Hvad Betyder KOM LIGE på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• llegó justo
• acaba de llegar
• apareció justo
• venir un momento
• ven acá
• llegaron justo
• acabo de llegar
• vengan aquí
• llegó directamente
• vino directamente

Eksempler på brug af Kom lige på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Kom lige.
Vengan aquí.

Jack, kom lige nu!
Jack,¡ven aquí ahora!

Kom lige.
¿Puedes venir un momento?

Informationen kom lige.
El RI acaba de llegar.

Kom lige og se her.
¡Ven acá y mira esto.

Nej, jeg kom lige hjem.
No, yo acabo de llegar.

Kom lige.- Hvad sker der?
Ven acá.¿Qué pasa?

Drenge, det her kom lige.
Chicos, esto acaba de llegar.

I kom lige til tiden.
Llegaron justo a tiempo.

En kollega kom lige forbi.
Acaba de llegar un compañero.

Kom lige, jeg vil vise dig noget.
Ven aquí, quiero mostrarte algo.

Jean-Marc, kom lige.
Jean-Marc,¿puedes venir un momento?

Will kom lige i tide.
Pero Will llegó justo a tiempo.

Hr. McFly, dette kom lige.
Sr. McFly, acaba de llegar esto.

Denne kom lige på Børsen.
Acabo de llegar a la Bolsa.

Denne mærkelige fax kom lige.
Este fax realmente extraño acaba de llegar.

Per, kom lige med mig engang?
Per,¿podrías venir un momento, por favor?

Audi og Toyota kom lige efter.
Taichi y Yamato llegaron justo después.

Marvy kom lige på det rette tidspunkt.
Marvy ha llegado justo a tiempo.

Og redningstjenesten kom lige til tiden.
El rescate llegó justo a tiempo.

Gabriel, kom lige og hjælp mig med det her.
Betty, ven aquí y ayúdame con esto.

Sooki og Donte, kom lige.
Espera, espera. Vamos. Sookie, Donte. Vengan aquí.

Fischer kom lige før kl. 09.00.
Fischer ha llegado justo antes de las nueve.

Ja, han fik kablet morges og kom lige over.
Sí, recibió el telegrama esta mañana y vino directamente.

Monstret kom lige efter midnat.
Monstruo apareció justo después de la medianoche.

Havde onkel Billy nogen kontanter i aftes?- kom lige.
¿Anoche viste al tío Billy con efectivo? Ven acá.

Monsteret kom lige efter midnat.
Monstruo apareció justo después de la medianoche.

Forlagsbeskrivelsen lyder således:”Monsteret kom lige efter midnat.
Sinopsis:"El monstruo apareció justo después de la medianoche.

Jeg kom lige i en helikopter med Lundy.
Yo acabo de llegar y vine en helicóptero con Lundy.

Det var godt at John kom lige på det tidspunkt.
Que bueno, John llegó justo a tiempo.

Hvordan man bruger "kom lige" i en Dansk sætning

Det kom lige ud af ovnen og var stadig varmt.

Og (Bæk/Bech hedder hun jo i forvejen.) Hehe - kom lige på nyt motto: Forsvaret - nu med lækagebarrierer! :) 18.

Vi havde desværre ikke så meget tid inde i kirken, for vi kom lige før en messe.

Han kom lige efter at have været i byretten i tanke om det med udleveringen af checks og de gule sedler.

Men jeg kom lige fra træning og tænkte "nu er jeg jo sund, så nejnej", men det kan jeg så bøde for nu.

Vi tog en tur i Føtex, og vi kom lige på det rette tidspunkt, for vi havde næsten butikken for os selv.

Birthe og Leif kom lige en lille tur forbi.

Alle duer kom lige fra Fåborgsiden, ligesom de resterende som kom enkeltvis med nogle minutters mellemrum.

Aase og Ebbe kom lige indenfor, vi fik lidt hyggesnak.

Kom lige at se.” Rush kom lige så dovent, luntende hen til hende. ”Hvad?” Sagde hun. ”Prøv at se ind under skabet.

Hvordan man bruger "acaba de llegar, llegó justo, apareció justo" i en Spansk sætning

¡Aquatic Treasures Slot acaba de llegar a UZU!

Nos acaba de llegar algo muy especial.

Llegó justo el día que indicaba que llegaría.

Esta carta nos acaba de llegar a EducaRueca.

Acaba de llegar su segundo cliente del día.

Nuestro conductor, Luciano, llegó justo a tiempo.

El hada azul apareció justo detrás Roja.?

Me acaba de llegar una muy triste noticia.

Jace Montgomery acaba de llegar a Chandler, Colorado.!

Tampoco acaba de llegar al mundo del fútbol.