Eksempler på brug af Kiley på Dansk og deres oversættelser til Spansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Gør det, Kiley.
Kiley, vi skal køre.
Kiley, debemos correr.Tog. Charles Kiley.
Charles Kiley, tren.Bob Kiley outlines.
Bob Kiley outlines proposals.Jeg var bundet til sengen, Kiley.
Me ataron a la cama, Kiley.Kiley, Green, I er på.
Kiley, Green, ustedes siguen.Har De fundet tyskere under sengen? Goddag, Kiley.
Encuentra a cualquier alemán bajo tu cama esta mañana?- Hola, Kiley.Kiley var utro med min bror.
Kiley me engañó con mi hermano.Jeg havde nær fået et slagtilfælde, da Kiley krævede en ny retssag.
Casi me tuve un infarto cuando Kiley preguntó la anulación del juicio.Jean Kiley, den forpulede skiløber.
Jean Kiley, el esquiador, joder.Intet kunne afholde Nicolò Dante fra at afsløre sandheden om Kiley O'Dell.
Nada podía impedir que Nicolo Dante descubriera la verdad sobre Kiley O'Dell.Kiley og jeg var sammen for ti år siden.
Kiley y yo estuvimos juntos hace diez años.I 1998 hun og hendes venner Pierre De Reeder, Blake Sennett ogDave dannede bandet Rock indie Rilo Kiley.
Rilo Kiley, hvad med at gore noget for ham knaegten?
Kiley,¿por qué no haces algo con ese chico?I Michael Crichtons roman fortæller John Hammond, atfortælleren af den prerecorded park tour er Richard Kiley.
En la novela de Michael Crichton, John Hammond dice con orgullo queel narrador en el parque pregrabado tour es Richard Kiley.Passer det? Kiley, gør dog noget ved fyren derinde?
¿Es cierto? Kiley,¿por qué no haces algo con ese chico?Okay, jeg analyserede aftrykkene fra våbenskabet, og fjernede dem, vi kendte, som Tony fik fra Kiley, hans kone og stabschefen, Cole Erickson.
De acuerdo, analicé las huellas del gabinete de armas, y las comparé con todas las huellas por eliminación que Tony consiguió del senador Kiley, su esposa y su jefe de personal, Cole Erickson.Kiley har fået fat i din journal fra hospitalet.
Kiley gestionados para mover algunos hilos y obtener sus archivos desde el hospital.Da bruden gik ned ad kirkegulvet,solist Kiley Dean sang sangen parret havde valgt til den særlige lejlighed, Føles som hjemme.
Como la novia caminaba por el pasillo,solista Kiley Dean cantó la canción que la pareja había elegido para la ocasión especial, Se siente como en casa.Bob Kiley outlines proposals for London Regional Rail Authority".
Bob Kiley outlines proposals for London Regional Rail Authority»(en inglés).Jeg så cirka ti læger forsøge at se, omnoget kunne behandle mig,” siger Kiley Reitano, en 19-årig bosiddende i Boston, der fik diagnosen fibromyalgi for fem år siden, som en nybegynder på gymnasiet.
Vi a unos 10 doctores, tratando de ver sime podían diagnosticar algo”, dice Kiley Reitano, residente de Boston de 19 años a quien se le diagnosticó fibromialgia hace cinco años, como estudiante de primer año de secundaria.Du og Kiley har et vidunderligt liv foran jer, og jeg er så glad for, at I har delt lidt af det med mig.
Kiley y tú tienen una vida maravillosa por delante y estoy muy feliz de haber compartido algo con ustedes.Jeg så cirka tilæger forsøge at se, om noget kunne behandle mig,” siger Kiley Reitano, en 19-årig bosiddende i Boston, der fik diagnosen fibromyalgi for fem år siden, som en nybegynder på gymnasiet.
Vi a unos 10 médicos, tratando de ver sipodía ser diagnosticado con algo”, dice Kiley Reitano, una residente de Boston de 19 años que fue diagnosticada con fibromialgia hace cinco años, como estudiante de primer año de secundaria.Du og Kiley har et vidunderligt liv foran jer, og jeg er så glad for, at I har delt lidt af det med mig.
Tú y Kiley tienen una maravillosa vida por delante y estoy tan feliz de haber compartido parte de ella contigo.Tidligere i dag anholdt agenter fra NCIS-- Senator Patrick Kiley og hans kone, Lynn Tripp Kiley, for mordene på Kaptajnløjtnant Carrie McLellan og Cole Erickson, senatorens stabschef. På et.
Hoy por la mañana, agentes del NCIS arrestaron al Senador Patrick Kiley y a su esposa, Lynn Tripp Kiley, por los asesinatos de la Teniente Carrie McLellan y Cole Erickson, jefe de personal del senador.Rotte Kiley kommer til at acceptere hans bedste ven Curt Lemon død ved at skyde en baby bøffel, og derefter er ude af stand til at acceptere krigen længere, og skyder sig selv i foden.
Rata Kiley llega a aceptar la muerte de su mejor amigo Curt Lemon disparando a un bebé búfalo, y luego es incapaz de aceptar la guerra más y se dispara en el pie.Richard Kiley stirrede på mor, mens han sang"Den umulige drøm".
Richard Kiley no paró de mirar a mamá mientras cantaba El sueño imposible.
