Eksempler på brug af Kime på Dansk og deres oversættelser til Spansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Stemme 2 producerer en klar og luftig kime.
Timer, minutter og kime statusindikator.
Horas, minutos y indicador Når du spiller kassete producerer det en ren kime.
Cuando tocar suave produce un timbre limpio.Det fjerner den irriterende kime af din Mac ved opstart.
Kime var i stand til helt at vende metastaseret kræft.
Kime fue capaz incluso de revertir completamente cánceres con metástasis.Du er fodret op med den irriterende kime af din Mac ved opstart?
En vind kime er blandt de mest perfekte gaver til mors dag.
Una campanilla de viento está entre los regalos más perfectos para el Día de la Madre.Gør det muligt at fjerne den irriterende kime af din Macintosh ved opstart.
Le permite eliminar el timbre irritante de su Macintosh en el arranque.Når du tænder din Mac ved at trykke på afbryderknappen,du vil høre den berømte kime.
Cuando se enciende el Mac pulsando el botón de encendido,se escuchará el famoso carillón.Dens sidste kime i sidste ende repræsenterer død udseende og slutningen af livet.
Su último carillón representa en última instancia la aparición de la muerte y el final de la vida.Startup Chime Stopper giver dig mulighed for at fjerne den irriterende kime af din Mac ved opstart.
Startup Chime Stopper le permite eliminar el carillón irritante de su Mac en el inicio.Hver kime er lavet af gong kvalitet stål og er elektronisk tunet til 5/100 af en halvtone.
Cada timbre está hecha de acero de calidad gong y se templa electrónicamente a 5/100 de un semitono.Dette mesterværk kombinerer sød melodisk kime musik, avanceret teknologi og elegant design.
Esta obra maestra combina dulce música de carillón melodiosa, tecnología sofisticada y elegante diseño.Euroblock forbindelser til fælles 4T transformer bypass, 70V, 100V mikrofon TOT,Alarm og kime udgange.
Puente de conexiones euroblock para transformador común de 4T, 70V, 100V micrófono PTT,salidas de alarma y timbre.Spænder fra ren, crunch, kime, og omgivende, til akustisk, elektriske og bas, Spider V20 har du dækket.
Desde limpio, crunch, timbre y ambiente, de acústica, eléctrica y bajo, la araña V20 tiene cubierto.Brugt subtilt, tilføjer kontur en glorie af dybde og kime til skinnende ren lyde.
Denne pedal producerer en ren kime når spiller blød, eller det kan producere en skrige, hvis du spiller hårdt.
Este pedal produce un timbre limpio al tocar suave o se puede producir un grito si juega duro.Dette giver dig en strålende, laid-back angreb,som forstærkes af sine varm lav og smukke bell-lignende kime.
Esto le proporciona un ataque glorioso, relajado,que destaca por sus bajos cálidos y hermoso timbre de campana.Alt fra klokke ligesom single coil kime til humbucker rock toner, har du fået det alt hvad der i én guitar.
Todo, desde la campana como timbre sola bobina humbucker tonos de roca, lo tienes todo en una Guitarra.Måling på 8 tommer denne trekant producerer en resonant,høj pitch og højt kime lyden når spillet med inkluderet slagtøj.
Mide 8 pulgadas este triángulo produce un tono resonante,alta y sonar el timbre alto cuando jugó con batidor incluido.Oversat af Voices kime i fællesskab i et kor af ros for personale på denne hostel.
La siguiente descripción ha sido traducida automáticamente por Voces repican al unísono en un coro de elogios para el personal de este hostal.En active diskant er også inkluderet, ogtilbyder ekstra kime og SK for en endnu mere transparent kompression.
Un active agudos también está incluido, yofrece extra timbre y cerramos para una compresión más transparente.Hver kime er lavet af gong kvalitet stål og er elektronisk tunet til 5/100 af en halvtone konsekvent tuning på tværs af rækken.
Cada campana está hecha de acero de calidad de gong y se templa electrónicamente a 5/100 de un semitono.Det leverer en afbalanceret tonalitet med en kime, der lader den virkelige karakter af din guitar skinne igennem.
Ofrece una tonalidad equilibrada con una'campana' que permite el carácter real de su guitarra brillar a través.Kime betyder et eksplosivt angreb på målet med den rigtige teknik og med maksimal kraft på den kortest mulige tid.
Kime significa un ataque explosivo contra el blanco, usando la técnica apropiada y la máxima potencia en el tiempo más corto posible.Du får også glat rene toner, der tilbyder en let øverste midten af kime og mousserende diskant for klarhed og definition.
También obtendrás tonos limpios suaves que ofrecen una ligera campana superior mediados y agudos brillantes de claridad y definición.Deres karakteristiske kime vil sidde godt i et mix, og er et ideelt valg for spillere, der foretrækker en jangley tone.
Su timbre distintivo va a quedar bien en cualquier mezcla y es una opción ideal para aquellos instrumentistas que prefieren un tono jangley.Spillere vil elske sit valg af fire voicings, herunder klassiske amerikanske, britiske Crunch,klasse A kime og High-Gain.
Los instrumentistas apreciarán su opción de cuatro voicings, incluyendo clásico americano,británico Crunch clase A campana y alta ganancia.En teknik der mangler Kime, kan aldrig betragtes som rigtig Karate, uanset hvor meget den i det ydre kan minde om Karate.
La técnica a la cual le falta el Kime no puede considerarse incluida en Karate autentico, por mucho que se le parezca a las llevadas en este.Disse Sabian modeller tilbyder professionelt design og lyd, med en massiv eg bar og kime bånd af højstyrke nylon, og naturligvis lang-seriøs barer.''.
Estos modelos Sabian ofrecen diseño profesional y sonido, con un roble bar y timbre lazos de nylon de alta resistencia y barras de alta calidad.''.
