Hvad Betyder KONGERIGET SPANIEN på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• reino de españa
• reino de espana

Eksempler på brug af Kongeriget spanien på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Regeringen for kongeriget spanien.
El gobierno del reino de españa.

Kongeriget Spanien bærer sine egne omkostninger.
El Reino de España soportará sus propias costas.

Bestemmelser gældende for kongeriget Spanien.
Disposiciones aplicables al reino de espana.

Erklæring fra kongeriget Spanien om Latinamerika.
Declaración del Reino de España sobre América Latina.

Sag C-71/92: Kommissionen nod Kongeriget Spanien.
Asunto C-71/92: Comisión c/ Reino de España.

Kongeriget Spanien bærer sine egne omkostninger.".
El Reino de España cargará con sus propias costas.".

Erklæring fra kongeriget Spanien om Euratom.
Declaración del Reino de España sobre Euratom.

Kongeriget Spanien ligger på den iberiske halvø.
El Reino de España se encuentra en la Península Ibérica.

Den anden part i appelsagen: Kongeriget Spanien.
Otra parte en el procedimiento: Reino de España.

Kongeriget Spanien betaler sine egne omkostninger.·.
El Reino de España cargará con sus propias costas.».

Mellem Europa-Kommissionen og Kongeriget Spanien.
Entre la Comisión Europea y el Reino de España.

Samhandelen mellem kongeriget Spanien og republikken Portugal.
Intercambio entre el Reino de España y la República Portuguesa.

Samhandelen mellem republikken Portugal og kongeriget Spanien.
Intercambios entre la República Portuguesa y el Reino de España.

Kongeriget Spanien bør derfor betale sine egne omkostninger.
Por consiguiente, el Reino de España soportará sus propias costas.

Af disse poster for kongeriget Spanien og til.
De dichas partidas para el Reino de España y al.

Kongeriget Spanien har i det væsentlige fremført samme argumentation.
El Reino de España formula una argumentación sustancialmente idéntica.

Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber/ Kongeriget Spanien.
Comisión de las Comunidades Europeas/ Reino de Bélgica.

Sag C-350/92 Kongeriget Spanien/ Rådet for Den Europæiske Union.
Asunto C-350/92 Reino de España/ Consejo de la Unión Europea.

Også du kan se skjold Spanien repræsenterer Kongeriget Spanien.
También se puede ver el escudo de España que representa el Reino de España.

Sag C-415/96 Kongeriget Spanien/ Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber.
Asunto C-415/96 Reino de España/ Comisión Comunidades Europeas.

Under henvisning til initiativ fra Kongeriget Belgien og Kongeriget Spanien, og.
Vista la iniciativa del Reino de Bélgica y del Reino de España.

Den Franske Republik og Kongeriget Spanien bærer deres egne omkostninger.
La República Francesa y el Reino de España soportarán sus propias costas.

Kongeriget Spanien- En af de smukkeste, gæstfri og varm Europa.
El Reino de España- uno de los más bellos, hospitalarios y cálidos Europa.

Erklæring fra Kongeriget Spanien om definitionen af udtrykket» statsborgere«.
Declaración del Reino de España relativa a la definición del término« nacionales».

Kongeriget Spanien anvender kvantitative import restriktioner.
El Reino de España someterá a restricciones cuantitativas a la importación.

Sag C-284/94 Kongeriget Spanien/ Rådet for Den Europæiske Union Handelspolitik.
Asunto C-284/94 Reino de España/ Consejo de la Unión Europea Política comercial.

Kongeriget Spanien og Europa-Kommissionen bærer deres egne omkostninger.
El Reino de España y la Comisión Europea cargarán con sus propias costas.

Sag C-398/00 Kongeriget Spanien/ Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber Statsstøtte.
Asunto C-398/00 Reino de España/ Comisión de las Comunidades Europeas Avudas de Estado.

Kongeriget Spanien tilpligtes at betale sagens omkostninger.".
Condenar al Reino de España al pago de las costas del presente proceso.".

Kongeriget Spanien har tilsidesat sine forpligtelser i henhold til.
El Reino de España ha incumplido las obligaciones que le incumben en virtud del.

Hvordan man bruger "kongeriget spanien" i en Dansk sætning

Sauer, som befuldmægtigede, Kongeriget Spanien, i sagerne T-289/11 og T-290/11 først ved abogado del Estado M.

Efter denne militære aktion, efectivizó Kongeriget Spanien styrer Falklandsøerne øhav, er under spansk suverænitet, den eneste by i skærgården etablering: Puerto Soledad.

Adsera Ribera, som befuldmægtigede) Sagsøgt: Kongeriget Spanien (ved B.

Sagsøgte i hovedsagen, Kommissionen, Det Forenede Kongerige og Kongeriget Spanien opfatter ikke »arbejdstagere som defineret i artikel 2« i direktiv 92/85 som separate persongrupper.

Valero Jordana, som befuldmægtiget, og med valgt adresse i Luxembourg, Kongeriget Spanien ved S.

Kongeriget Spanien, der ved kendelser afsagt af Domstolens præsident den 27.

Hadroušek, som befuldmægtigede), Kongeriget Spanien (ved N.

Rating) Intervenienter til støtte for sagsøgte: Kongeriget Spanien (først ved advokat J.

Hvordan man bruger "reino de españa" i en Spansk sætning

Compromisos del Gobierno del Reino de España 6.

Antonio González Torres, Senador del Reino de España (2016-actualidad).

Reino de España Spain Days for Spain (Español).

Posiblemente en el reino de España nunca Leer más.

Fue conquistado por el Reino de España ya unificado.

Colección completa de Tratados del Reino de España Sublime.

-Que deste reino de España puedes hacer tu mandado.

El Reino de España está atrapado en dos procesos.

¿Cómo hacer del reino de España una democracia?!

Dentro del Reino de España no hay futuro", aseguró.