Hvad Betyder JEG VIL DELE på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• quiero compartir
• compartiré
• compartir
• quería compartir
• comparto
• quisiera compartir
• compartiremos
• quiero compartirlo

Eksempler på brug af Jeg vil dele på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Jeg vil dele min kærlighed”.
Quiero compartir mi amor….

Der er noget, jeg vil dele med dig.
Hay algo que quiero compartir con usted.

Jeg vil dele det med dig.
Necesito compartir esto contigo.

Hun er den, jeg vil dele mit liv med.
Es con quien quiero compartir mí vida.

Jeg vil dele en kilde med jer.
Quiero compartir una fuente.

Jeg har noget vigtig, som jeg vil dele med jer.
Tengo algo importante que compartir con ustedes.

Jeg vil dele mit hjerte med dig.
Compartiré mi alma contigo.

Den her opskrift som jeg vil dele med jer, er en jeg som….
La receta que comparto con vosotros es la que….

Jeg vil dele mine gaver med dig.
Compartir mi delicia contigo.

Det er langt fra sikkert at det jeg vil dele her beskriver hele forløbet.
No digo que lo que aquí comparto explique todo.

Og jeg vil dele dette med dig.
Y quiero compartir esto contigo.

Men jeg kan ikke komme i gang. Jeg vil dele mit liv her med hele verden.
Quiero compartir historias de mi vida aquí con el mundo.

Jeg vil dele mit hjerte med dig.
Compartiré mi corazón contigo.

Hvad nytter det, når jeg har mistet ham, jeg vil dele det med?
¿Y qué bien hay en ello si no tengo a la persona con la que quiero compartirlo?

Og jeg vil dele den med verden.
Y quiero compartirlo con el mundo.

Jeg vil dele fremtiden med dig.
Quiero compartir el futuro contigo.

Jeg vil dele mine følelser med dig.
Compartiré mis sentimientos contigo.

Jeg vil dele alt det jeg har lært.
Compartiré todo lo que sé.

Jeg vil dele en hemmelighed med dig.
Quiero compartir un secreto contigo.

Jeg vil dele en fortælling med jer.
Quiero compartir un cuento con ustedes.

Jeg vil dele to af dem med dig i dag.
Compartiremos dos de ellos con usted hoy.

Jeg vil dele et redskab med dig.
Quisiera compartir con ustedes una herramienta.

Jeg vil dele to af dem med dig i dag.
Hoy quiero compartir con vosotros dos de ellas.

Og jeg vil dele min søns forældremyndighed.
Y quiero compartir la custodia de mi hijo.

Jeg vil dele tanker jeg har tænkt.
Quisiera compartir lo que he estado pensando.

Jeg vil dele antigenet med jer.
Compartiremos el antígeno con ustedes, Puedo demostrárselo.

Jeg vil dele nogle af disse med jer nu.
Quiero compartir algunas de ellas con ustedes ahora.

Så jeg vil dele dette billede af Saint med alle jer.”.
Compartir esta foto de Saint con todos vosotros".

Jeg vil dele alt med dig, som jeg altid har lovet.
Lo compartiré todo contigo, como siempre prometí.

Så jeg vil dele dette billede af Saint med alle jer.”.
Así que comparto esta foto de Saint con todos vosotros».

Hvordan man bruger "jeg vil dele" i en Dansk sætning

Vivienne Westwood kjole til 1.400,- Alaiä støvler til 2.400,- Førpris 9.500,- Dolce&Gabbana clutch til 1000,- Jeg vil dele en ting med jer.

I dag stødte jeg på disse ord, som jeg vil dele med dig: “Vi har ikke alle fået lige megen kærlighed.

Da jeg ikke kunne danse, valgte jeg istedet at tage nogle billeder, som jeg vil dele med jer.

Jeg vil dele mine tanker og de spørgsmål, der spøger i mit hoved.

Jeg har valgt de 10 mest interessante og nyttige tricks, og jeg vil dele dem med dig.

Jeg vil dele den i FB til ET’ere.

Jeg vil dele mine hemmeligheder om, hvordan man "fodrer" indendørs planter uden at bruge meget kemi fra butikken til dette.

Jeg vil dele min erfaring med at bruge denne spray.

Og det er netop nogle af de aktiviteter, som jeg vil dele med dig på bloggen i dag.

Der er intet, der kan slå mig ud af fatningen,” siger Anne og griner. “Jeg vil dele min kærlighed” SABINA er 41 år.

Hvordan man bruger "compartiré, quiero compartir, compartir" i en Spansk sætning

Compartiré ideas saludables para sus usos.

Quiero compartir con ustedes una reflexión.

Hoy compartiré alguna clave para ello.?

Quiero compartir también los siguientes versículos.

Quería compartir una fotografía con vosotros.

Compartir una ubicación mediante correo electrónico.

Gracias por compartir tan detallado análisis.

Gracias por compartir tantos años conmigo.

Hola, amigos, quiero compartir con Uds.

Quiero compartir esta entrevista con ustedes.