Eksempler på brug af
Kontrol af en læge
på Dansk og deres oversættelser til Spansk
{-}
Medicine
Colloquial
Official
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Dette skal gøres bevidst og under streng vejledning og kontrol af en læge.
Esto debe hacerse conscientemente y bajo el estricto control y consejo del médico.
MabCampath bør indgives under kontrol af en læge med erfaring i cancerbehandling.
MabCampath debe administrarse bajo la supervisión de un médico experto en el uso de tratamientos oncológicos.
Skift til en anden type ellermærke af insulin må kun gøres under tæt kontrol af en læge.
La transferencia de un pacientea otro tipo o marca de insulina se debe realizar bajo una estricta supervisión médica.
Paclitaxel Pharmachemie vil blive givet under kontrol af en læge, der kan give dig mere information.
Paclitaxel Teva se administra bajo la supervisión de un médico, que puede proporcionarle mayor información.
Disse forhold kan være forbundet med en bred vifte af lidelser og lidelser og er ofte en del afet spektrum af symptomer, der kræver fokuseret kontrol af en læge eller specialist.
Estas afecciones se pueden asociar a una amplia gama de trastornos y dolencias y, a menudo,son parte de un espectro de síntomas que requieren un escrutinio específico por parte de un médico o especialista.
De vil få Savene under kontrol af en læge, der har erfaring i anvendelse af behandling mod cancer.
Savene se le administrará bajo el control de un médico con experiencia en el uso de tratamientos contra el cáncer.
Men nogle eksperter mener, at Forskolin skal forbruges under kontrol af en læge eller wellness terapi ekspert.
Sin embargo, algunos expertos sugieren que la forskolina debe consumirse bajo el control de un médico o de bienestar experta en terapia.
Brentuximab vedotin bør kun administreres under kontrol af en læge, med erfaring i anvendelse af lægemidler mod cancer.
Brentuximab vedotina debe administrarse bajo la supervisión de un médico con experiencia en el uso de fármacos antineoplásicos.
Da Irinotecan er et lægemiddel mod kræft,vil du blive behandlet med det på en specialafdeling og under kontrol af en læge med erfaring i brug af kræftmedicin.
Dado que Irinotecán Hospira es un medicamento contra el cáncer,se le administrará en una unidad especial y bajo la supervisión de un médico cualificado en el uso de medicamentos contra el cáncer.
Men nogle eksperter anbefaler, at Forskolin skal tages i under kontrol af en læge eller sundhed terapi ekspert.
Sin embargo, algunos expertos recomiendan que la forskolina debe tenerse en bajo el control de un experto médico o terapia de salud.
Men nogle eksperter rådgive, at Forskolin bør tages i under kontrol af en læge eller sundhed behandling specialist.
Sin embargo, algunos especialistas recomiendan que la forskolina necesita ser tomada en bajo el control de un profesional médico o terapia de salud.
Men nogle fagfolk rådgive, at Forskolin bør tages i under kontrol af en læge eller wellness terapi specialist.
Sin embargo, algunos profesionales aconsejan que la forskolina se debe tomar en bajo el control de un especialista médico o terapia de bienestar.
Men nogle eksperter rådgive, at Forskolin bør indtages under kontrol af en læge eller sundhed behandling professionel.
Sin embargo, algunos expertos aconsejan que la forskolina debe consumirse bajo el control de un profesional médico o tratamiento de salud.
Ikke desto mindre, nogle fagfolk rådgive at Forskolin skal tages i under kontrol af en læge eller sundhed terapi professionel.
Sin embargo, algunos profesionales aconsejan que forskolina debe tenerse en bajo el control de un profesional médico o terapia de salud.
Ikke desto mindre, nogle eksperter rådgive at Forskolin bør tages i under kontrol af en læge eller sundhed behandling ekspert.
Sin embargo, algunos expertos aconsejan que la forskolina debe ser tomada en bajo el control de un experto médico o tratamiento de salud.
Ikke desto mindre, nogle eksperter rådgive at Forskolin skal tages i under kontrol af en læge eller sundhed terapi specialist.
Sin embargo, algunos profesionales animan a que la forskolina necesita ser tomada en bajo el control de un profesional médico o tratamiento de salud.
Ikke desto mindre, nogle specialister anbefaler, at Forskolin skal tages i under kontrol af en læge eller sundhed terapi professionel.
Sin embargo, algunos especialistas recomiendan que la forskolina necesita ser tomada en bajo el control de un profesional médico o terapia de salud.
Ikke desto mindre, nogle fagfolk tilskynder til, at Forskolin skal tages i under kontrol af en læge eller sundhed behandling professionel.
Sin embargo, algunos profesionales animan a que la forskolina necesita ser tomada en bajo el control de un profesional médico o tratamiento de salud.
Ikke desto mindre, nogle fagfolk tilskynder til, at Forskolin skal tages i under kontrol af en læge eller sundhed behandling professionel.
Sin embargo, algunos especialistas animan a que la forskolina necesita ser consumido bajo el control de un especialista médico o terapia de bienestar.
Ikke desto mindre, nogle eksperter rådgive, at Forskolin bør tages i under kontrol af en læge eller sundhed og wellness terapi specialist.
Sin embargo, algunos expertos aconsejan que Forskolin debe tenerse en bajo el control de un médico o de salud y especialista en terapia de bienestar.
Men nogle fagfolk tilskynde, at Forskolin skal spises under kontrol af en læge eller sundhed terapi professionel.
Sin embargo, algunos profesionales animan a que la forskolina se debe comer bajo el control de un profesional de la salud profesional o la terapia médica.
Ikke desto mindre, nogle fagfolk tilskynder til, atForskolin skal tages i under kontrol af en læge eller sundhed behandling professionel.
Sin embargo, algunos expertos sugieren quela forskolina debe consumirse bajo el control de un médico o de salud y profesional tratamiento de bienestar.
Ikke desto mindre, nogle fagfolk tilskynder til, at Forskolin skal tages i under kontrol af en læge eller sundhed behandling professionel.
Sin embargo, algunos expertos sugieren que la forskolina debe ser tomada en bajo el control de un experto profesional o terapia de salud médica.
Ikke desto mindre, nogle fagfolk rådgive atForskolin skal tages i under kontrol af en læge eller sundhed terapi professionel.
Sin embargo, algunos especialistas recomiendan quela forskolina se debe comer bajo el control de un profesional experto o terapia médica salud y el bienestar.
Men nogle eksperter rådgive, at Forskolin bør tages i under kontrol af en læge eller sundhed behandling specialist.
Sin embargo, algunos expertos aconsejan que la forskolina debe ser tomada en bajo el control de un profesional de la salud o el tratamiento médico especialista.
Ikke desto mindre, nogle eksperter foreslår, at Forskolin bør tages i under kontrol af en læge eller sundhed og wellness terapi professionel.
Sin embargo, algunos expertos sugieren que la forskolina se debe tomar en bajo el control de un médico o de salud y profesional de terapia de bienestar.
Ikke desto mindre, nogle fagfolk anbefaler, atForskolin burde blive spist under kontrol af en læge eller sundhed og wellness behandling specialist.
Sin embargo, algunos profesionales sugieren quela forskolina debe tenerse en bajo el control de un médico o de salud y especialista en tratamiento de bienestar.
Ikke desto mindre, nogle eksperter tilskynder til, at Forskolin bør indtages under kontrol af en læge eller sundhed og wellness terapi professionel.
Sin embargo, algunos expertos animan a que la forskolina debe consumirse bajo el control de un médico o de salud y profesional de terapia de bienestar.
Ikke desto mindre, nogle eksperter rådgive at Forskolin skal forbruges under kontrol af en læge eller wellness behandling professionel.
Sin embargo, algunos expertos aconsejan que la forskolina debe consumirse bajo el control de un profesional o de bienestar profesional de tratamiento médico.
Hvis du føler dig ude af kontrol, en læge besøg er i orden at vurdere muligheden for eventuelle psykiske lidelser, der kan kræve behandling.
Si te sientes fuera de control, una visita al doctor es lo correcto para evaluar la posibilidad de un trastorno mental que pueda requerir tratamiento.
Resultater: 232,
Tid: 0.0378
Sådan bruges "kontrol af en læge" i en sætning
Behandlingen skal finde sted under fuld kontrol af en læge.
Instruktionerne for Duphaston liste mulige komplikationer, så pas på og tag ikke lægemidlet uden recept og kontrol af en læge.
Vi indrømmer på alle betingelser for graviditet, men under kontrol af en læge.
Men injektionerne er ekstremt dyre og er kun (juridisk) gennem en recept samt tæt overvågning og kontrol af en læge.
Kontrol af behandling med Letrozol Orion
Du skal tage dette lægemiddel under nøje kontrol af en læge.
Det er vigtigt kun at blive behandlet under tilsyn og kontrol af en læge, der pålideligt ved, hvordan man behandler denne eller den pågældende sygdom.
Ikke desto mindre, nogle specialister anbefaler, at Forskolin skal spises under kontrol af en læge eller wellness terapi specialist.
Español
English
Deutsch
Suomi
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Norsk
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文