Hvad Betyder KASTE OP på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• vomitar
• vómito
• vomitando
• vomitan
• vomite
• vómitos
• a descomponerme

Eksempler på brug af Kaste op på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Du må kaste op.
Chuck, tienes que vomitar.

Man føler bare afsky og vil kaste op.
Sólo sientes asco y quieres vomitar.

Jeg kan kaste op eller tisse.
Puedo vomitar u orinar.

Jeg vil ikke kaste op.
Yo no quiero vomitar.

Du skal ikke kaste op på din søsters møbler.
No querrás vomitar en el sofá de tu hermana.

Du må ikke kaste op.
¡Por favor, no vomites!

Jeg skal kaste op, hver gang jeg skære en fisk.
Quiero vomitar cada vez que corto pescado.

Jeg skal ikke kaste op.
No voy a descomponerme.

Du skal ikke kaste op på din søsters møbler.
No querrás vomitar en los muebles de tu hermana.

Jeg skal altid kaste op.
Siempre tengo que vomitar.

Jeg skal kaste op på noget.
Voy a ir a vomitar sobre algo.

Far, jeg skal ikke kaste op.
Papá, no necesito vomitar.

Du kan ikke kaste op i en fletkurv.
No puedes vomitar en mimbre.

Du har lige hørt mig kaste op.
Acabas de oírme vomitar.

Jeg vil ikke kaste op på nogen.
No quiero vomitar sobre alguien.

Åh gud. Jeg tror jeg skal kaste op.
Ay, Dios, creo que voy a descomponerme.

Skal han da kaste op i bilen igen?
¿Quieres que vomite de nuevo?

Jeg tror jeg skal kaste op.
Creo que tengo que vomitar.

Kaste op et andet sted kan være virkelig forfærdeligt.
Vomitando en un lugar diferente puede ser realmente horrible.

Jeg skal kaste op.
Si me disculpan, debo vomitar.

Vil du virkelig spise her? Jeg tror jeg så to kakerlakker kaste op.
¿Realmente quieres comer aquí Vi dos cucarachas vomitando.

Du skal ikke kaste op i min bil.
Nadie va a vomitar en tu coche.

Tak, men jeg kan ikke kaste op.
Gracias, pero no puedo vomitar.

Du må ikke kaste op på mig.
Uno más grande. No me vomites encima.

Der er ingen skam i at skulle kaste op.
Porque no es vergonzoso tener que vomitar.

Du kan få kvalme, kaste op eller få diarré.
Es posible que tenga náuseas, vómitos o diarrea.

Nej, jeg nyder ikke at se, nogen kaste op.
No, no me gusta mirar a nadie vomitando.

Jeg ville ikke kaste op på scenen.
Lo siento mucho, es que no quería vomitar en el escenario.

Nogle gange ser jeg"Will& Grace og vil kaste op.
A veces miro Will& Grace y quiero vomitar.

Veronica skal ikke kaste op i min bil.
No quiero a Veronica vomitando en mi auto.

Hvordan man bruger "kaste op" i en Dansk sætning

Boban raser: Kaka løj jul på toilettet for at kaste op.

Dyrene vil normalt kaste op, hvis de har indtaget plantedele.

Firmaets måde at føre forretning på er til at kaste op over.

Som sagt når det er slemt få jeg koldsved og føler jeg skal kaste op.

Under sygdom er det ikke usædvanligt at have kvalme og kaste op.

Og inden de første 3 omgange 400 meter er jeg tæt på at kaste op.

Symptomer på overdosering: kvalme, øget spytflåd, mavesmerter, diarré, svedudbrud, hovedpine, svimmelhed, høreforstyrrelser, afkræftelse og du kan kaste op.

Fordi kvinder kan bare ikke kaste op af andre grunde.

Du kan også bare gøre som en viking ...og kaste op.

Den hektiske redningsaktion fik René Hagelund Andersen til at løbe hen og kaste op i en busk.

Hvordan man bruger "vomitar, vomitando, vómito" i en Spansk sætning

Para que ella pudiese vomitar en ellos.?

Siento náuseas, quiero vomitar pero no vomito.

"Siguió vomitando una chapa", recuerda Casselli.

Vomitando desde el primer día hasta el quirófano.

Ya lo veo, estoy vomitando las cosas malas".

¿Por qué querrías vomitar así sin más?!

sensual para acabar hablando de vómito y enfermerías.

llevo vomitando horas leyendo esta críticaaaaa!

Vómito oscuro (llamado "en cuncho de café").

Además, vomitar puede producirle mayor daño interno.