Hvad Betyder JEG VÆRDSÆTTER VIRKELIG på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• realmente aprecio
• realmente te agradezco
• de verdad aprecio

Eksempler på brug af Jeg værdsætter virkelig på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Ja, jeg værdsætter virkelig det.
Sí, realmente aprecio eso.

Jeg værdsætter virkelig din hjælp.
Les agradezco mucho su ayuda.

Hør, jeg værdsætter virkelig det, du har gjort, okay?
Mira, realmente aprecio todo lo que has hecho,¿si?

Jeg værdsætter virkelig din ærlighed.
Agradezco mucho su sinceridad.

Hør, jeg værdsætter virkelig det, du har gjort, okay?
Mira, realmente te agradezco todo lo que hiciste,¿de acuerdo?

Jeg værdsætter virkelig, at du kom her.
Realmente aprecio que viniera.

Hør, jeg værdsætter virkelig det, du har gjort, okay?
Mira, realmente te agradezco todo lo que hiciste,¿de acuerdo?… pero no quiero más tu ayuda?

Jeg værdsætter virkelig jeres hårde arbejde.
Aprecio su arduo trabajo.

Jeg værdsætter virkelig denne støtte.
De verdad que agradezco este apoyo.

Jeg værdsætter virkelig jeres hjælp.
Agradezco tu ayuda, de veras.

Jeg værdsætter virkelig det her, Laurel.
Te lo agradezco de verdad, Laurel.

Jeg værdsætter virkelig hver og en.
Realmente aprecio a cada uno de ustedes.

Jeg værdsætter virkelig hurtig respons.
Realmente aprecio la respuesta rápida.

Jeg værdsætter virkelig du kommer her.
Agradezco mucho que viniera hasta aquí.

Jeg værdsætter virkelig jeres hårde arbejde.
Realmente aprecio su trabajo duro.

Jeg værdsætter virkelig dit engagement.
Oye, sabes, realmente aprecio tu dedicación.

Jeg værdsætter virkelig det, du gjorde.
Yo… en verdad aprecio lo que hiciste por mí.

Jeg værdsætter virkelig jeres hårde arbejde.
Aprecio de verdad todo tu arduo trabajo.

Jeg værdsætter virkelig det, du gjorde.
De veras que te agradezco lo que hiciste por mi.

Jeg værdsætter virkelig, at du hjælper mig..
Lois, realmente aprecio tu ayuda esta semana.

Jeg værdsætter virkelig at du kommer i denne weekend.
Realmente aprecio que haya venido este fin de semana.

Jeg værdsætter virkelig al den indsats og forskning.
Realmente aprecio todo el esfuerzo y la investigación.

Jeg værdsætter virkelig den tid, jeg har brugt der.
Realmente aprecio el tiempo que he pasado aquí.

Jeg værdsætter virkelig, at du hjælper mig..
Lois, de verdad aprecio que me hayas ayudado esta semana.

Jeg værdsætter virkelig, at I hjælper med at ordne mit hus.
Toda la ayuda para arreglar mi casa. De verdad aprecio.

Jeg værdsætter virkelig jeres hårde arbejde. Linda… California.
Realmente aprecio su trabajo duro. Linda… California.

Jeg værdsætter virkelig, at du hjælper mig..
Lois, realmente te agradezco que me hayas ayudado esta semana.

Og jeg værdsætter virkelig, at vi dyrkede sex på mit kontor.
Y realmente aprecio que hayamos tenido sexo en mi oficina.

Jeg værdsætter virkelig det, du gjorde. Jeg..
Yo, eh… de verdad te agradezco lo que hiciste por mí.

Og jeg værdsætter virkelig, at vi dyrkede sex på mit kontor.
Y realmente aprecio que tuvieras sexo conmigo en la oficina.

Hvordan man bruger "jeg værdsætter virkelig" i en Dansk sætning

Jeg værdsætter virkelig dine og din mands afbildninger af landet, I får virkelig indfanget skønheden!

Jeg værdsætter virkelig, at det kun er 3 gange om ugen, jeg skal løbe.

Jeg d foretrukne et langt renere værelse, men jeg værdsætter virkelig rent sengetøj og håndklæder fra værelset.

Så mens jeg ikke altid værdsætter invasionen af ​​min personlige rum "Jeg værdsætter virkelig den hjælp, især med strygning og rengøring!

Jeg værdsætter virkelig, at det ikke er mere end dét, jeg fejler, og synes, at det er vigtigt at huske på dét.

Og jeg værdsætter virkelig den nye post i min indbakke og en velkendt stemme i røret.

Jeg værdsætter virkelig meget at kunne udtrykke mig kreativt samtidig med, at jeg arbejder for mig selv og den frihed, det giver.

Jeg værdsætter virkelig alle de vidunderlige bidrag, du har bidraget til mit liv.

Jeg værdsætter virkelig det du gør Sanne – for jeg kan mærke at du vil OS.

Jeg er så heldig, at jeg har de bedste veninder i hele verden og jeg værdsætter virkelig deres selskab utrolig meget.

Hvordan man bruger "realmente te agradezco, realmente aprecio" i en Spansk sætning

realmente te agradezco es un placer ver todas esas maravillas desde ya soy tu seguidora!

Las probabilidades que reciben saber realmente aprecio este.

Realmente te agradezco por todo el apoyo y la paciencia de explicarme las cosas, debes tener algo de médico, ya que también me advertiste sobre la presión alta y el estrés.

No te conozco, pero realmente te agradezco que te hayas pasado por mi blog.

-Jaze, realmente te agradezco que me expliques eso, en todo el tiempo que he convivido con él no entiendo más que unas cuantas palabras de lo que me dice.

Realmente te agradezco por acompañarme en todo momento y especialmente en este día tan importante.

Son muy flexibles y realmente aprecio eso.

Recibí mucho apoyo y realmente aprecio eso".

Y hablar realmente aprecio más atractivas de carácter.

Realmente te agradezco el aporte, ya que mi teléfono estaba funcionando mal y ahora podré darle un uso más prolongado.