Hvad Betyder KÆRLIGT på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• cariñosamente
• amorosamente
• amoroso
• cariñosa
• amor
• afectuosamente
• afectuoso
• amante
• afectiva
• amorosa
• cariñoso
• amorosos
• amorosas
• afectuosa

Eksempler på brug af Kærligt på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Noget mere kærligt.
Algo más afectuoso.

Kærligt på samme tid.
Amor al mismo tiempo.

Det er kærligt ment.
Lo dice cariñosamente.

Kærligt på samme tid.
El amor al mismo tiempo.

Opskriften på kærligt kaos.
Estetas del caos amoroso.

Se kærligt på mig.
Tú me miras cariñosamente.

Ja, jeg mente det kærligt.
Sí, lo dije cariñosamente.

Kærligt på samme tid.
El amor en un mismo tiempo.

Det virker nærmest kærligt.
Parecen casi amorosamente.

Meget kærligt og omsorgsfuldt.
Es muy cariñosa y afectuosa.

At passe på er meget kærligt.
El cuidado es muy amoroso.

Alt kærligt til dig herfra.
Mucho amor para todos desde aquí.

Hendes mor sagde det kærligt.
Lo dice cariñosamente la mamá.

Kærligt kendt som barnets.
Cariñosamente conocido como el Niño.

Det var meget kærligt og blidt.
No, fue muy cariñoso y dulce.

Til Kærligt Minde Devon Driggers.
Con amor a la memoria de devon driggers.

Mangler et godt og kærligt hjem.
Solo necesitan un hogar bueno y amoroso.

Hvordan man kærligt kalder den fyr, du elsker.
Cómo llamar cariñosamente al chico que amas.

Det kan også være moderligt og kærligt.
A su vez, puede ser maternal y cariñosa.

Sælges til kærligt og blivende hjem.
Se vende a un hogar amoroso y duradero.

Og han trøstede dem og talte kærligt.
Y los reconfortó, hablándoles afectuosamente.

Kærligt ventende på at menneskeheden vil vækkes.
Esperando amorosamente a que la humanidad despierte.

Det brasilianske folk er åbent og kærligt.
El pueblo brasileño es abierto y cariñoso.

Mary kærligt givet samtykke til hendes søns død.
María consintiendo amorosamente en la muerte de su Hijo.

Nej, et barn der lyver, er ikke mindre kærligt.
No, un niño que miente no es menos amoroso.

Vil du kærligt pakke din gave til Valentinsdag?
¿Quieres empacar amorosamente tu regalo para el Día de San Valentín?

Kvindelige trives i et sundt og kærligt miljø.
Mujer prospera en un ambiente sano y amoroso.

Hvad kunne være mere kærligt end at lade mig have fuld kontrol?
¿Qué puede ser más amor que dejarme tener el control total?

En ener gav et overdrevent kærligt svar.
Un uno significaba una respuesta excesivamente cariñosa.

Opdrag'drengen' kærligt, så det bliver klogere dag for dag.
Edúquenlo amorosamente como para que se haga más sabio día tras día.

Hvordan man bruger "kærligt" i en Dansk sætning

Og bagefter giver vi dig et velment, kærligt spark bagi, så du kan udfolde det – men altid i dit eget tempo.

Afsnit 10 - Runde 21 Årets andet afsnit af PL Tactico tager sig kærligt af årets første runde i Premier League - spillerunde 21.

Jeg spørger ind til deres forhold og Ditte fortæller med kærlighed i stemmen, at det er et kærligt og godt forhold de har.

Ingen fredag uden en fantastisk fredagsbar, så lad os tage os kærligt af dig og din venner og kollegaer.

Her står professionelle kosmetologer klar til at tage sig kærligt og kompetent af din hud, så den kommer til at stråle.

Elenor er dejlig autentisk og nærværende uden filter, hvilket smitter :-) Du så mig og gav mig et kærligt “skub” .

For uanset om vi må kramme eller ej på dagen, så er vores Acai Body Lotion et kærligt knus for huden.

Formålet med sygeplejefaglig Læs mere Kærligt talt.

Morgenmaden var meget kærligt forberedt og veeeery velsmagende.

Bare husk at det er helt fint at være i et kærligt forhold uden en eksplicit, langsigtet forpligtelse.

Hvordan man bruger "amorosamente, amoroso, cariñosamente" i en Spansk sætning

¿Hay una dupla mejor musical y amorosamente hablando?

Han rezado tenaz y amorosamente por mí.

Debería repetirlo: Mira amorosamente algún objeto.

Amoroso puede tomar, las mujeres muleta.

Lucrecia Borgia revela amorosamente los secretos del maquiavelismo.

Los alumnos lo llaman cariñosamente "el Bartolo".

Mirar los errores del pasado amorosamente y corregirlos.

(Yo los llamo cariñosamente los Tres Grandes.

•;-ir- tió cariñosamente con lo- \eeinu.

Sobre decir que le acosé amorosamente con preguntas.