Hvad Betyder KLØ på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• picar
• te rasques
• pican
• tundas
• picor

Eksempler på brug af Klø på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Det må klø.
Debe picar.

Klø mig i hovedet.
Rasca mi cabeza.

Ikke klø.
No te rasques.

Klø sig på hagen.
Se rasca el mentón.

Ikke klø i såret.
No te rasques la herida.

Klø på, Delbert!".
¡Adelante, Delbert!".

Sagde du lige"klø"?
Acabo de oír.¿Dijiste"tundas"?

Lad mig klø dig på maven.
Déjame rascarte tu estomago.

Hvor længe vil mine øjne klø?
¿Cuánto durará mi picor de ojos?

Fik klø i to runder.
Me dieron una paliza en dos rondas.

Hvis du stjæler, får du klø.
Si me robas, recibirás una paliza.

Klø ikke, det gør det bare værre.
Y no te rasques; eso lo empeora.

Nogle gange kan dine palmer bare klø.
A veces, tus palmas solo pican.

Ikke klø. Du må ikke klø!
No te rasques.¡Jamás te rasques!

Og mens du er i gang, så klø mig på rumpen.
Y mientras lo haces, rasca mi culo.

Klø på, så vi kan blive færdige den 13. december.
Adelante, para acabar el 13 de diciembre.

Udslættet kan klø og varer op til 3 dage.
La erupción puede picar y durar hasta tres días.

Er du tilbage for at få klø igen?
¿Entonces tu estás de vuelta para llevarte una paliza, eh?

Øjne kan klø af forskellige årsager.
Los ojos pueden rascarse por las causas más distintas.

Sådanne udslæt forårsager ikke smerte og klø ikke.
Tales erupciones no causan dolor y no pican.

Klø, klø, klø, sagde poten ved min dør.".
Rasca, rasca, rasca, alguien rascaba mi puerta.".

Jeg ville give hunden en godbid og klø den bag ørerne.
Quería alimentar al perro y acariciar sus orejas.

Interne hæmorider vil normalt ikke gøre ondt eller klø;
Las hemorroides internas por lo general no hacen daño o picor;

Næsten løber, øjnene klø- Diagnose: høfeber.
La nariz corre, los ojos pican- Diagnóstico: fiebre del heno.

De to, ikke? De får en til at tro, at man bør klø på.
Esos dos te hacen pensar que perseverar vale la pena.

Der intet værre end en kløe, som du aldrig kan klø.
No hay nada peor que sentir picor y no poder rascarse.

Hvis han fortsætter med at bejle til mig, så håber jeg, De giver ham klø.
Si sigue detrás de mí, cariño, espero que le dé una paliza.

Derfor siger jeg, klø på, hr. rådsformand!
Por tanto,¡adelante!, señor Presidente en ejercicio del Consejo!

Et fra bunken og et hjemmefra til at give dig klø. Jeg har to!
¡Uno de la baraja y otro de casa para darte una paliza!

Ører i en kanin kan klø og skorpe på grund af infektion af sår modtaget under kampe eller gennem uagtsomhed.
Las orejas en un conejo pueden picar y formar costras debido a la infección de las heridas recibidas durante las peleas o por negligencia.

Hvordan man bruger "klø" i en Dansk sætning

Jack er skøn klø ham lidt fra mig:-) Kirsten Boutrup 13.

Det vil kradse og klø en masse, og ulden vil let kunne ”implementere sig” i selve helingen.

Huden har rødt udslæt og det kan klø.

Vi ved endnu ikke om killingen vil komme til at mangle sin klø på denne ene tå.

Så stikkes man af et pindsvin, kan man opleve at hånden begynder at klø.

Prøv at lade være med at klø for meget på det.

City uddeler klø og leger sig videre i Champions League Dermed går Juventus videre til kvartfinalerne med en samlet sejr på 3-2.

Her fik han 12 løb for det lille Manor-hold, hvor han i løbene fik en lille smule klø af Pascal Wehrlein.

NY ORDRE TIL VESTAS Også Vestas fik klø onsdag og tabte 4,2 pct.

Men hvis du er fast besluttet på at læse medicin, skal du ikke lade det slå dig ud - Bare klø på!

Hvordan man bruger "te rasques, pican, picar" i en Spansk sætning

Primero que nada, no te rasques porque es un vicio.

Porque pican las verrugas dela cara.

Una buena tabla para picar verduras.

Tampoco te rasques el oído con otros objetos, por ejemplo bolígrafos.

2:16 maquinas conicas para picar piedras.

Hay unos buenísimos, que pican un poco.

Siempre pican cuando esta uno comiendo.!

Picar entre horas, hazlo con control

¿Por qué pican las chucherías mexicanas?

molinos para picar jitomate cebolla etc.