Hvad Betyder KØBT EN på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• comprado uno
• adquirido uno
• comprado una
• comprar uno

Eksempler på brug af Købt en på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Har du købt en ny?!
¿Le has comprado uno nuevo?

Godt jeg ikke har købt en.
Lamento de no haber comprado uno.

Har du købt en af dem?
¿Te has comprado uno?

Er der nogen der har købt en?
Alguien ha intentado comprar uno?

Jeg har købt en ny.
Te he comprado uno nuevo.

Har købt en og fungerer altid godt.
Han comprado uno y siempre funciona bien.

I skulle have købt en til mig.
Debieron haberme comprado uno.

Hun sov længe, og da hun vågnede Mrs Medlock havde købt en.
Dormía mucho tiempo, y cuando se despertó la señora Medlock había comprado una.

Jeg har allerede købt en og det fungerer godt.
Ya he comprado uno y funciona bien.

Hej, Bailey, tilfældigvis, har du tilføjet en trådløs mus eller købt en helst snart?
Hola, Muralla exterior, por casualidad, Agregue un ratón inalámbrico o comprar uno en cualquier momento pronto?

Hvis du har købt en af vores cigar humidorer, skal du læse følgende tips.
Si usted ha comprado uno de nuestros humidores de puros, por favor lea los siguientes consejos.

Hvis han ikke svarer:"Jeg har aldrig købt en", så har du fat i en bøsse.
Si su respuesta es diferente a nunca he comprado uno", tienes a un gay.

Zhukovskii købt en af de otte svæveplaner som Lilienthal solgt til medlemmer af offentligheden.
Zhukovskii comprado uno de los ocho planeadores que Lilienthal vendido a los miembros del público.

Du får den samme hjælp og service til din brugte Volvo-lastvogn, som hvis du havde købt en helt ny.
Obtendrá la misma atención y servicio para un camión Volvo usado que si hubiera comprado uno completamente nuevo.

Hvis du har købt en af disse forudbetalte koder, og din konto er i et andet land, kan du få denne fejl.
Si ha comprado uno de estos códigos de prepago y su cuenta es de un país diferente, podría aparecer este error.

Du får desuden den samme hjælp og service til en brugt Volvo-lastvogn, som hvis du havde købt en ny af os.
Obtendrá además la misma atención y el mismo servicio para un camión Volvo usado que si nos hubiera comprado uno nuevo.

Har købt en og fungerer altid godt for at blokere signalerne, virkelig en enhed, der ejer høj kvalitet.
Han comprado uno y siempre funciona bien para bloquear las señales, realmente un dispositivo que posee alta calidad.

I en tidligere rapport, CCN afslørede, at Bilzerian købt en”shitload” af Bitcoin på $2,300, mindre end fem måneder siden.
En un informe anterior, CCN reveló que Bilzerian compró un“chingo” de bitcoin en $2,300, Hace menos de cinco meses.

Lad mig male et meget klart billede af farerne ved disse produkter og dele nogle pejlemærker for dem, der allerede har købt en.
Quiero pintar una imagen muy clara de los peligros de estos productos y compartir algunos consejos para aquellos que ya han comprado uno.

Jeg havde købt en af de første gå pro kameraer år siden(som jeg stadig ejer) og var temmelig skuffet over kvalitet især i dårligt lys.
Había comprado uno de los primeros años de ir cámaras pro hace(que yo todavía propia) y fue bastante decepcionado por la calidad especialmente en mala luz.

Hvad enten vi taler om iPhone, iPad, iPod, Apple TV eller Mac, kunne de, der har købt en eller flere af enhedens Apple nyde lige så opdateringer til brugere over hele verden.
Si hablamos de iPhone, iPad, iPod, Apple TV o Mac, los que han comprado una o más de Apple el dispositivo podría disfrutar igualmente cambios a los usuarios en todo el mundo.

Jeg havde også købt en af deres Electro Whisker-elektroder(mere om den elektrode i en separat anmeldelse dog), begge ankom i samme kasse.
También había comprado uno de sus electrodos Electro Whisker(más sobre ese electrodo en una revisión por separado), ambos llegando en la misma caja.

Alligevel har Kommissionen gjort gældende, at den resterende skade ikke vil være uoprettelig, idet»Microsoft vil kunne distribuere[Windows Media Player] over internet til enhver kunde, der har købt en[artikel 6-version]«.
No obstante, la Comisión sostiene que el perjuicio residual no sería irreversible, porque«Microsoft podría utilizar Internet para distribuir[Windows Media Player] a cualquier cliente que haya comprado una[versión impuesta por el artículo 6]».

Hvis du har købt en af vores ESTA tjenester og har et spørgsmål vedrørende betalingen, skal du sørge for, at du medtager alle følgende oplysninger i din e-mail.
Si usted ha comprado uno de nuestros servicios ESTA y tiene una pregunta acerca del pago, por favor cerciórese de que incluye los siguientes detalles en su email.

Uanset om vi taler om iPhone, iPad, iPod, Apple TV eller Mac, dem, der har købt en eller flere enheder Apple har været i stand til at nyde opdateringer ens med brugere over hele verden.
Si hablamos de iPhone, iPad, iPod, Apple TV o Mac, los que han comprado una o más de Apple el dispositivo podría disfrutar igualmente cambios a los usuarios en todo el mundo.

Når De har købt en eller flere artikler hos Defshop(Bestandskunde), vil vi tilsende Dem flere omhyggeligt udsøgte tilbud af lignende varer fra vores sortiment per e-mail.
Si ha adquirido uno o varios artículos en Defshop(cliente de continuidad) nos gustaría enviarle por email más ofertas de productos especialmente seleccionados de nuestro surtido relacionados con los que ya ha adquirido..

I stater, der kun forbød sodavand, sagde omkring to tredjedele af børnene, at de havde adgang til sukker-søde drikkevarer i skolen, og omkring 29 procent sagde, at de havde købt en af disse drikkevarer i skolen i den sidste uge.
En los estados que prohibieron solo los refrescos, cerca de dos tercios de los niños dijeron que tenían acceso a bebidas azucaradas en la escuela, y alrededor del 29 por ciento dijeron que habían comprado una de estas bebidas en la escuela la semana pasada.

Hvis du allerede har købt en eller flere lån, som alle tidligere aftalte vilkår og betingelser vil forblive i kraft, og vi vil sende Oplysninger til din verificeret hjemadresse angav under registreringen.
Si ya ha comprado uno o más préstamos, todo previamente acordado términos y condiciones permanecerán en vigor, y nosotros le enviaremos a revelar a su domicilio verificado durante el registro.

Behovet for at installere et brugt visir på en bil kan opstå, når du for eksempel købte et visir fra dine hænder for at erstatte et mistet eller ødelagt et eller købt en brugt original og ikke kinesisk forbrugsvarer.
La necesidad de instalar un visor usado en un automóvil puede surgir cuando, por ejemplo, compró un visor de sus manos para reemplazar uno perdido o roto o compró un original usado, y no bienes de consumo chinos.

Når du har købt en eller flere artikler hos DefShop(som eksisterende kunde), tilsendes du flere omhyggelige udvalgte tilbud af lignende varer fra vores sortiment per e-mail.
Si ha adquirido uno o varios artículos en Defshop(cliente de continuidad) nos gustaría enviarle por email más ofertas de productos especialmente seleccionados de nuestro surtido relacionados con los que ya ha adquirido..

Hvordan man bruger "købt en" i en Dansk sætning

Jeg har lige købt en snackpeber plante, men jeg ved ikke, hvordan man skal passe den?

Henrik har tidligere købt en brandbil, som han malede i creme-nuancer, ombyggede og solgte til et firma som blikfang.

Navn: Mercedes/ Alder: 19 år/ Vækst: 159/ Vægt: 69 De har købt en annonce med overskriften soulmate.

Vi har købt en ny vogn, der gør det noget nemmere at komme rundt i Stockholm.

Vi har købt en større så nu er der muligheder for en anden til at blive "hoogt" for billige penge 19.

Det lille agentur havde købt en flybillet til mig og de ville køre mig til lufthavnen i morgen - for free !

Hvis du har købt en pakning med op til 20 tabletter, skal du læse den information, der starter Læs mere PRODUKTRESUMÉ.

Hvis du allerede har købt en Tryg Boligalarm, fortsætter dit abonnement og supporten af løsningen som hidtil.

De to bøger kostede tilsammen omkring 85 kr, og det var jo svært at stå imod… Jeg har desuden købt en brugt bog.

Men jeg har lige købt en stor bøtte i Fakta for 30 kr.

Hvordan man bruger "comprado uno" i en Spansk sætning

01 ya había comprado uno cuando estaba en 10.

Anillos de Futura Mamá: ¡Me he comprado uno nuevo!

así que he comprado uno ya hecho, de chocolate.

Aunque sólo me he comprado uno por el momento.

¿Has comprado uno de estos dos smartwatch?

Que por que no me he comprado uno antes?

−También hemos comprado uno para Ginny y Luna.

Al final hemos comprado uno más barato.

$lobo: me tenía que haber comprado uno nuevo.?

He comprado uno pero no consigo obtener video.?