Hvad Betyder JORDBÆRENE på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• fresas

Eksempler på brug af Jordbærene på Dansk og deres oversættelser til Spansk

På hvad: på masserne, under jordbærene.
En qué: sobre los macizos, bajo las fresas.

Jordbærene er røde, aflange, smukke og meget velsmagende.
Las fresas son rojas, alargadas, bonitas y muy sabrosas.

I denne form forbliver jordbærene i 24 timer.
En esta forma, las fresas se dejan durante 24 horas.

Jordbærene fra frøene af deres egne hænder- dyrkning(Novosibirsk region) 26/ 12/ 2018.
Las fresas de las semillas de sus propias manos- creciendo(región de Novosibirsk) 2/4/19.

Derfor er det nødvendigt at fodre jordbærene i det tidlige forår.
Por lo tanto, es necesario alimentar las fresas a principios de primavera.

Efter 4 dage blød jordbærene med dine hænder og blød dem i vand, skift det flere gange.
Después de 4 días, ablande las fresas con las manos y empápelas en agua, cambiándolas varias veces.

Ved udgangen af vækstsæsonen bliver jordbærene mindre, men sødere.
Al final de la temporada de crecimiento, las fresas se vuelven más pequeñas, pero más dulces.

Fra toppen spred jordbærene, dækk det med en anden del af dejen.
Desde la parte superior, extiende las fresas y cúbrelas con otra parte de la masa.

Det er meget simpelt: du skal starte med at sætte jordbærene, mælken og havre i blenderen.
Es muy simple: debes comenzar colocando las fresas, la leche y la avena en la licuadora.

Forberedelse Vask jordbærene, rens dem og kog i en gryde med 250 ml vand.
Preparación Lave las fresas, límpielas y cocine en una cacerola con 250 ml de agua.

Fjern bærene fra fryseren, fjern dem sammen med emballagen, så jordbærene er indeni.
Retire las bayas del congelador, quítelas junto con el paquete para que las fresas estén dentro.

Men spørgsmålet opstår: hvornår skal jordbærene omplantes i efteråret, i hvilken måned?
Pero surge la pregunta:¿cuándo trasplantar las fresas en el otoño, en qué mes?

Udenfor er jordbærene af denne sort lyse rødt, men indenfor har de en lyserød farvetone.
En el exterior, las fresas de esta variedad son de color rojo brillante, pero en el interior tienen un tinte rosado.

Funktioner fodring bærkultur Sådan fodrer jordbærene, det er af interesse for hver gartner.
Características que alimentan el cultivo de bayas Cómo alimentar las fresas, es de interés para cada jardinero.

Lær hvordan man vander jordbær, når du plantner for at få en rigelig høst, hvor ofte skal jordbærene.
Aprenda a regar las fresas cuando plante para obtener una cosecha abundante, con qué frecuencia regar las fresas.

Hvis gaden pludselig bliver kold, kan du dække jordbærene med en film, der sparer varme inde.
Es importante Si la calle se enfría repentinamente, puede cubrir las fresas con una película que ahorrará calor en su interior.

Under modning af bær skal vanding reduceres til et minimum, og bør genoptages først, efter at jordbærene har spist.
Durante la maduración de las bayas, el riego debe reducirse al mínimo, y debe reanudarse solo después de que las fresas hayan comido.

Hvis der er for meget nitrogen, vil jordbærene begynde at opbygge bladmassen til skade for blomstring og frugtning.
Si hay demasiado nitrógeno, las fresas comenzarán a acumular la masa de la hoja en detrimento de la floración y la fructificación.

Efterfølgende vil det være nødvendigt at rotere i mindst 4 år, fordi jordbærene er meget udmattende for jorden.
Posteriormente, será necesario rotar durante al menos 4 años porque las fresas son muy agotadoras para el suelo.

På sydsiden kommer sneen hurtigt ud, og jordbærene forbliver forsvarsløse før forårets frost.
En el lado sur, la nieve se desprenderá rápidamente y las fresas permanecerán indefensas ante las heladas primaverales.

I foråret på den indbyggede balkon var det allerede ganske varmt og let, og jordbærene gik for at vokse.
En la primavera, en el balcón acristalado, ya era bastante cálido y ligero, y las fresas fueron a crecer.

Derfor, sammen med behandlingerne, er det nødvendigt at vand jordbærene ordentligt og ikke plante buske for tykt, så de kan være godt ventilerede.
Por lo tanto, junto con los tratamientos, es necesario regar las fresas adecuadamente y no plantar los arbustos demasiado espesos para que puedan estar bien ventilados.

Svampens sporer overføres fra plante til plante og kan forlade gartnerne ikke kun uden høst, men uden jordbærene selv.
Las esporas del hongo se transmiten de planta a planta y pueden dejar al jardinero no solo sin una cosecha, sino también sin las propias fresas.

Det er bedst at gøre det i sommersæsonen, fra juni til august, når jordbærene er de bedste og tilgængelige på ethvert stativ.
Es mejor hacerlo durante el verano, de junio a agosto, cuando las fresas son las mejores y fáciles en cualquier puesto.

Ingredienser: jordbær 2 glas is 1 glas mineralvand 1/4 glas honning til smag urter, krydderier efter smag Forberedelse: Skær jordbærene.
Ingredientes: fresas 2 vasos hielo 1 vaso agua mineral 1/4 vaso miel para probar hierbas, especias para degustar Preparación: Cortar las fresas.

Derudover skal du fjerne alle ukrudtet, så de ikke svækker jorden, og jordbærene kan slå sig ned hurtigere og smertefrit.
Además, debe eliminar todas las malezas para que no debiliten el suelo y las fresas puedan asentarse más rápido y sin dolor.

Bærene viste sig at være så velsmagende og duftende, at jeg begyndte at forplante jordens levestandard og reducere sengene under jordbærene.
Las bayas resultaron ser tan sabrosas y fragantes que comencé a propagar el hábitat de la tierra, reduciendo las camas debajo de las fresas.

Efter høsten i august, når det kommer til remontant sorter, begynder jordbærene at smide overskæg med unge rosetter.
Después de la cosecha en agosto, cuando se trata de variedades remontantes, las fresas comienzan a arrojar bigotes con rosetones jóvenes.

For at denne bær kan bevare sine kvaliteter, skal du give en rigelig høst yderligere, det er nødvendigt at tage omsorg for jordbærene efter høst.
Para que esta baya retenga sus cualidades, y además de dar una cosecha abundante, es necesario cuidar adecuadamente las fresas después de la cosecha.

Det er en tidlig sort, modning af en af de første, samtidig med jordbærene, i slutningen af juni lige efter kaprifol.
Es una variedad temprana, madurando una de las primeras, simultáneamente con las fresas, a fines de junio, justo después de la madreselva.

Hvordan man bruger "jordbærene" i en Dansk sætning

Hvis du ønsker at fremskynde denne proces, skal du sætte jordbærene i koldt rindende vand.

Hvis jordbærene bliver overfladiske og mister en behagelig smag, betyder det, at du hurtigt skal passe på at fodre buske med nyttige stoffer.

Det er at foretrække, da jordbærene på den er beskyttet mod foråretvandslogning.

Hvis jordbærene er pakket "tørre" uden sukker eller sirupper, kan du ønske at sprede dem løst på en bakke og fryse dem i et par timer på bakken.

Fjern jordbærene og lad dem tø i køleskabet i flere timer, før de tages i brug.

Spis, mens der stadig er et par iskrystaller på overfladen, da jordbærene kan blive grødet, når de helt optøes.

Bemærk at dette muligvis ikke kan bevare det såvel som sukker eller sukker sirup. 6 Placer jordbærene i fryseskabsbeholdere.

Opvarmning i mikrobølgeovn eller ved en anden metode kan få jordbærene til at blive ubehageligt grødet.

Lad pektinsirupet afkøles, inden de dækker jordbærene.

Mener denne hedder actic snow Jordbærene er alle vegne i blomst..

Hvordan man bruger "fresas" i en Spansk sætning

Sí, sirve con las fresas adecuadas.

¡Aprovechad las fresas que aún quedan!

Por último, echamos las fresas cortadas.

Incorporamos las fresas usando una espátula.

Nota: Reserva unas fresas para adornar.

Las fresas contienen propiedades anti envejecimiento.

Pinchamos las fresas con unos palitos.

Añadir las fresas picadas por encima.

¡Mmmm, esas fresas están para comérselas!

Sírvelos con fresas maceradas por encima.