Hvad Betyder JEG SER JER på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• veo

Eksempler på brug af Jeg ser jer på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Jeg ser jer alle.
Los veo a todos.

I skal vide at jeg ser jer.
Saben que los veo.

Jeg ser jer senere.
Nos vemos después.

I skal vide at jeg ser jer.
Pero quiero que sepan que los veo.

Jeg ser jer alle sammen!
Los veo a todos ustedes!

Sørg for, at jeg ser jer så lidt som muligt.
Asegúrense de que les vea lo menos posible.

Jeg ser jer alt for meget.
Os veo demasiado tiempo.

Og det gør jeg, når jeg ser jer.
Mañana por la mañana. cosa que haré cuando os vea.

Jeg ser jer alt for meget.
Los veo demasiado tiempo.

I er voksne nu, men jeg ser jer stadig som børn.
Ya están crecidos, pero aun los veo como niños.

Jeg ser jer, I ser mig..
Te veo, y me ves.

Og husk, hvad der kan ske med jer, hvis jeg ser jer oppe på et tag.
Y sepan lo que les pasará si los veo encamarados en una azotea.

Jeg ser jer, når I sover.
Los veo cuando duermen.

Får l røvfuld og ryger til Cheltenham. Hvis jeg ser jer derude igen.
Si te veo afuera por segunda vez… todos recibirán una paliza e irán a Cheltenham.

Jeg ser jer, I ser mig..
Yo los veo, ustedes me ven….

Tale til hinanden uden høreapparater. Jeg ser jer om 50 år på et plejehjem.
Los veo en 50 años en una residencia, hablando entre ustedes con sus audífonos apagados.

Jeg ser jer, I ser mig..
Los veo y me ven..

Det virker på mig, som om du og Juan Antonio stadig er forelskede,… når jeg ser jer sammen.
Es muy obvio que tú y Juan Antonio siguen enamorados cuando los veo juntos.

Jeg ser jer, I ser mig..
Yo los veo y ellos me ven..

Næste gang, jeg ser jer, har I en lillesøster.
La próxima vez que os vea, ya tendréis una hermanita.

Jeg ser jer, I ser mig..
Los veo y ellos me ven a mí.

Hvis jeg ser jer i byen saa hilser jeg paa jer.
Si nos vemos por el pueblo, saludar.

Jeg ser jer næsten aldrig lave lektier på papir.
Apenas os veo escribir para el colegio en papel de verdad.

Jeg ser jer piger i kranse sidde ude, stationen for os.
Veo que las niñas en coronas sentarse, la estación para nosotros.

Jeg ser jer ikke nok, og det er min skyld, så I består.
No las veo lo suficiente, lo que es mi culpa, así que pasan las dos.

Når Jeg ser jer, flyder mit hjerte over af kærlighed,(bifald).
Cuando los veo a todos ustedes, Mi corazón rebosa de bienaventuranza(ânanda).

Jeg ser jer og en last, vi mistede for to uger siden… det samme sted.
Los veo a Uds. y una carga que perdimos hace 15 días… en el mismo sitio.

Hvis jeg ser jer på radaren, eller I går fejl af målet, ryger I hjem.
Si los veo en el radar o se pasan del objetivo, se van a casa.

Hvis jeg ser jer på radaren, eller I går fejl af målet, ryger I hjem.
Si los veo en el radar o tocan tierra en otra parte, se van a casa.

Jeg ser jer som faktisk historie, siddende i stolen, fra hele verden!
¡Yo los veo como historia real, sentados en esas sillas, venidos de todas partes del mundo!

Hvordan man bruger "jeg ser jer" i en Dansk sætning

Regner med jeg ser jer næste gang Zulu sender "Livredderne fra Bondi Beach ;) lisbeh isbak Kære Thea.

Jeg er lyset i denne verden, og jeg vil altid stige ned til jer, når som helst jeg ser jer skjult i mørke ..

Og jeg ser jer først igen nu,« siger jeg.

Jeg ser jer, som I er, hver især, helt perfekte og smukke.

Jeg håber virkelig, at jeg ser jer alle sammen igen!!

Og det gør mig endnu mere stolt, når jeg ser jer gå med skoene og tagge mig ikke mindst.

Og det er her, jeg ser jer – ungdomsrødderne – blomstre op og vise, hvor skabet skal stå.

Jeg vil blive så glad, når jeg ser jer alle sammen igen.

Det var hyggeligt og jeg ser jer gerne igen en anden gang.

Hvordan man bruger "veo" i en Spansk sætning

Ahora los veo como dos limones!

que cuando veo ciertascosas, suelen hinch?

Les veo envejecer, perder facultades, empeorar.

Veo alguna montanya pero poca cosa.

Veo que comprenden ustedes aadi Goldbaum.

Veo claro,e aquí hay gato encerrado.

Veo una visita con realidad aumentada.

Veo claramente cada palabra, cada sílaba.

Veo que hay amplitud para debatir.

Normalmente siempre veo los mismos fallos.