Hvad Betyder KONVERTIBEL på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• convertible
• de convertibilidad
• convertibles
• descapotable

Eksempler på brug af Konvertibel på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Max konvertibel til ægte £ 1000.
Max convertible a 1000£ reales.

Værelser Åbent plan(2 x dobbelt konvertibel spisebordsbænk).
Sin divisiones(2 x comedor doble convertible en cama).

Konstrueret konvertibel kan anvendes til at håndtere to forskellige stilarter.
Convertible diseñado puede ser usado para manejar dos estilos diferentes.

Taget kunne fjernes, og bilen blev til en konvertibel.
El techo podría ser removido, y el auto convertido en un convertible.

CUC er ikke konvertibel uden for Cuba.
El peso convertible no existe fuera de Cuba.

Aktiekapitalen består af ordinære aktier(som giver stemmeret) og en konvertibel lånekapital.
El capital propio se compone de acciones ordinarias(que implican derecho de voto) y obliga ciones convertibles.

Design ide om en konvertibel fransk dobbeltseng.
Idea de diseño de una cama doble convertible francesa.

Turismen udvikler sig og med den udlejningen af værelser eller hele boliger for konvertibel valuta.
El turismo se desarrolla y con el turismo los alquileres de habitaciones o viviendas completas en divisas convertibles.

Frihjul: Shimano/Sram, konvertibel til XD med valgfri driver body.
Rueda libre: Shimano/Sram, convertible a XD con cuerpo de transmisión opcional.

De fastsættes i euro og skal betales i denne valuta eller med et tilsvarende beløb i en anden konvertibel valuta.
Se determinarán en euros y se pagarán en esta moneda o en su equivalente en otra moneda libremente convertible.

Glade unge piger jubler i konvertibel bil på Hawaii sommerferier.
Niñas felices animando en coche descapotable en las vacaciones de verano en Hawai.

Med henblik på de ved denne overenskomst tilsigtede formål skal Sammenslutningen som»frit konvertibel valuta« anse.
(f) A los efectos del presente Convenio, la Asociación considerará como"moneda de libre convertibilidad".

Hvis det er simpelt og konvertibel til ord, er det minimum af kompleksitet.
Si es simple y convertible en palabras, que es el nivel mínimo de complejidad.

Dagligstue(eget badeværelse, 2 x enkelt konvertibel spisebordsbænk).
Sala(con baño, 2 x comedor individual convertible en cama).

Bidragene kan betales i konvertibel valuta, i ikke-konvertibel valuta eller i naturalier.
Las contribuciones podrán desembolsarse en moneda convertible, en moneda no convertible o en especie.

Der af sammenslutningen som»frit konvertibel valuta« anse.
(f) A los efectos del presente Convenio, la Asociación considerará como"moneda de libre convertibilidad".

Overførslerne sker i frit konvertibel valuta og uden urimelig begrænsning eller forsinkelse[…]«(15).
Las transferencias se harán en una moneda libremente convertible sin restricción ni retraso injustificado[…]».

Hvad angår penge- og valutapolitikken, har den slovakiske koruna været fuldt konvertibel siden den 1. oktober 1995.
En materia de política monetaria y tipos de cambio, la corona eslovaca es plenamente convertible desde el 1 de octubre de 1995.

LITTLE CUBIC, en futon lænestol konvertibel i en pouf eller komfortabel og hyggelig seng, til børn.
LITTLE CUBIC, una butaca de futón convertible en un puf o una cama cómoda y acogedora, para niños.

Se en skjult side af Paris under en privat rundtur i byen i en vintage Deux Chevaux, en ikonisk fransk 2CV konvertibel.
Vea un lado oculto de París durante un recorrido privado por la ciudad en un Deux Chevaux clásico, un emblemático convertible 2CV francés.

Frihjul: Shimano/SRAM eller Campagnolo, konvertibel til XD-R med valgfri driver body.
Rueda libre: Shimano/Sram, convertible a Campagnolo y XD-R con núcleos opcionales.

Burde have afsat dette køretøj eller lignende ikke en nedgradering: men lejemålet gjorde en undskyldning og tilbød en konvertibel Anmeldt af: Selskab.
Debería haber reservado este vehículo o similares no un downgrade: sin embargo el alquiler hizo una disculpa y ofreció un convertible Revisado por: Empresa.

Tilgængelig ALULA, en behagelig sofa, chaiselong, konvertibel i ekstra seng- herunder futon og 2 puder.
Disponible ALULA, un cómodo sofá, chaise longue, convertible en cama extra, que incluye futón y 2 cojines.

Indtægter, som en parts statsborgere eller selskaber opnår ved international søtransport og multimodale operationer i den anden part, kan betales i frit konvertibel valuta.
Los ingresos de los ciudadanos o de las empresas de una Parte derivados del transporte marítimo internacional y de operaciones multimodales en la otra Parte contratante podrán liquidarse en divisas libremente convertibles.

Valutareserven består af en konvertibel fremmed valuta eller en vare der er valgt efter dens forventede stabilitet.
La moneda de reserva es una moneda extranjera convertible o un bien escogido por su esperada estabilidad.

Med hjælp fra grafik computerkraft brugere, kontorfolk og gamere tjene digitale penge- cryptocurrency, der er konvertibel til klassiske pengesedler.
Con la ayuda de gráficos informáticos usuarios avanzados, los trabajadores de oficina y los jugadores ganan dinero digital- criptomoneda, que es convertible en billetes clásicos.

Tilbydes som coupe og som konvertibel, vil firmaets fremtidige halo-model have Porsche 911 og Jaguar F-Type i sine crosshairs.
Ofrecido como coupé y convertible, el futuro modelo tendrá al Porsche 911 y al Jaguar F-Type entre las presas a cazar.

Blandt de løsninger på problemet, som kan accepteres af alle berørte parter, kan nævnes åbning af en konvertibel valutakonto med henblik på indkøb af importerede inputs til SEDOM og dets kunder.
Una solución aceptable para todas las partes es la apertura de una cuenta en divisas convertibles para la importación de factores de producción por parte de la SEDOM y sus clientes.

Ifølge fortælle os, Renault endte med at blive brugt i 70'erne til at trække tyre ud af tyrefægterarenaen, når jobbet færdigt, og dens ejer har besluttet at gøre det konvertibel for denne funktion.
Según nos comentan, el Renault terminó siendo usado en los años 70 para arrastrar a los morlacos fuera de la plaza de toros una vez terminada la faena, y su propietario decidió hacerlo descapotable para esta función.

Det er fornuftigt, det er en ultra-bærbar konvertibel laptop-slash-tablet, der gør en masse arbejder godt med og uden tastaturet.
Tiene sentido, en realidad, es una portátil-tableta portátil convertible ultraportátil que hace que muchos trabajos funcionen bien con y sin el teclado.

Hvordan man bruger "konvertibel" i en Dansk sætning

I stuen har et billardbord der er konvertibel til et stort spisebord, hvis nødvendigt.

Retfærdighed er udtryk for en fordelingsmæssig retfærdighed (lige meget sundhed til alle borgere/lige meget sygdomsbehandling målt i konvertibel værdi) 5.

Konvertibel obligation forklaret: Obligation, der på et vist tidspunkt eller under visse omstændigheder kan ombyttes med aktier i den udstedende virksomhed.

Konvertibel Obligation ( Tegningskursen ) og afregnes franko kurtage. - PDF Dicentia 1.

I samarbejde med Dolby skabte vi branchens første højttalere, der passer i hængslet på en konvertibel computer – så du får en kraftfuld og omsluttende lyd i alle brugstilstande.

Det er ikke en konvertibel tablet-pc, hvor skærmen kan vendes.

Se også: Bærbare top-pc’er i duel [TEST]: Klassisk versus konvertibel Tastaturet består med glans.

Supertynd konvertibel bærbar computer Utrolig batteridriftstid Elegant og genkendeligt anderledes urremshængsel Robust kulfiber Understøttelse af digital pen "Yoga 900s (12")" er desværre ikke længere tilgængeligt.

Konvertibel Obligation ( Tegningskursen ) og afregnes franko kurtage.

Ligeledes kan du leje et større køretøj, hvis du har en masse bagage eller en konvertibel, hvis du forventer, at vejret bliver perfekt.

Hvordan man bruger "convertible, convertibles" i en Spansk sætning

for your new Triumph convertible top.

Let the convertibles lose their tops.

Your tablets, notebooks and convertibles rock.

Porsche 911 Carrera convertible cirugía estética.

sebring convertible automobile pdf manual download.

1962 chevy impala cuerpo convertible bushings.

Mejor portatil convertible 2019 calidad precio.

Kenya liquid fairy rozkladana convertibles jennifer.

Compaq evo workstation W4000, minitorre convertible

2013 Audi RS5 Convertible INSANE SOUND!