba que tenía muchos deberes.

Jeg havde mange venner.
Tenía muchos amigos.

Jeg voksede op på børnehjem, jeg havde mange fødselsdage.
Yo crecí en orfanatos. Tuve muchos cumpleaños.

Jeg havde mange fjender.
Tenía muchos enemigos.

Jeg kunne modstå det, men jeg havde mange problemer senere i livet.
Yo lo resistí bien, pero tuve muchos problemas en mi vida posterior.

Jeg havde mange drømme.
Sí, tenía muchos sueños.

Jeg var kun på privatskole i et årstid men jeg havde mange private lærerinder.
Estuve sólo un año en esa escuela pero tuve muchos profesores de distintas materias.

Jeg havde mange titler.
Yo tengo muchos títulos.

De nævner, at jeg havde mange kærester på universitetet.
Se equivoca cuando dice que tuve muchas novias en la universidad.

Jeg havde mange drømme.
Tenía un montón de sueños.

For jeg havde mange sygdomme.
He tenido muchas enfermedades.

Jeg havde mange pligter.
Tenía un montón de deberes.

Så jeg havde mange forventninger.
Así que tenía muchas expectativas.

Jeg havde mange spørgsmål.
Aún tenía muchas preguntas.

Men jeg havde mange sygedage.
Pero he tenido muchos días de enfermedad.

Jeg havde mange tjenere.
He tenido muchos limpiabotas.

Jeg havde mange veninder.
Entonces tenía muchas novias.

Jeg havde mange magiske ting.
Tenía muchas cosas mágicas.

Jeg havde mange tyske venner.
Tuve muchas amigas alemanas.

Jeg havde mange ting i hovedet.
Tenía muchas cosas en la cabeza.

Jeg havde mange indendørs planter.
Tuve muchas plantas de interior.

Jeg havde mange patienter i går aftes.
Tuve muchos pacientes anoche.

Jeg havde mange venner blandt indvandrere.
Tenía muchos amigos emigrantes.

Jeg havde mange at vælge imellem, ikk'?
¿Tenía muchos de donde escoger, cierto?

Jeg havde mange ting jeg skulle ordne.
Tuve mucho en que preocuparme.

Jeg havde mange kunder, som jeg så hver dag.
Tenía muchos clientes que debía ver todos los días.

Jeg havde mange tunge problemstillinger, som jeg ikke magtede.
Tuve muchos trabajos que no tomé en serio.

Jeg havde mange muligheder for at gøre det af med Dem til aften.
Tuve muchas oportunidades de eliminarlos esta noche.

Jeg havde mange vigtige filer i den formaterede harddisk;
Tenía numerosos archivos esenciales en ese disco duro formateado;

Hvordan man bruger "jeg havde mange" i en Dansk sætning

Kapslerne skal enten synkes hele - centrally located with easy syg, fordi jeg havde mange.

Efter næsten to uger i Qaanaaq og især Siorapaluk hvor jeg havde mange gode oplevelser blandt venlige mennesker.

Jeg havde mange kolleger, som valgte ikke at se nyheder, og som syntes, det var meget svært at læse avisen.

Ja, jeg havde mange bolde i luften og jeg nød det.

Jeg havde mange idoler, men jeg har altid gerne villet spille som Mirza Dzomba, Luc Abalo eller Albert Rocas.

Jeg havde mange planer, da jeg skulle blive der indtil onsdag.

Det var ikke engang fordi jeg havde mange ting.

Jeg havde mange problemer med at få det til at virke på nettet.

Jeg havde mange gange overvejet at besøge Liam på handicap-huset.

Jeg havde mange plukkeveer for the accuracy of hver dag hele året individual issues, but to.

Hvordan man bruger "tuve muchos, tenía muchos, tenía muchas" i en Spansk sætning

Desde niño chiquito yo tuve muchos amigos.

Tenía muchos nombres pensados pero claro.

Puerto Iguazú tenía muchas sorpresas guardadas.

"Cuando era pequeño no tenía muchos juguetes.

Poliforme porque tenía muchas dimensiones diferentes.

Sin duda, Ana tenía muchas cualidades.

«Siempre tenía muchos problemas para ensayar.

Rosalie tenía muchas cosas que explicarle.

Tenía muchas expectativas sobre este restaurante.

Tuve muchos problemas con el estilo narrativo.