Hvad Betyder KNASTAKSEL på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• árbol de levas

Eksempler på brug af Knastaksel på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Hvor er Knastaksel?
¿Dónde está tu trol?

Det er svært at tro, at det er en knastaksel.
Es difícil de creer que es un árbol de levas.

DOHC(dobbelt overliggende knastaksel) giver en bedre ydeevne.
Diseño DOHC(doble árbol de levas en culata) que mejora el rendimiento.

Den behøvede bare en stærkere, lettere knastaksel.
Solo necesita un árbol de levas resistente y liviano.

Næste: Knastaksel støtte til DFM mini biler 2,0 series 1.
Siguiente: el apoyo del árbol de levas para DFM de mini autos de la serie 2.0 1.

Dobbelt topmonteret knastaksel.
Doble árbol de levas.

En enkelt kædedreven knastaksel er lettere, mindre mekanisk indviklet og skaber mindre friktion og støj på maskinen.
El único árbol de levas accionado por cadena es más ligero, menos complejo mecánicamente y crea menos fricciones y ruidos.

Herunder knastaksler, hydrauliske løftere, ventiler og knastaksel sæler.
Incluyendo los árboles de levas, taqués hidráulicos, válvulas y sellos del árbol de levas.

En enkelt kædedreven knastaksel er lettere, mindre mekanisk indviklet og skaber mindre friktion og støj på maskinen.
El árbol de levas de una sola cadena impulsada es más ligero, mecánicamente menos complejo y crea menos ruido y fricción.

Hovedet kommer komplet med knastaksler, hydrauliske løftere, alle ventiler og fjedre, knastaksel sæler.
Los cabezales vienen con árboles de levas, taqués hidráulicos, todas las válvulas y resortes, sellos del árbol de levas.

Den tidligere avancerede motor med overliggende knastaksel udgik og blev i TA erstattet af en topventil-motor fra Wolseley 10, men med to SU-karburatorer og ændret knastaksel.
El avanzado motor anterior de cuatro cilindros que no era usado por nadie más, fue reemplazado por un motor MPJG OHV- Wolseley 10, pero con dos carburadores SU, con árbol de levas modificado y colector.

Knastakslen som original ombytningsdel renoveres derfor med maksimal præcision og med brug af vores viden om knastakselgeometri og knastakselposition fra seriespecifikationen.
Por ese motivo, el árbol de levas reacondicionado original se acondiciona con la máxima precisión y con el conocimiento de las correspondientes especificaciones de serie en cuanto a geometría y posición de las levas..

Fordi betydningen af'Cup', bortset fra tjene som grundlag for et par år med single-konkurrencen(Deraf navnet), det er takket være ham endelig han nåede det spanske marked berømt Gordini halvkugleformet hoved med side knastaksel men dobbelt vippearm, at ledforbundet i den modsatte retning.
Porque lo significativo del‘Copa', al margen de servir de base para unos cuantos años de la competición monomarca(y de ahí su denominación), es que gracias a él por fin llegó al mercado español la afamada culata hemisférica Gordini con árbol de levas lateral pero doble eje de balancines, que articulaban en sentido opuesto.

Ja, det ved jeg… Og fremfor knastaksler, der gør det oppefra, der driver den stang, der skubber ventilerne op. har de praktisk talt en enkelt knastaksel i bunden, Så ventilerne i toppen af cylinderne skal åbne og lukke for at lukke.
Sí, lo sé, pero eso… tienen un único árbol de levas debajo Y en lugar de tener árboles de levas encima, haciendo eso, abriéndolas, La válvulas que están sobre los cilindros deben abrirse y cerrarse para dejar… que opera las varillas que empujan las válvulas.

Freelander K V6 2.5 topstykke- nye, komplet med knastaksler, ventiler og hydrauliske løftere.
Freelander K V6 2.5 culata- nueva, con árboles de levas, válvulas y taqués hidráulicos.

Gear og kæde systemer er også bruges til at forbinde krumtapakslen til knastakslen i den rigtige rytme.
Los sistemas de engranaje o de cadena también se utilizan para conectar el cigüeñal al árbol de levas en el momento correcto.

Dette skyldes blandt andet variabel ventilstyring på knastakslen og både direkte og indirekte indsprøjtning.
Ello es posible, entre otra razones, gracias al sistema de distribución variable del árbol de levas y al sistema de inyección directa e indirecta.

Krumtapakslen og knastaksler skulle være fremstillet af en jern-legering, stempler fra en aluminiumlegering og ventiler af legeringer baseret på jern, nikkel, cobalt eller titan.
El cigüeñal y los árboles de levas debían estar hechos de una aleación de hierro, los pistones de una aleación de aluminio y las válvulas de aleaciones basadas en hierro, níquel, cobalto o titanio.

Knastakslerne har unikke specifikationer med mere løft og varighed end dem, der findes i Shelby GT 500 modeller eller 2003-2004 Ford Mustang SVT Cobra.
Los árboles de levas tienen especificaciones únicas, con mayor elevación y duración que las que se encuentran en el Shelby GT 500 o los modelos de 2003-2004 del Ford Mustang SVT Cobra.

Parallelt Han løste problemerne med knastakslerne og tilfredshed kunder og forhandlere rundt om i verden begyndte at komme sig.
En paralelo solucionó los dilemas de los árboles de levas y la satisfacción de los clientes y concesionarios de todo el mundillo empezó a recuperarse.

Højt innovative materialer bliver stadig vigtigere i den moderne produktion af knastaksler: Carbon fiber kerner erstatter slibeskiver af stål- og aluminiumskerner.
Materiales altamente innovadores están abriendo camino a la moderna producción de árboles de levas: centros de fibra de carbono están reemplazando los centros de acero y aluminio;

For at opnå denne kompakte konstruktion har Audi installeret et kædetræk til knastaksler og hjælpeaggregater på bagsiden af motoren.
Para facilitar esta compacidad, los ingenieros de desarrollo de Audi instalaron la distribución por cadena para los árboles de levas y elementos auxiliares en la zona posterior del motor.

Alle vores ECOTEC®-motorer har 16-ventil teknologi, effektiviteten er optimeret gennem anvendelse af letvægtskomponenter, som hule knastaksler, og ved at mindske den indvendige friktion.
Todos nuestros motores ECOTEC® integran tecnología de 16 válvulas, su eficiencia es optima gracias al uso de componentes de bajo peso, como árboles de levas huecos, y a la reducción de la fricción interna.

Wolfram Loddet bar, heavy metal kedeligt bar, tuyacht, sejlbåde, ubåd og andre fartøjer håndsving knastaksler, holdere til Nå Logning, Racing lodder.
Barra de plomo de tungsteno, barra de metal pesado aburrido, tuyacht, velero, submarinos y otros buques de la manivela árboles de levas, los titulares de Pozo de registro, Carreras de pesos.

Selv hvor krumtapakslen og knastakslen(er) er meget tæt sammen, som i pushrod motorer, fleste motorer designere bruge en kort kædetræk i stedet for et direkte gear drive.
Incluso cuando el cigüe∋tlde;al y árbol de levas están muy juntos, como en los motores de varilla de empuje, la mayoría de los diceñadores de motores utilizan una transmisión de cadena corta en lugar de una transmisión de engranajes directa.

Med en tandrem(i gummi), der synkroniserer bevægelsen af motorens drivaksel med knastakslen, så bevægelsen også kan overføres til andre komponenter, f. eks. vandpumpen.
Con una correa dentada(de goma), que sincroniza el movimiento del eje de transmisión del motor con el del árbol de levas, transfiriéndolo también a otros componentes, como la bomba de agua.

Jeg elsker, når du siger knastaksler.
Me encanta oírte decir"árbol de levas".

Hvordan man bruger "knastaksel" i en Dansk sætning

Knastaksel; 4-taktsmotorens funktion er betinget af indsugnings- og udstødningsventiler til at styre tilog afgang af forbrændingsgas.

Den overliggende knastaksel træder direkte på ventilerne eller aktiverer dem via vippearme, mens den sideliggende og den centrale knastaksel virker via stødstænger og vippearme.

Min "quest" efter en knastaksel er også snart ved at finde en afslutning - det har været en sej kamp.

Dette additiv hjælper til beskyttelse af turbo, krumtapaksel, knastaksel og de hydrauliske ventilløftere.

Den har overliggende knastaksel, højt drejningsmoment og acceleration.

Alle dele, så som knastaksel, remstrammer, stryreboks, fordamper, eller tandremssæt, kan købes billigt i vores online butik.

Dette omfatter et avanceret DOHC-design (dobbelt overliggende knastaksel) og særlige... 13.

Motorens udstyr og udvendige dele såsom: Knastaksel-kæde, vandpumpe, oliesi, turbo, generator, starter, bundkar, pakninger, indsprøjtningssystem m.v.

Bardahl Turbo Protect yder ekstrem beskyttelse af turbo, krumtapaksel, knastaksel og hydrauliske ventiler.

Til at åbne og lukke ventilerne benyttes en knastaksel, der kan være anbragt i selve topstykket (overliggende knastaksel) eller i motorblokken (sideliggende eller centralt placeret knastaksel).

Hvordan man bruger "árbol de levas" i en Spansk sætning

árbol de levas lateral comandado por engranajes.

Motor: Perkins 6-354, árbol de levas lateral.

Árbol Eje balancines Árbol de levas Árbol de levas Leva Árboles de levas en cabeza.

árbol de levas [Es] (mec), cam shaft.

Un árbol de levas lateral comandado por cadena.

Árbol de levas Árbol de levas (inducción); árbol de levas (excitado mediante CA); árbol de levas (efecto Hall); árbol de levas (distribuidor común diésel).

Árbol de levas lateral accionado por cadena.

Desplazamiento del árbol de levas cadena tensor 10.

molienda del árbol de levas pada prosas.

Presione el árbol de levas del engranaje del árbol de levas (1).