Hvad Betyder KUN MAD på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• solo alimentos
• solo comida
• único alimento
• sólo de alimentos

Eksempler på brug af Kun mad på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Kun mad og tøj.
Te dije que solo comida y ropa.

Nu køber vi kun maden.
Ahora compramos solo la comida.

Ikke kun mad og motion.
No solo de comida y ejercicios.

Ved sympatiske borgere, tog han kun mad.
Por los ciudadanos simpático, tomó único alimento.

Det er kun mad og legetøj.
No se trata solo de comida y juguetes.

Vand bringer anlægget ikke kun mad.
El agua trae a la planta no solo la comida.

Det var ikke kun maden, der var god.
No sólo la comida era buena.

Det hele er en del af vores tankegang, ikke kun maden.
Todo es parte del producto, no solo la comida.

Ikke kun maden, men at du er her.
No solo la comida. También que estés aquí.

Fra den sympatiske byens borgere tog han kun mad.
A partir de la gente del pueblo simpático tomó único alimento.

Men det er ikke kun maden, der er vigtig.
Pero no solo la comida es importante.

Kroppen skal være rene, uden at give daghund ikke kun mad, men også vand.
El cuerpo debe estar limpia, sin dar díaperro no solo alimentos, sino también agua.

Vegan Kun mad af vegetabilsk oprindelse.
Vegan: Solo alimentos de origen vegetal.

Du vil stadig skalere med liv og træthed skala, som kan fylde op kun mad.
Usted todavía escalar con la vida y la escala de fatiga, que puede llenarse único alimento.

Det er dog ikke kun maden, der giver energi.
Pero no sólo la comida nos da energía.

Hvad gør japanerne til nogle af de sundeste mennesker i verden, er ikke kun maden.
Lo que hace a los japoneses uno de los ciudadanos con mejor salud a nivel global no es solo la comida.

Vegan Kun mad af vegetabilsk oprindelse.
Los veganos, solo alimentos de origen vegetal.

Problemet er, at allergi kan være forårsaget ikke kun mad, men også andre faktorer.
La dificultad es que las alergias pueden ser causadas no solo alimentos, sino también de otros factores.

Det er ikke kun maden, men atmosfæren, tjenesten og den overordnede oplevelse.
No es sólo la comida, es el entorno, el servicio y su encanto particular.

Cookiesne ser dog ud som små sandwicher- så ikke kun maden, men også bagningen er meget sjov!
Sin embargo, las galletas parecen sándwiches pequeños, así que no solo la comida, sino también la cocción es muy divertida!

Det er ikke kun mad, men også en stor musikprogram i forskellige genre.
No se trata sólo de alimentos, sino también un programa grande de la música en diferentes géneros.

Overhold reglerne om personlig hygiejne- vask dine hænder oftere, børste tænderne, spis kun mad med vaskede hænder;
Siga las reglas de higiene personal: a menudo lávese las manos, lávese los dientes, coma alimentos solo con las manos lavadas.

En kattes krop fordøjer kun mad godt, hvis den har en bestemt passende temperatur(stuetemperatur eller lidt varmere).
El cuerpo de un gato digiere bien los alimentos solo si tiene una cierta temperatura adecuada(temperatura ambiente o un poco más cálida).

Denne mace, der gør antennene særligt følsomme, hjælper insektet til at finde ikke kun mad, men også en kvindelig.
Esta maza, que hace que las antenas sean especialmente sensibles, ayuda al insecto a encontrar no solo comida, sino también una hembra.

Det er lavet af kun mad grade produkter, og det indeholder ingen skadelige kemikalier eller citronolie til et friskere duft for.
Está hecha de solo alimentos de calidad, y no contiene productos químicos nocivos o aceite de limón para un aroma más fresco también.

Men som med de første disciple, når de blev sendt ud, manglede jeg ingenting, og var tilfreds med noget, selv kun mad og tøj.
Sin embargo, como los primeros discípulos cuando fueron enviados, me faltaba nada, y estaba contento con cualquier cosa, aunque solo la comida y la ropa.

Det er ikke kun maden, der kan påvirke din hjerne, men et samspil mellem maden og tarmfloraen.".
No es sólo la comida lo que podría estar influyendo en su cerebro, sino una interacción entre la comida y los cambio microbioianos».

I dag er disse aflange grønne frugt med en smøragtig pulp allerede begyndt at erobre markedet, ikke kun mad, men også kosmetik, også.
Hoy en día, estos frutos verdes oblonga con una pasta de mantequilla ya se están empezando a conquistar el mercado, no solo alimentos, sino también cosméticos, también.

Selskabet er involveret ikke kun mad til hundene, anlægget producerer foder til mange indenlandske dyrearter, herunder f. eks eksotisk som strudse.
La empresa se dedica no solo comida para los perros, la planta produce alimento para muchas especies de animales domésticos, incluyendo tan exóticos como avestruces.

Mest sandsynligt, vil du aldrig stå foran det faktum, at du ikke har noget at spise, men fordi mange mennesker har ikke kun maden, men selv rent drikkevand.
Lo más probable es que nunca se pondrá de pie frente al hecho de que no tienen nada que comer, pero debido a que muchas personas tienen no solo la comida, pero incluso el agua potable.

Hvordan man bruger "kun mad" i en Dansk sætning

Det er derfor ikke kun mad og drikkelse i skal pakke, når i drager ud i naturen – husk også at pakke sexlegetøjet med, og husk endelig ekstra batterier.

Spis kun mad og drikke efter 2 timer.

Jeg havde engang masser af principper – max 20 minutters skærmtid om dagen, kun mad ved spisebordet, helt faste sengetider, ingen sukker osv osv.

Flere af disse (blandt andet hakket oksekød og friske jordbær) er derfor nu ved at blive nærmere undersøgt af Fødevarestyrelsen. ”Men det er ikke kun mad, der smitter.

Kun mad bestillinger tilladt på denne linje og gavekort skal håndteres adskilt på et andet register.

Det er ikke kun mad, der skal være styr på til festen.

Her serveres der kun mad af økologiske og lokale råvarer, og her er lagt op til aktiv miniferie og forkælelse i skøn forening.

Vi bestiller altid kun mad fra jeres butik!

Mad er helt sikkert ikke kun mad, og så dér er helt sikkert en stor del diverse folkeslag der laver dette af talstærk adskillige måder.

A Hereford Beefstouw er ikke kun mad og vin af højeste kvalitet.

Hvordan man bruger "único alimento, solo comida, solo alimentos" i en Spansk sætning

Especialmente, la glucosa es el único alimento del cerebro.

la única cultura y el único alimento que necesito.

Prohibido viajar entre regiones, l Bar y restaurantes: solo comida para llevar.

pork le han dicho k evite grasas y solo comida blanda.

Es el único alimento que hace trabajar a su cerebro.

Recomienda además comer solo alimentos a los que estemos habituados.

Si deseas perder peso por ejemplo, compra solo comida saludable.

El único alimento de origen animal que consumen son los lácteos.

Sí deseo terminar comiendo solo comida vegana,.

Es el único alimento mineral que necesitamos como tal".