Hvad Betyder KUN PRAKTISK på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• solo práctico
• solo prácticos
• en la práctica sólo
• sólo conveniente
• conveniente solo

Eksempler på brug af Kun praktisk på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Det er ikke kun praktisk, men også elegant.
Esto no solo es práctico, pero también elegante.

Vores forhold til Hydro er kun praktisk.
Nuestra relación con Hydro se debe a un carácter exclusivamente práctico.

Det er ikke kun praktisk, men ser også godt ud.
No solo es práctico, sino que también se ve muy bien.

Til dette spørgsmål, i modsætning til mange, er det ikke kun praktisk, men også den psykologiske side.
Para esta pregunta, a diferencia de muchos, es no solo práctico, sino también el aspecto psicológico.

Men det var kun praktisk muligt i meget små stater.
Esta forma en la práctica sólo se puede dar en países muy pequeños.

Yamaha's APX500III serie af guitarer har en utrolig behagelig design gør det ikke kun praktisk men sjovt at spille.
Yamahade APX500III serie de guitarras ofrecen un diseño increíblemente cómodo haciéndolo no solo prácticos pero agradable para tocar.

Det er ikke kun praktisk, men nu er også meget moderne.
No solo es conveniente, pero ahora también está muy de moda.

Om vinteren, folk har brug for at klæde sig varmt, og bør ikke glemme, at vintertøj kan ikke kun praktisk, men også smuk.
En invierno, la gente necesita ropa de abrigo, y no debemos olvidar que la ropa de invierno pueden ser no solo práctico, sino también hermoso.

Denne løsning er ikke kun praktisk, men også økonomisk.
Esta solución no solo es práctico, sino también económico.

Ikke kun praktisk til kuglepenne, men også for hele den lille ting på skrivebordet.
No solo práctico para las plumas, pero también para toda las cosas pequeñas en el escritorio.

Udlejningsbiler er ikke kun praktisk, men de er også sikre.
Alquiler coches no sólo son convenientes, pero también están a salvo.

Ikke kun praktisk, fordi det er vaskbart, men det er også dejligt smukt til din smukke bordindstilling!
No solo práctico, ya que es lavable,¡pero también es deliciosamente bonito para tu hermosa mesa!

Denne indstilling er ikke kun praktisk, men også meget interessant.
Esta opción no solo es práctico, pero también muy interesante.

Ikke kun praktisk fordi de er vaskbare, men de er også dejligt smuk til din smukke bordindstilling!
No solo es práctico porque son lavables,¡sino que también son deliciosamente bonitos para tu hermosa mesa!

Lodrette mini-senge er ikke kun praktisk, men også smukke.
Las mini camas verticales no solo son convenientes, sino también hermosas.

Opret ikke kun praktisk, men også et hyggeligt køkken design vil hjælpe køkken.
Crear no solo práctico, sino también un diseño de la cocina acogedora ayudará cocina.

Hvordan man laver en notebook ikke kun praktisk, men også ser smuk ud?
¿Cómo hacer que una computadora portátil no solo sea conveniente, sino que también se vea hermosa?

Dette er ikke kun praktisk for patienten, men kan også forbedre modtagelsesydelsen.
Esto no solo es conveniente para el paciente sino que también puede mejorar el rendimiento de la recepción.

Regimenter til garderobe udfører ikke kun praktisk, men også æstetisk funktion.
Los regimientos para vestuario cumplen no solo la función práctica, sino también la estética.

Ikke kun praktisk, disse tilbehør er helt æstetiske, nyttige pr. definition og især charmerende.
No solo prácticos, estos accesorios son completamente estéticos, útiles por definición y especialmente llenos de encanto.

Brug af papir tapet til maleri er ikke kun praktisk til at dekorere vægge og loft.
Usar el papel pintado de papel para la pintura no solo es conveniente para decorar las paredes y el techo.

Ikke kun praktisk, disse tilbehør er udelukkende æstetisk, nyttige ved definition, og mest af alt, fuld af charme.
No solo prácticos, estos accesorios son completamente estéticos, útiles por definición, y especialmente llenos de encanto.

En sådan sofa vil altid være ikke kun praktisk, men også permanent bevarer sit gode udseende.
Este sofá siempre será no sólo es conveniente, sino también retener permanentemente su buen aspecto.

Alle produkter, der er inkluderet i cyklus, er meget effektive med høj actionhastighed. Derfor er denne cyklus kun praktisk for avancerede atleter.
Todos los productos que se incluyen en el ciclo son muy efectivos con alta velocidad de acción, por eso este ciclo puede ser conveniente solo para atletas experimentados.

Men øen bliver kun praktisk, hvis der er mindst 1 m omkring omkredsen.
Pero la isla se vuelve conveniente solo si hay al menos 1 m alrededor del perímetro.

Film til MDF retter- billig og overkommelig mulighed for at dekorere køkkenet enhver husmor drømmer om et køkken til hende var ikke kun praktisk, men også smuk.
Película para platos de MDF- opción barata y asequible para decorar la cocina El sueño de ama de casa de una cocina con ella no era sólo conveniente, sino también hermosa.

Vores hæklede dåse er ikke kun praktisk til opdrift, det ser også ud til at være godt.
Nuestra lata de ganchillo no solo es práctica para guardar cosas, también se ve muy bien.

Tabeller med skarpe kanter tendens til at være følsomme over for stød fra det daglige brug og kan være ubehageligt at hvile armene på, men kanterne af T12 er ikke kun praktisk, men også behageligt.
Las tablas con bordes afilados tienden a ser sensibles al impacto del uso diario y pueden ser incómodos para descansar en los brazos, pero los bordes de T12 no son solo prácticos, sino también cómodo.

Fordi en pose er ikke kun praktisk, men også mødt en moderne og dekorativ funktion.
Debido a una bolsa no es solo práctico, sino que también conoció a una función de la moda y la decoración.

Den mest enkle abstraktion altså, som den moderne økonomi giver førstepladsen, og som udtrykker en urgammel og for alle samfundsformer gyldig relation, fremtræder dog kun praktisk sand i denne abstraktion som det mest moderne samfunds kategori.
Por lo tanto, la abstracción más simple que la economía moderna coloca en la cúspide, y que expresa una relación antiquísima y válida para todas las formas de sociedad, se presenta, sin embargo, en esta abstracción, como verdadera en la práctica sólo en cuanto categoría de la sociedad más moderna.

Hvordan man bruger "kun praktisk" i en Dansk sætning

Tilgængeligheden af parkering til bilen er ikke kun praktisk, men kritisk i den liguriske kyst.

Ikke kun praktisk arbejde, der efter sin karakter normalt er forbundet med drift af selvstændig virksomhed, men også administrative funktioner i forbindelse meddriften.

Den rigtige jakke er ikke kun praktisk, den er også med til at skabe vores look.

En sengepuf er ikke kun praktisk, men også frisør guldberg til at skabe hygge og ekstra komfort i soveværelset.

Et mærke med en unik karakter Den rigtige jakke er ikke kun praktisk, den er også med til at skabe vores look.

En af beboerne modtager kun praktisk bistand og sygepleje, hvilket kan være forklaringen.

Edvard er ikke kun praktisk, når det kommer til at forvandle sovesofaen fra seng til sofa og omvendt.

Så det er ikke kun praktisk, men også smukt.

Kosan Gas 10 Kg Light er ikke kun praktisk pga.

Hvordan man bruger "solo prácticos, solo práctico, en la práctica sólo" i en Spansk sætning

¿Son estos límites solo prácticos o teóricos primordiales?

Aunque solo práctico basket y en un menor grado fútbol.

En la práctica sólo nos dejan trabajar con packed array.

Es complicado de explicar, pero en la práctica sólo necesitas 2 cosas: 1.

Así que en la práctica sólo se podía optar por gas y eólica.

Solo práctico los deportes con la lengua.

En la práctica sólo hay un punto de vista concreto: el mío.

CINVESTAV Sur (actualmente solo práctico la medicina, no hago investigación)!

000 personas, y en la práctica sólo un 3% de ésta ha sido parcialmente indemnizada.

En la práctica sólo se recomienda dejar el testamento público abierto.