Hvad Betyder JEG VÆRE GLAD på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• ser feliz
• estar feliz
• yo estaría encantado
• alegrarme
• estar contenta

Eksempler på brug af Jeg være glad på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Hvordan kan jeg være glad?".
¿Como puedo ser feliz?".

Kan jeg være glad nu, ikke om 10 minutter, ikke i morgen- men lige nu….
Tú puedes ser feliz aquí, no mañana, no en diez minutos, sino ahora.

Hvordan kan jeg være glad?".
¿Cómo puedo ser feliz?'.

Og jeg sveder… og skovler den stinkende dej ind og ud af det her hede hul i væggen og sà skal jeg være glad!
Y sudo y trabajo con esa estúpida masa metiéndola y sacándola de este agujero en la pared y debería estar feliz.

Hvorfor skulle jeg være glad?
Por que iba a ser feliz?

Hvordan kan jeg være glad, når jeg ikke er sammen med dig?
¿Cómo puedo estar contento cuando no estoy con usted?

Hvorfor skulle jeg være glad?
¿Por qué debería alegrarme?

Normalt ville jeg være glad, for at rejse til denne landsby til at hjælpe, men.
En circunstancias normales, Estaría encantado de viajar a ese publo para investigar, pero.

Når jeg bliver stor vil jeg være glad!
¡Cuando sea grande quiero ser feliz!

Behøver jeg være glad for det?
Acepto.¿Tengo que estar feliz?

Ved valget af de mange restauranter og attraktioner i og omkring Lüneburg, kan jeg være glad for at hjælpe.
En la selección de los muchos restaurantes y atracciones en Lüneburg y de todo, puedo ser feliz de ayudar.

Hvordan kan jeg være glad for min partner?
¿Cómo puedo ser feliz con mi pareja?

Hvis du finder noget der, der er relateret til Transposh direkte vil jeg være glad for at høre, at.
Si usted encuentra cualquier cosa hay que se relaciona con Transposh directamente voy a estar feliz de saber que.

Hvordan kan jeg være glad, når han er så nedtrykt?
¿Cómo puedo estar contenta si lo veo tan triste?

Happy Medium indfanger denne smerte, når hun siger,"Hvis jeg ikke blev glad, kunne jeg være glad hele tiden.".
El Happy Medium capta este dolor cuando dice:"Si no me gusta, puedo ser feliz todo el tiempo".

Hvordan kan jeg være glad, hvis hun ikke er det?
Pero¿cómo puedo ser feliz si ella no es feliz?.

Jeg anbefaler fra hjertet til at besøge vidunderlige, indbydende hjem CE, vil jeg være glad for at gå der igen!
Tengo un corazón puro recomiendo visitar maravilloso, la bienvenida a casa CE, estaré feliz de ir allí de nuevo!

I fremtiden vil jeg være glad for at leje dette hus igen.;
En el futuro, voy a ser feliz para alquilar esta casa de nuevo.;

Du kan kontakte mig på nedenstående kontaktoplysninger ville jeg være glad for at svare tilbage på dine spørgsmål.
Puede ponerse en contacto conmigo en los detalles de contacto más abajo estaría encantado de contestar de nuevo a sus preguntas.

Hvordan kan jeg være glad, når jeg ikke er sammen med dig? Vær glad..
¿Cómo puedo estar contenta cuando no estoy contigo? Siéntete contenta..

Ville helt klart anbefale det, og for min næste tur til Mexico City, vil jeg være glad for at bo igen i de røde dragt buissnes.
Sin duda lo recomiendo y para mi próximo viaje a la Ciudad de México voy a ser feliz de estar allí de nuevo en los buissnes traje rojo.

Og vigtigst af alt, skal jeg være glad eller foruroliget over at leve i denne mærkelige verden af relativ overflod?
Y lo más importante¿debiera alegrarme o inquietarme de vivir en el extraño mundo de la abundancia relativa?

Hvis du har andre spørgsmål om rum, eller dette område, vil jeg være glad for at besvare dig, så hurtigt jeg kan.
Si usted tiene otras preguntas con respecto a la habitación, o esta área, voy a ser feliz a responder que, lo más rápido que puedo.

Faktisk vil jeg være glad for at byde velkommen på mit hus alle dem, der af nysgerrighed, for forretning eller simpel tilfældighed, bør være at komme herfra.
De hecho, yo estaría encantado de dar la bienvenida en mi casa todos los que por curiosidad, por negocios o aleatoriedad simple, debe ser ir desde aquí.

Hvis tingene ikke gik som planlagt, kan jeg være glad for at have i dag for at genstarte.
Si las cosas no salieron como planifiqué, puedo estar feliz por tener el día de hoy para recomenzar.

Også hvis jeg er fri, vil jeg være glad for at samle dig op og slip du fra togstationen/ bus stationen/ lufthavnen og aflevere nøgler mv på samme tid.
Además, si soy libre voy a ser feliz para que lo recoja y te deja en la estación de tren/ estación de autobuses/ aeropuerto y entregar las llaves,etc., al mismo tiempo.

For forespørgsler, så benyt kommentarfeltet nedenfor, vil jeg være glad for at besvare det. Glad DIY making.
Para consultas por favor use la casilla de comentarios a continuación, voy a estar feliz de responder a ella. la toma de bricolaje feliz..

Cristian god nice tutorial, jeg sætter pris på dit arbejde, skal jeg være glad, hvis du laver bærbar harddisk, fordi jeg tror, at mange bruger Windows XP skal kunne installere Android saksere plus og jeg tror Android er ikke så sårbare som Windows XP. Succesen fortsætter.
Cristian buena buen tutorial, aprecio su trabajo, que debería estar contento si haces disco duro portátil, porque creo que muchas de ellas con Windows XP debería poder instalar Android sajones más y creo que Android no es tan vulnerable como Windows XP. El exito continua.

Men næste gang jeg kommer på dette fly, vil jeg være glad det vil ikke være i yderligere 24 timer.
Pero, la próxima vez que suba a este avión, estaré feliz de que no será por otras 24 horas.

Ad postlinks Hvis nogen har spørgsmål, ville jeg være glad for at besvare dem efter væk i kommentarfeltet.
Ad postlinks Si alguien tiene alguna pregunta yo estaría encantado de responder a los post de distancia, en la sección de comentarios.

Hvordan man bruger "jeg være glad" i en Dansk sætning

Så hvis din skole faktisk bruger OOo i dag (og I i øvrigt vil fortælle om det), så vil jeg være glad for at få en mail på finn at gruwier.dk!

Hvis der findes en side, vil jeg være glad..

Desværre kan det langtfra altid kurere stress helt – hvis det kunne ville jeg være glad (og rig:)).

Så længe jeg har noget at gøre, nogen at elske og noget at forvente, vil jeg være glad.

Med alle de ting jeg har været igennem pga det, vil jeg være glad for et skånejob.

Så hvis jeg var dig, ville jeg være glad og tilfreds med siden.

Hvis jeg bare kunne blive en god violinspiller og harmonikaspiller, så ville jeg være glad.

Nå, men med det energiniveau jeg lagde for dagen, skulle jeg være glad, hvis jeg overhovedet kom ud af døren.

Da jeg også er ny på Hvide-banen ville jeg være glad hvis du ville præcisere hvor den findes.

Egentlig burde jeg være glad for at se hende.

Hvordan man bruger "ser feliz, yo estaría encantado, estar feliz" i en Spansk sætning

RickyMartin quiere ser feliz y merece ser feliz a su manera.

Si alguien lo vende a un precio razonable yo estaría encantado de comprarlo.

Fonsi manifestó estar feliz por el recibimiento.

me interesan los pdf's Yo estaría encantado de recibir ese material de buenos libros.?

Ser feliz es… Vivir con ilusión Ser feliz es vivir con ilusión.

Pues yo estaría encantado de compartir mi primera escena con el Señor del Valle.

"¿Qué niño puede ser feliz así?

Cómo podía estar feliz por eso?

" Solo puede ser feliz siempre, quien sabe ser feliz con todo.

Pero nadie parece estar feliz por nada.