Hvad Betyder KALORIEUNDERSKUD på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• déficit de calorías
• déficit calórico

Eksempler på brug af Kalorieunderskud på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Det virker ved, du gættede det, skaber et kalorieunderskud.
Funciona, lo adivinaste, creando un déficit de calorías.

I et kalorieunderskud, brænder din krop mere kalorier end du spiser på en dag.
En un déficit de calorías, el cuerpo quema más calorías que usted come en un día.

Pas dog på med ikke at skabe et alt for stort kalorieunderskud.
Asegúrate de que no sea un déficit calórico muy grave.

Hvis du er i kalorieunderskud, vil du gå ned i vægt, og hvis du er i overskud, vil du gå op i vægt.
Si estás en un déficit calórico, perderás peso, y si estás en un superávit calórico ganarás peso.

Jeg skal vel også træne mens jeg er i kalorieunderskud?
¿Debo hacer ejercicio mientras tomo una dieta baja en calorías?

For at skabe et kalorieunderskud skal du forbrænde flere kalorier gennem motion og aktiviteter, end du forbruger.
Para generar el déficit, tienes que quemar más calorías mediante ejercicios y actividades de las que consumes.

Man kommer derfor til at ligge i det, som er kendt som kalorieunderskud.
Estar en lo que se conoce como déficit calórico.

I et kalorieunderskud kan kroppen nedbryde muskler for at opnå aminosyrer til proteinsyntese.
En un déficit de calorías, el cuerpo puede descomponer los músculos para obtener aminoácidos para la síntesis de proteínas.

Kosten gør dig tabe, fordi det forårsager et kalorieunderskud.
La dieta hace perder peso porque causa un déficit de calorías.

Lav et kalorieunderskud på 500 til 1.000 kalorier om dagen for at imødekomme dit ugentlige vægttabsmål på 1 til 2 pund.
Crea un déficit calórico de 500 a 1.000 calorías por día para alcanzar tus metas semanales de pérdida de peso de 1 a 2 libras.

For at tabe sig, skal man have et kalorieunderskud hver dag.
Para perder peso es necesario tener un déficit calórico de cada día.

Udviklingsaspektet vil også være yderst gavnligt, da genopretning ofte bliver lidt vanskeligere under et kalorieunderskud.
El aspecto de la recuperación también será tremendamente beneficioso ya que la recuperación a menudo se vuelve un poco más difícil durante un déficit de calorías.

Det vil sige du skal skabe et kalorieunderskud på daglig basis.
En otras palabras, usted quiere crear un déficit de calorías en el día a día.

Hvis man vil tabe sig, er det vigtigste faktisk at være i kalorieunderskud.
Es decir, que si quieres perder grasa lo más importante es estar en déficit calórico.

Derfor skal vægten reduceres med et lille dagligt kalorieunderskud- ikke mere end 300 kcal fra daglig satsen.
Por lo tanto, el peso debe reducirse con un pequeño déficit calórico diario, no más de 300 kcal de la norma diaria.

Derfor kan man spise, hvad man end har lyst til, og stadig tabe sig, så længe man er i et kalorieunderskud.
Se puede perder peso comiendo lo que se quiera, siempre y cuando se llegue a este déficit.

Små, bevidste ændringer vil hjælpe hende med at skabe et kalorieunderskud og blive mere aktiv i løbet af dagen.
Haz cambios pequeños y deliberados que le ayudarán a crear un déficit de calorías y muéstrale cómo ser más activo durante el día.

For at øge muskelmassen skal man nemlig leve i kalorieoverskud, og for at tabe dig, skal du leve i kalorieunderskud.
Es decir, para ganar masa muscular debes estar en superávit calórico y para perder grasa necesitas estar en déficit calórico.

Jeg plejer at gå på en seriøs kost, lave kalorieindhold og kalorieunderskud og arbejde så hårdt på gymnastiksalen. Vægttab.
Normalmente tomo una dieta seria, hago cálculos de calorías y déficit de calorías y trabajo muy duro en el gimnasio.

Den eneste måde at miste mavefedt er at tabe total kropsfedt ved at skabe et kalorieunderskud.
La única manera de quemar grasa de tu vientre es reducir la grasa total del cuerpo mediante la creación de un déficit de calorías.

Til at begynde med skal kroppen have et kalorieunderskud, så der er behov for at genopfylde energi fra sine egne reserver.
Para empezar, el cuerpo debe tener un déficit de calorías, por lo que es necesario reponer la energía de sus propias reservas.

Tab af fedtmasse kræver negativ energibalance(dvs. kalorieunderskud).
Para perder grasa, debes conseguir balance energético negativo(un déficit de calorías).

Disse kalorier, der reddes, vil hjælpe ham med at skabe et kalorieunderskud og gøre det muligt for ham at opfylde sit vægttabs mål hurtigere.
Estas calorías ahorradas le ayudarán a crear un déficit de calorías y le permitirán cumplir su meta de pérdida de peso más rápido.

Der er absolut intet værd at spise i verden, så du taber, dvs. du taber, fordi der er et deraf følgende kalorieunderskud.
No hay absolutamente nada que valga la pena dejar de comer en el mundo, por lo que perder peso, es decir, perder peso porque hay un déficit de calorías resultante.

Metaboliske acceleratorer er ikke nødvendige, fordi det er nok til at skabe et kalorieunderskud, og fedt begynder at brænde meget kraftigt.
No se necesitan aceleradores metabólicos, porque es suficiente para crear un déficit de calorías y la grasa comienza a quemarse con mucha fuerza.

BCAA'er er af ekstraordinær værdi til en slankeklub, da de forhindrer kroppen i at gå i katabolsk tilstand og bidrage til at fastholde muskelmasse, selv under et kalorieunderskud.
Los BCAA son de un valor extraordinario para un atleta que hace dieta ya que evitan que el cuerpo entre en un estado catabólico y ayudan a retener la masa muscular, incluso durante un déficit de calorías.

Dit kalorieforbrug vil blive forbedret, og dermed er et kalorieunderskud lettere at skabe.
Su consumo de calorías mejorará y, por lo tanto, es más fácil crear un déficit de calorías.

Forudsat at du arbejder med et kalorieunderskud, der ligger mellem 250- 500 kalorier, vil du se gunstige resultater, så længe disse kalorier er konstrueret ved hjælp af de tidligere skitserede fødevaretyper.
Siempre que trabaje con un déficit de calorías que esté entre las calorías de 250- 500, verá resultados favorables siempre que esas calorías se construyan utilizando los tipos de alimentos descritos anteriormente.

Dette vil give dig en bedre chance for at forhindre muskeltab, når du er i et kalorieunderskud eller øger muskelvæksten, når du søger for at få muskelstørrelse.
Esto le proporcionará una mejor oportunidad de prevenir la pérdida muscular cuando se encuentra en un déficit de calorías o aumentar el crecimiento muscular cuando se busca ganar tamaño muscular.

Af denne grund, anbefales det på det kraftigste, at lave et par andre permanente ændringer, der kan hjælpe dig med at opretholde et kalorieunderskud på lang sigt, uden at du føler dig udsultet.
Por este motivo, se recomienda encarecidamente realizar algunos otros cambios permanentes para ayudarlo a mantener un déficit de calorías a largo plazo, sin sentirse hambriento.

Hvordan man bruger "kalorieunderskud" i en Dansk sætning

Kom i kalorieunderskud Du kan i realiteten spise alt det, du har lyst til, så længe du ligger i kalorieunderskud, men det er ikke sundt i længden.

Med disse ændringer vil de fleste tabe sig, fordi de netop ændre radikalt på deres normale spisevaner og kommer i kalorieunderskud.

På grund af det kalorieunderskud, der er nødvendigt for at forbrænde hvert kilo fedt, er det simpelthen ikke muligt at forbrænde 5 kg ren kropsfedt.

Din krop nedbryder fedt, når du er i kalorieunderskud, for at få brændstof, men den æder også af dit muskelvæv, hvilket er et problem, da musklerne styrer din forbrænding.

Og det er netop her de fleste slankekure fejler, der er fokus på kalorieunderskud, der er ikke fokus på dig, din hverdag og dine vaner.

Forsøgspersonerne med det meget høje sukkerindtag tabte sig lige så meget, som den anden gruppe – fordi de var i samme kalorieunderskud.

Kalorieunderskud, på trods af pizza Kostmæssigt har jeg haft 3 fokuspunkter: Rigeligt protein (2,5-3 g pr.

Den absolut eneste måde hvorpå du kan tabe dig er, er ved at være i kalorieunderskud.

Du skal huske og fokusere på at ligge inde for dit daglige kalorieunderskud.

For at sænke din fedtprocent skal du i en periode være i kalorieunderskud – det vil sige, at du skal forbrænde flere kalorier, end du indtager.

Hvordan man bruger "déficit de calorías" i en Spansk sætning

Producir un déficit de calorías es decir consumir menos de lo que gastas cada día.

Pero cada plan Caralean amazon debe crear un déficit de calorías España para ser eficaz.

Un déficit de calorías es cuando gastas más calorías que consumes.

Un déficit de calorías es la única manera de perder grasa corporal.

Ciertamente, la pérdida de peso ocurre cuando creas un déficit de calorías mediante tu alimentación.

En otras palabras, se trata de tener un déficit de calorías en tu dieta.

Crea un déficit de calorías Para perder masa debes crear un déficit de calorías.

Al final, necesitamos estar en un déficit de calorías para que podamos perder peso.

¿puede el déficit de calorías causar aumento de peso?

Un déficit de calorías simplemente significa que consume menos calorías de las que quema.