Hvad Betyder JEG SPORER på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• estoy rastreando
• rastreo
• localizaré
• estoy siguiendo
• puse un rastreador

Eksempler på brug af Jeg sporer på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Jeg sporer mordere.
Rastreo asesinos.

Jeg forbinder jer, mens jeg sporer det.
Los conectaré mientras los rastreo.

Jeg sporer den nu.
Corro el rastreo ahora.

Giv mig et øjeblik. Jeg sporer ruten.
Necesito un momento. Estoy rastreando la ruta.

Jeg sporer opkaldet.
Rastreando la llamada.

Er det bekymring for mig, jeg sporer i din stemme?
¿Es un atisbo de preocupación por mí lo que detecto en tu voz?

Jeg sporer signalet.
Estoy siguiendo la señal.

På min ualmindelighedssporer. Jeg sporer ualmindelig aktivitet.
En mi detector de actividad inusual. Detecto actividad inusual.

Jeg sporer et signal.
Estoy rastreando la señal.

Strømnettet fungerer stadig. Men jeg sporer ingen tegn på liv inden for strukturen.
Sigue funcionando su red energética, pero no detecto señales de vida.

Jeg sporer din bil.
Puse un rastreador en tu coche.

Yderligere, hver gang jeg sporer ham, er jeg lidt tættere på. Alt sammen påkrævet.
Además… cada vez que lo rastreo me acerco más. Todos necesarios.

Jeg sporer ingen våben.
Armas, Capitán. No detecto.

Jeg sporer et kraftfelt.
Detecto un campo de fuerza.

Jeg sporer dette opkald.
Estoy rastreando esta llamada.

Jeg sporer hans bil alligevel.
Puse un rastreador en su auto.

Jeg sporer dine bevægelser.
Estoy rastreando tus movimientos.

Jeg sporer min søns mobil.
Estoy rastreando el móvil de mi hijo.

Jeg sporer hans øresender.
Estoy rastreando la etiqueta en su oreja.

Jeg sporer en fange, som smuttede.
Estoy rastreando a una prisionera.

Jeg sporer også motorcyklen.
También estoy rastreando la motocicleta.

Jeg sporer et menneskeligt bio-tegn.
Detecto un signo de vida humano.

Jeg sporer Bluetooth signalet.
Estoy rastreando la señal de Bluetooth.

Jeg sporer strømudladninger fra hulerne nær posten.
Detecto emisiones energéticas de cavernas cerca del puesto.

Jeg sporer visse ændringer, der er foretaget på to enheder.
Estoy rastreando algunas alteraciones hechas en dos unidades.

Jeg sporer transportstrålen, som Bok sendte sonden med.
Estoy siguiendo el rayo transportador que Bok usó para mandar la sonda.

Jeg sporer hydrogen og helium og 7.000 dele pr. Million af sirillium.
Detecto hidrógeno, helio y 7.000 partes por millón de sirilio.

Okay, jeg sporer denne Kevorkian wannabe, og jeg ordner ham.
Bien, localizaré a este, aspirante a Kevorkian, y acabaré con él.

Ja. Jeg sporer gammastråler og radiobølger, ultraviolette strålinger.
Sí, rastreo radiaciones gamma ondas de radio y emisiones ultravioleta.

Jeg sporer Max og Henrik, men vi skal vide, hvem de arbejder for.
Bueno, localizaré a Max y a Henrik, pero debemos saber para quién trabajan.

Hvordan man bruger "jeg sporer" i en Dansk sætning

Men stemmen er samtidig helt rolig, og jeg sporer også en moden afstand, et strejf af kølig købmand, når han sætter ord på.

Men jeg sporer alligevel en form for sandhed i det her.

Jeg sporer min aktivisme lige tilbage til Prescott College.

Re: Re: Re: Re: Penge til forskningen Jeg sporer en vis moderation.

Jeg sporer ikke ret meget samfundssind hos dette, indbyrdes uenige parti.

Jeg sporer inspiration fra et navn som Nick Cave i lyden, og Unmacks tekster er for det meste på højeste niveau (enkelte svipsere undtaget).

Han vil ikke definere begrebet talent.»jeg sporer det i interessen.

Jeg sporer en lille bitte smule harskhed, men alt i alt en god olivenolie, som er godt på vej til fem stjerner.

Jeg sporer en anelse vantro hos de lokale.

Jeg sporer vores konti ved hjælp af Mint og Personal Capital og bruger kun cashback-kreditkort til enhver mulig udgift.

Hvordan man bruger "estoy rastreando, rastreo, localizaré" i en Spansk sætning

De momento voy por el monte con mis zapas de asfalto y por eso estoy rastreando el mercado.

El rastreo sin correa seguirá siendo reservado.

Los localizaré y abandonaré esta suerte de pesimismo.

Rastreo y localización phone monitoring policy por.

Nmap sirve para hacer rastreo de puertos.

preparado, deber salir del modo Rastreo hex.

Localizaré una piedra en mi entorno y haré otra.

Estoy rastreando y no encuentro nada, re revisado concilio de Palencia y no veo que los citen.?

Rastreo avanzado por transversales (búsqueda y salvamento).

Localizaré esos blogs que dices y los leere.