Hvad Betyder SOLAMENTE på Dansk - Spansk-Dansk Oversættelse

• kun
• blot
• bare
• alene
• udelukkende

Eksempler på brug af Solamente på Spansk og deres oversættelser til Dansk

Solamente a mí,¿eh?
Kun på mig?

Uriel no solamente murió.
Uriel døde ikke bare.

Solamente usted, yo y él.
Kun dig, mig og ham.

No tienes solamente poder.
Du har ikke blot kræfter.

Solamente la arquitectura.
Arkitekturen alene.

Ello no es solamente peligroso.
Det er ikke alene farligt.

Solamente mujeres y niños.
Kun kvinder og børn.

Estamos interesados solamente en el poder.
Vi er udelukkende interesseret i magt.

Solamente es amigo de Tess.
Det er bare Tess' ven.

La decisión depende solamente de nosotros.
Beslutningen udelukkende afhænger af os.

No, solamente yo.
Nej, kun mig.

Solamente tú y yo, John.
Det er kun dig og mig, John.

Nosotros estamos solamente interesados en el poder.
Vi er udelukkende interesseret i magt.

Solamente un soldado.¿Es posible?
Bare en soldat. Er det muligt?

En estos dos primeros días solamente, ayudaron a 600 personas.
I blot de første to dage hjalp de 600 mennesker.

Y solamente uno es irlandés.
Og kun en af dem er irer.

Hombres solamente en Damasco.
Mand alene i Damaskus.

Solamente sé que no fue Abel Koontz.
Jeg ved bare, det ikke var Koontz.

La evolución se ocupa solamente del desarrollo y la vida material.
Evolutionen beskæftiger sig udelukkende med materielt liv og udvikling.

Solamente se paga por el material.
Du betaler for udelukkende for materialerne.

Dijeron solamente el gobierno.
De sagde bare regeringen.

Solamente se paga por el material.
Man betaler for udelukkende for materialerne.

Además… solamente le repetí los rumores.
Desuden videregav jeg blot rygter.

Solamente tienes que admitir que no puedes.
Du skal bare indrømme, at du ikke kan.

Pero esto es solamente un problema cosmético.
Dette er udelukkende et kosmetisk problem.

Solamente tenemos una semana de vacaciones.- Una semana.
En uge. Jeg har kun en uges ferie.

Pero ellos no solamente se negaron a ser apóstatas.
Ikke alene nægtede de at falde fra-.

Solamente me veía en el espejo. Como dormido.
Jeg kunne kun se mig selv i spejlet. Ligesom søvn.

Tú dijiste que solamente estaríamos nosotros tres,¿Cierto?
Du sagde, at det bare var os tre?

Solamente intentamos descartar juego sucio.
Vi forsøger blot at udelukke mistænkelige omstændigheder.

Hvordan man bruger "solamente" i en Spansk sætning

¿Por qué solamente hablamos del mando?

Solamente una palabra tiene esa magia.?

Solamente los doctores pueden firmar licencias.?

Segua habiendo solamente una densa oscuridad.

Solamente entraba una tenue luz lunar.

solamente queda elegir entre diferentes aumentos.

Los sistemas proporcionan solamente información transaccional.

Solamente los valores materiales nos interesan.!

(solo son cuatro casos, solamente eso).

Además, utiliza solamente una batería AA.

Hvordan man bruger "blot, kun" i en Dansk sætning

Hvis noget gik galt, eller du blot ønsker at se den hurtige resultat, brug venligst hjælp fra professionelle malware eliminator – GridinSoft Anti-Malwre.

Men pirateriet var ikke blot underholdning for læsere og biografgængere, kan man læse i Colin Woodards "Piraternes republik", som du kan vinde. 16.

Osmo Coding Jam | Til iPad + iPhone Indeholder kun spil.

Kun ruinen af kirken, der var én af Lissabons smukkeste, er tilbage.

I samme periode blev der blot udlært 756 nye.

Koret er en selvstændig forening, med en aktiv og velfungerende bestyrelse, så du skal kun koncentrere dig om at skabe god musik med koret.

Men tro du blot på solen eller skydækket eller kosmisk stråling. 1.

Ejendommen ligger kun fra byens centrum, og det tager normalt omkring minutter at komme til lufthavnen.

Kan jeg skriver hele beløbet eller kun 25%?

Syv af klubberne har aldrig tabt en pokalfinale, men heraf har fem klubber dog kun spillet én finale.