Eksempler på brug af Jeg tilkalde på Dansk og deres oversættelser til Spansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Skal jeg tilkalde vagten?
¿Debo llamar a seguridad?Hvis du ikke forsvinder,må jeg tilkalde politiet.
Pero si no te vas,tendré que llamar a la policía.Bør jeg tilkalde vagten?
¿Debería llamar a seguridad?Går du selv, eller skal jeg tilkalde vagterne?
¿Vas Skal jeg tilkalde politiet?
¿Debo llamar a la policía?Skal jeg tilkalde lægen?
¿Tengo que llamar a un médico?Skal jeg tilkalde Shepherd?
¿Debería llamar a Shepherd?Skal jeg tilkalde vagten?
¿Tengo que llamar a seguridad?Skal jeg tilkalde vagten?
¿Quiere que llame a seguridad?Burde jeg tilkalde vagten?
¿Tengo que llamar a seguridad?Skal jeg tilkalde politiet?
¿Debería llamar a la policía?Skal jeg tilkalde en læge?
¿Quiere que llame a un médico?Skal jeg tilkalde vagterne?
¿Necesito llamar a seguridad?Skal jeg tilkalde politiet?
Quieres que llame a la policía?Skal jeg tilkalde politiet?
¿Tendré que llamar a la policía?Skal jeg tilkalde Dr. Vega?
Skal jeg tilkalde munken?
¿Quieres que llame al monje físico?Skal jeg tilkalde kirurgerne?
¿Debería llamar a los cirujanos?Skal jeg tilkalde en ambulance?
¿Debería llamar a una ambulancia?Skal jeg tilkalde brandvæsnet?
¿No debería llamar a los bomberos?Skal jeg tilkalde dr. Shepherd?
¿Quiere que llame al Dr. Shepherd?Skal jeg tilkalde brandvæsnet?
¿No deberíamos llamar a los bomberos?Skal jeg tilkalde sikkerhedsvagten?
Entonces,¿quiere que llame a Seguridad?Skal jeg tilkalde inddæmningsfolkene?
Skal jeg tilkalde inddaemningsfolkene?
Debo llamar un equipo de la contención?Skal jeg tilkalde en læge, Gunvald?
¿Quieres que llame a un médico, Gunvald?-¿Por?Skal jeg tilkalde politiet?- Aldrig!- Undskyld!
¿Debo llamar a la policía?- Disculpe.-¡Jamás!Eller skal jeg tilkalde politiet?" Hun er ikke min mor.
¿O tendré que llamar a la policía?" Ella no es mi madre.Ted, skal jeg tilkalde sygepasserne, eller er du ordentlig?
Ted,¿tengo que llamar a los enfermeros…- o te vas Så må jeg tilkalde politiet, og jeg er nødt til-.
Entonces tendré que llamar a la policía y me veré obligado 
