Hvad Betyder JOBBET UDFØRT på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• trabajo realizado
• trabajo hecho

Eksempler på brug af Jobbet udført på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Din opgave er endelig få jobbet udført.
Por último, su tarea es conseguir el trabajo hecho.

I løbet af nogle få timer var jobbet udført, mens vi fortsatte med at arbejde som normalt.
En unas pocas horas el trabajo estaba hecho y seguimos trabajando normalmente.

Du kan samarbejde med en Shopify Expert om at få jobbet udført.
Puedes trabajar con un Experto de Shopify para hacer el trabajo.

Husqvarna reservedele og tilbehør får jobbet udført effektivt, sikkert og med det forventede resultat.
Con las piezas y accesorios de Husqvarna podrás efectuar el trabajo con toda eficacia y seguridad con los resultados esperados.

Uber- det handler ikke kun om brugerdesignet kode, men om at bruge andre tjenester til at få jobbet udført hurtigere.
Veamos el caso de Uber: no todo el código es diseñado especialmente, sino que utiliza otros servicios para hacer el trabajo más rápido.

Når du har bogholderi jobbet udført af outsourcede regnskabsmæssige tjenester, vil du kunne se et område, der har brug for en ændring eller en forbedring.
Una vez que el trabajo de contabilidad realizado por servicios outsourcing de contabilidad, usted será capaz de ver cualquier área que necesite un cambio o una mejora.

Identificere hvordan dollars vil blive brugt for at få jobbet udført, og regnskab for disse udgifter.
Identificar cómo se gastarán dólares para tener el trabajo realizado, y contabilidad para estos gastos.

Der er kun et par forskellige måder at gøre din krop, mister vægt, og Phen375 hævder at ansætte nogle få af dem for at få jobbet udført.
Hay sólo algunas maneras para hacer que su cuerpo pierda peso, y Phen375 pretende emplear a algunos de ellos con el fin de conseguir el trabajo hecho.

Administration af penge-identificere hvordan indkomst vil blive brugt til har jobbet udført, og regnskab med hensyn til disse omkostninger.
Administración de dinero-identificar cómo ingreso será gastado para tener el trabajo realizado, y con respecto a estos costos.

KONTOR Få mest muligt ud af hvert eneste sekund af din arbejdsdag med teknologi, der hjælper med at få jobbet udført hurtigt og effektivt.
OFICINA Aprovecha cada segundo de cada día al máximo con la tecnología que realiza el trabajo de forma rápida y eficiente.

Operationer af besparelser-beslutte, hvor pengene vil blive brugt for at få jobbet udført, og salg af disse regninger.
Operaciones de ahorros decidir cómo dinero va a gastar para obtener el trabajo realizado, y venta de estos proyectos de ley.

Uber- det handler ikke kun om brugerdesignet kode, men om at bruge andre tjenester til at få jobbet udført hurtigere.
Tomemos a Uber como ejemplo: no utilizan solo código diseñado a su medida, sino que también recurren a otros servicios para hacer el trabajo más rápidamente.

Administration af besparelser-identificere hvordan dollars vil blive investeret for at få jobbet udført, og salg af disse regninger.
Administración de ahorros-identificar cómo se invertirán dólares para obtener el trabajo realizado, y venta de estos proyectos de ley.

Operationer af besparelser-beslutte, hvordan indkomst vil snart blive investeret for at erhverve jobbet udført, og salg vedrørende disse gebyrer.
Operaciones de ahorros decidir cómo ingresos pronto se invertirá para adquirir el trabajo realizado, y ventas con respecto a las cuotas.

Operationer af Penge-Identificering hvordan dollars vil blive brugt til at opnå jobbet udført, og salg vedrørende disse udgifter.
Las operaciones de blanqueo de identificación de cómo se gastan los dólares para obtener el trabajo realizado, y las ventas con respecto a estos gastos.

Tilsyn med Besparelser-beslutte, hvor indkomsten er sandsynligvis vil blive investeret for at få jobbet udført, og tegner sig med hensyn til disse udgifter.
Supervisión de ahorros decidir cómo ingresos son probable que invertir en el trabajo realizado, y con respecto a estos gastos.

Forvaltning af Besparelser-beslutte, hvor pengene er sandsynligvis vil blive brugt til at erhverve jobbet udført, og salg vedrørende disse gebyrer.
Gestión del ahorro-decidir cómo es probable que se gasta para adquirir el trabajo realizado dinero, y las ventas con respecto a estas tasas.

Operationer af finansielle ressourcer-bestemme hvordan kontanter vil blive investeret for at få jobbet udført, og regnskab for disse udgifter.
Operaciones de recursos financieros-determinar cómo se invertirán dinero en efectivo que el trabajo realizado, y contabilización de estos gastos.

Operationer af finansielle ressourcer-bestemme hvordan pengene vil blive brugt til har jobbet udført, og salg vedrørende disse regninger.
Operaciones de recursos financieros-determinar cómo dinero va a usarse para tener el trabajo realizado, y ventas con respecto a estos proyectos de ley.

Tilsyn med finansielle ressourcer-bestemme hvordan midlerne utvivlsomt vil blive anvendt til at erhverve jobbet udført, og salg af disse omkostninger.
Supervisión de recursos financieros-determinar cómo los fondos sin duda utilizará para adquirir el trabajo realizado, y ventas de estos costos.

Operationer af finansielle ressourcer-bestemme hvordan kontanter vil utvivlsomt være plejede at have jobbet udført, og regnskab med hensyn til disse omkostninger.
Operaciones de recursos financieros-determinar cómo efectivo, sin duda, servirá para tener el trabajo realizado, y con respecto a estos costos.

Forvaltning af finansielle ressourcer-beslutte, hvor indkomsten er sandsynligvis vil blive brugt til at erhverve jobbet udført, og bogholderi for disse omkostninger.
Gestión de recursos financieros-decidir cómo ingresos son probable que gastarse para adquirir el trabajo realizado, y contabilidad para los costos.

Tilsyn med Penge-Bestemmelse, hvordan indkomsten vil sandsynligvis blive investeret for at erhverve jobbet udført, og bogføring vedrørende disse regninger.
Supervisión del Blanqueo de determinar cómo es probable que se invirtió para adquirir el trabajo realizado ingreso, y contabilidad en relación con estos proyectos de ley.

Job udført af kvinder.
Trabajo realizado por mujeres.

Job udført af kvinder.
Trabajo realizado por las mujeres.

Hatten af for både Apple og Chiat/Day igen for endnu et job udført perfekt.
Congratulaciones Apple y Chiat/Day otra vez en un trabajo buen echo.

Job": periode af arbejde på mindst seks måneder, som er baseret på en skriftlig ansættelseskontrakt, der overholder alle ansættelsesvilkår som fastsat i den nationale lovgivning og/eller de gældende kollektive overenskomster i det land, hvor jobbet udføres, og som aflønnes af den deltagende organisation, der har ansat deltageren i det europæiske solidaritetskorps.
Empleo»: período de trabajo de un mínimo de seis meses, basado en un contrato de trabajo escrito que respete todas las condiciones de trabajo definidas en el Derecho nacional, en los convenios colectivos aplicables, o en ambos, en el país en el que se desempeñe el empleo, y que esté retribuido por la organización participante que emplea al participante en el SVSE;

Job udført af kvinder.
De trabajo realizado por las mujeres.

SÅDAN dit job udført gennem andre.
Realizar su trabajo a través de otros.

AI vil i stigende grad erstatte en række job udført af mennesker i dag.
AI reemplazará cada vez más una gama de trabajos realizados por personas de hoy en dia.

Hvordan man bruger "jobbet udført" i en Dansk sætning

Dette hjælper dig til at få den helt rette pris, sådan du ikke betaler for meget for at få jobbet udført.

Har man travlt med at få jobbet udført, så går det ofte noget hurtigere med 5 mænd på opgaven frem for blot en til to.

Når du forsøger at skabe et fremragende førsteindtryk i dit fitnessstudie, skal du ikke kigge længere end korkgulve for at få jobbet udført første gang nøjagtigt.

Operationer af Besparelser-beslutte, hvor pengene vil sandsynligvis blive brugt til at erhverve jobbet udført, og tegner sig for disse regninger.

At vide præcis hvilken lim at bruge til hvilken opgave er afgørende for at få jobbet udført korrekt.

Alle ejere af små virksomheder skal gøre, er at ansætte en tjeneste for at få jobbet udført, cetirigamma køb online.

Forvent kun det bedste med jobbet udført af denne vinduespudser af Østerbro.

Forudsat du håndgribelig gerne har lyst til eje dét skarpeste stykke jobbet udført, udså skal én kontakte en virksomhed.

Hvordan man bruger "trabajo hecho, trabajo realizado" i en Spansk sætning

Así que buen trabajo hecho por Lovense.

¿Qué opinas del trabajo hecho en Uncharted 4?

Trabajo realizado por Rotulos San Miguel.

Resumen del trabajo realizado Figura 99.

¿Cómo evalúo el trabajo hecho hasta ahora?

Servicio, Trabajo realizado para otra persona.

shtml, trabajo realizado por Andrés Espíndola.

Como muestra del trabajo realizado queremos.

Trabajo hecho por el zapatero con estaquillas.

Trabajo realizado por una fuerza variable.