Hvad Betyder KRITIKKEN på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• crítica
• critica
• reproche
• críticas
• criticar

Eksempler på brug af Kritikken på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Du kan læse kritikken.
Puedes leer la crítica.

Men kritikken er klar.
Pero la crítica es clara.

Socialdemokraterne afviser kritikken.
Los Socialdemocratas niegan el reproche.

Kritikken kan læses her.
La crítica puede leerse aquí.

Jeg forstår kritikken herinde.
Entiendo la critica para lo de aqui.

Kritikken har to aspekter.
La crítica tuvo dos aspectos.

Jeg er ikke uenig i kritikken med vores"frøkenben".
Hemos coincidido en la critica a esta"señora".

Kritikken skal være positiv og.
La crítica es positiva y.

Jeg hæfter mig også ved kritikken af bureaukratiet.
Y eso atañe tambien a la critica de la burocracia.

Og kritikken af medierne?
¿Y de las críticas de los medios?

Det havde jeg da gjort, hvis kritikken havde været helt misvisende.
Te aseguro que habria puesto lo mismo si la critica hubiera sido completamente negativa.

Kritikken er for alvorlig.
Las críticas son demasiado graves.

Er helt enig i kritikken af dette plejehjem.
Estoy totalmente de acuerdo con la critica de este restaurante.

Kritikken har været meget negativ.
La crítica fue muy negativa.

Efter den dag ophørte kritikken af Krist-Demokraterne.[16].
Tras esa fecha, el periódico dejó de criticar a los democristianos.[17].

Kritikken af den moderne kultur.
Crítica de la cultura moderna.

De har svaret på kritikken af medieloven med to argumenter.
Ha respondido usted a la crítica de la ley de medios de comunicación con dos argumentos.

Kritikken mod Blair-regeringen tog til.
Criticar al gobierno de Blair.

Når Marx i forordet til Bidrag til kritikken af den politiske økonomi skriver.
Marx en el prefacio de la contribución a la critica de la economía politica, decía.

Kritikken af den politiske religion.
La crítica política de la religión.

Ikke al kritikken er retfærdig.
Todas las críticas son justas.

Kritikken kommer af en misforståelse.
La critica proviene de una mala comprensión.

Marx og kritikken af Kapitalen.
Marx y la crítica del capital.

Kritikken kommer af en misforståelse.
De las críticas vinieron de un malentendido.

Brug kritikken som læring.
Utilice las críticas como aprendizaje.

Kritikken bliver taget som et personligt angreb.
Un reproche es recibido como un ataque personal.

Tag kritikken til jer og lær af det.
Acepta las críticas y aprende de ellas.

Kritikken af USA's præsident Obama vil ophøre.
Las críticas hacia el presidente de los EE.UU. Obama cesarán.

Fordi kritikken er rettet mod originalen.
Porque la crítica se dirige al original.

Kritikken af nationalisme i nyere tysk litteratur?
La crítica del nacionalismo en la reciente literatura alemana?

Hvordan man bruger "kritikken" i en Dansk sætning

Undersøgelser af mandens fertilitet Hvordan man tjekker for sund sædceller, rasmus paradise hotel En ny type sædkvalitetstest til hjemmebrug er alt for usikker, lyder kritikken.

Kritikken mod dem har været, at det ikke var af demokratiske grunde de gik imod Hitler, men af militære.

Men lige så hurtigt, som kritikken af den nedstemte undersøgelse blev rejst, lige så hurtig kom Vildtforvaltningsrådets næstformand den danske jægerformanden til undsætning.

Kritikken kom efter, drengen har hørt ordet afpresning« Nyhedsbrev.

Kritikken af regeringens fredning af landbruget luftes også hos Danmarks Naturfredningsforening: Positivt at der tages fat på transportens kolossale klimabelastning.

Den har hvirvlet så meget snavs frem, at kritikken mod toppen i det færøske samfund tog til.

Strategien bevaresMikkel Vendelin Olesen afveg strategien og solgte for dyre smykker, lød kritikken af den afgående topchef.

Man kan sammenligne med kritikken af Sovjetu.

Den opsummerer desuden analysen og kritikken af 'Stå fast' og 'Ståsteder'.

Men det gør det bare så meget mere besynderligt, at man ikke lytter til kritikken og dropper den katastrofale mekanisme.

Hvordan man bruger "critica, crítica" i en Spansk sætning

Como cambio critica este aceite ordenador.

Una Respuesta Crítica con Horizonte Abierto.?

Hace una crítica social totalmente neutral.

Hoy critica las nuevas reformas ortográficas.

¿Cómo podríamos introducir esta critica aquí?

Perto campo com avaliação crítica coberto.

Toda función crítica debe estar duplicada.

critica sobre todo las apariencias falsas.

Critica illuministica edermeneutica romantica delta rivelazione.

Aureliano Ortega Esquivel: Teoría crítica hoy.