Hvad Betyder JOHN SHEPPARD på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• john sheppard

Eksempler på brug af John sheppard på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Du er ikke John Sheppard.
No eres John Sheppard.

Er John Sheppard der?
¿Está… está John Sheppard ahí?

Det er major John Sheppard.
Aquí el Mayor John Sheppard.

John Sheppard, forsvarer du min ære?
John Sheppard,¿estás defendiendo mi honor?

Oberstløjtnant John Sheppard.
Teniente Coronel John Shep-.

John Sheppard. Det er Teyla, løjtnant Ford og dr. McKay.
John Sheppard, esta es Teyla, el Teniente Ford y… el Dr. McKay.

Oberstløjtnant John Sheppard.
Teniente Coronel John Sheppard.

Løjtnant John Sheppard fra Atlantis kalder taranerne.
Aquí el Teniente Coronel Sheppard de Atlantis llamando a cualquiera en el asentamiento Teranan.

Oberstløjnant John Sheppard?
¿Teniente Coronel John Sheppard?

Dette er oberst John Sheppard, MAC-kode Bravo, Charlie, Alpha, Niner.
Aquí el Coronel John Sheppard, código de identificación Bravo, Delta, Charlie, Alfa, Nueve.

Jeg er oberstløjtnant John Sheppard.
Soy el teniente coronel John Sheppard.

Oberstløjtnant John Sheppard. Jeg deltager i en ekspedition.
Teniente Coronel John Sheppard parte de una expedición-.

Det er oberstløjtnant John Sheppard.
Ellos son el teniente coronel John Sheppard.

Som jeg fortalte dig, John Sheppard, der er mange ting, du ikke ved om Wraith.
Como te dije, John Sheppard hay muchas cosas sobre los Espectros que no conoces.

Dette er oberstløjtnant John Sheppard.
Este es el Teniente Coronel John Sheppard.

Det er major John Sheppard… og Orin.
Este es el Mayor John Sheppard.

Jeg hedder oberstløjtnant John Sheppard.
Mi nombre es Teniente Coronel John Sheppard.

Det er major John Sheppard… og Orin.
Este es el Mayor John Sheppard Y Oren.

Du ved, hvordan jeg skal overtales, John Sheppard.
Sabes cómo hablarme, John Sheppard.

To møder med John Sheppard på to dage?
¿Dos encuentros con John Sheppard en dos días?

Vi behøver ikke være fjender, John Sheppard.
No hay razón para estar así, John Sheppard.

Oberstløjtnant John Sheppard. Hvem er du?
Teniente Coronel John Sheppard,¿quién eres tú?

Daedalus, det er oberstløjtnant John Sheppard.
Dédalo aquí el Teniente Coronel John Sheppard.

Du siger vel ikke, at John Sheppard er.
Espera, no estarás diciendo que John Sheppard es el.

Du er uden tvivl overrasket over at se mig, John Sheppard.
Sin duda estás sorprendido de verme, John Sheppard.

Jo, med koncentration og træning, men John Sheppard gør det naturligt.
Sí, con concentración y entrenamiento pueden hacerla funcionar, pero John Sheppard, lo hace de forma natural.

Kalder athosianer-kolonien, dette er oberstløjtnant John Sheppard.
Llamando a cualquiera en el asentamiento Athosian aquí el Teniente Coronel John Sheppard.

Vore veje vil mødes igen, John Sheppard.
Nuestros caminos se volverán a cruzar, John Sheppard.

Kansler. dr. Rodney McKay, Teyla Emmagan og Ronon Dex. Oberstløjtnant John Sheppard.
Teyla Emmagan y Ronon Dex. El Teniente Coronel John Sheppard, Doctor Rodney McKay, Sí, Canciller.

Det er Teyla og løjtnant Ford. John Sheppard.
John Sheppard. Estos son Teyla… el Teniente Ford.